跟讀練習: Easy German Learning Vlog for Beginners | Feierabend in Germany (Comprehensible Input) - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
71 句
如果句子過短或過長，請點選 Edit 進行調整。
1
Thank you, bye next week!
2
Hello, it's Friday and I'm done with the work for today.
3
Out of the sun is coming and we're going swimming.
4
We go to the park and enjoy the hot weather at the water, at the beach.
5
I pack my backpack.
6
The backpack.
7
The backpack is empty.
8
Der Rucksack ist leer und ich gebe Sachen hinein.
9
Ich packe ein Strandtuch oder eine Decke.
10
Das I put the towel on the Wiese or the deck.
11
Then I need a hand towel.
12
Das Handtuch, die
13
Hand und das Tuch.
14
Nach dem Schwimmen trockne ich mich mit dem Handtuch ab.
15
Ich falte das Handtuch und gebe es in den Rucksack.
16
The sun shines.
17
So I need a sun cream.
18
The sun cream is the sun.
19
I give the sun cream in the backpack.
20
And of course I need a bikini.
21
A bikini is a bikini and bikini -over -teal.
22
Sometimes I also wear a The Bikini is a part.
23
The bikini consists of two parts.
24
And men usually wear the shoes the shoes.
25
And so that it doesn't get me a bit of a burden,
26
I pack a book in the bag.
27
I pack that book in the bag.
28
And of course I I also have a drink bottle with.
29
The drink bottle is not full.
30
I fill water in the drink bottle and then pack I turn the drink bottle on.
31
See, you see, there is only a little, a little water in the drink bottle.
32
I fill the drink bottle up.
33
I open the fridge and take the ice cream out.
34
This is the form.
35
In the form are still three ice cream.
36
I take all three ice cream and take them into the water.
37
And now I close the bottle. And let's go!
38
I turn the deck or the locket to the plate and turn the cup also into the bag.
39
I close the backpack and I swing the backpack over my shoulder.
40
We are going to park with a bike,
41
but I have no bike.
42
I am going to park with the bike.
43
Come with!
44
Der Reifen der Lenker.
45
Ich fahre auf dem Fahrradweg.
46
Der Fahrradlieferant überholt die Radfahrerin.
47
Der Lenker die Klingel.
48
Ich überquere die Straße.
49
Die Sehenswürdigkeit.
50
Und jetzt bin ich im Park.
51
Ich fahre durch den Park.
52
Ich bin auf der Brücke.
53
And now I am a fluss.
54
Many people are at the fluss.
55
I search a Liegeplatz.
56
The Liegeplatz is the water.
57
A Libelle sits on the Bremsse.
58
Now we eat a with a with a and and people let them on the water matric now
59
the sun slowly and we go home
60
Auf dem Rückweg sehen wir Leute, die verschiedene Dinge machen.
61
Was machen die Leute?
62
Was siehst du?
63
Schreib es doch in die Kommentare!
64
The brakes and the water. And again a bridge.
65
The people go over the bridge or they go with the bike over the bridge.
66
Here are near the water bottles.
67
And here is the bus station.
68
The bus is going to go.
69
Ich überquere die Straße und guck mal.
70
Hier gehen Leute die Leiter hoch.
71
Tschüss!
同頻道
FOR YOU
推薦影片
A22
145 句
Learn to Speak German in ALL Tenses | Shadowing
Daily ConversationWorking Adults
A21
510 句
yaz vlog ☀️🏄🏼🏝️ | yazlık + izmit
Daily ConversationWorking Adults
A21
468 句
10 Short German Conversations for Beginners | German dialogues (A1-A2)
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A21
112 句
Easy and Slow German Podcast for Beginners (A1-A2)🎤✨ | Real-life Dialogue for Listening Practice
Daily ConversationWorking Adults
A21
108 句
Useful everyday phrases - Super Easy Swedish 1
Daily ConversationWorking Adults
A21
64 句
Deutsch lernen im Alltag: Baking & Easy Conversations (Comprehensible Input)
Daily ConversationWorking Adults
A21
92 句
Meine Ausbildung in Deutschland! | Folge 1 – Von A nach B im deutschen Nahverkehr
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A22
10 句
Daily Routine in German | Easy German Story 🇩🇪
Daily ConversationWorking Adults
![#924 Der Besuch bei Oma [Deutsch lernen durch Hören] Learn German with stories A1-A2 @DldH](https://img.youtube.com/vi/XZruDVfLZPQ/mqdefault.jpg)
A21
4 句
#924 Der Besuch bei Oma [Deutsch lernen durch Hören] Learn German with stories A1-A2 @DldH
Daily ConversationWorking Adults
A21
181 句
7 nützliche Dialoge für den Alltag | Verbessere deinen Wortschatz!
Daily ConversationWorking Adults
A299 句
تعلم الألمانية من الصفر عبر القصص – تدريب بطيء | Deutsch lernen mit Geschichten
Daily ConversationWorking Adults
B11
311 句
What’s in Our Backpacks? (Slow German Conversation)
Daily ConversationWorking Adults
本課的詞彙與口語要點
這節口語課以影片“Easy German Learning Vlog for Beginners”為素材。 影片中反覆出現的詞有：backpack, bottle, drinking, towel, bike。 這段影片共有 11 個句子、529 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 8:54。 只有 74% 的單詞屬於英語最常用的 3,000 詞，詞彙難度較高。
影片中的重點詞彙
影片中 15 個值得學習的單詞，附發音和釋義：
| 單詞 | 發音 | 釋義 |
|---|---|---|
| backpack 名詞 | /ˈbæk.pæk/ | 背包, 背囊 |
| towel 名詞 | /ˈtaʊ̯əl/ | 毛巾, 手巾 |
| swim 動詞 | /swɪm/ | 游泳 |
| bikini 名詞 | /bɪˈki.ni/ | 比基尼 |
| cube 名詞 | /kjub/ | 立方體 /立方體 |
| trash 名詞 | /tɹæʃ/ | 垃圾, 廢物 /廢物 |
| swing 動詞 | /ˈswɪŋ/ | 擺動 /擺動, 搖擺 /搖擺 |
| shine 動詞 | /ʃaɪn/ | 發亮 /發亮, 照 |
| blanket 名詞 | /ˈblæŋ.kɪt/ | 毯子 |
| trunk 名詞 | /tɹʌŋk/ | 樹幹 /樹幹, 幹 /幹 |
| consist 名詞 | /kənˈsɪst/ | 編組 /編組 |
| arrive 動詞 | /əˈɹaɪv/ | 到達 /到達, 到 |
| goodbye | /ɡʊdˈbaɪ/ | 再見 /再見, 再會 /再會 |
| duck 名詞 | /dʌk/ | язы, 鴨 /鴨 |
| attraction 名詞 | /əˈtɹækʃn̩/ | 吸引力 |
影片中出現的短語動詞
| 單詞 | 釋義 |
|---|---|
| fill up 動詞 | 裝滿 /裝滿 |
| go up 動詞 | 上昇 /上升, 上去 |
需要注意的發音
說話人用了 10 次縮略和弱讀形式，例如 I'm, don't, we're。請按聽到的簡短形式來說。
- “sh” 和 “zh” 音: trash /tɹæʃ/, shine /ʃaɪn/, attraction /əˈtɹækʃn̩/
中文母語者容易讀錯的音：
- /v/ — 不要讀成 /w/，上齒輕觸下唇: arrive /əˈɹaɪv/, lever /ˈliː.və/, overtake /əʊ̯vəːˈteɪ̯k/
- 詞尾子音 — 要讀清楚，後面不要加母音: backpack /ˈbæk.pæk/, cube /kjub/, trash /tɹæʃ/, blanket /ˈblæŋ.kɪt/, trunk /tɹʌŋk/
- /r/ 和 /l/ 的區別: handlebar /ˈhændəlbɑːɹ/, dragonfly /ˈdɹæɡənˌflaɪ/, pretzel /ˈpɹɛt.səl/
如何用這段影片練習
- 先完整聽一遍影片，不要開口，記下不認識的單詞。
- 用正常速度逐句跟讀，每句重複到你的節奏與說話人一致為止。
- 錄下自己的聲音並與原聲對比，特別注意 backpack, towel, swim 這類單詞。
什麼是跟讀法？
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧，最初開發用於專業口譯員的培訓，並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大：您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同，跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性，語調，節奏，連讀，聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。