تدريب Shadowing: Learn to Speak German about Your Daily Routine | Shadowing German Speaking Practice - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

108 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Hello!
2
In this video you learn about your daily routine in German.
3
You hear simple sentences from morning to evening and speak them directly after.
4
So you learn your daily life clearly and simply to describe.
5
I say every sentence two times, so you can speak well.
6
Sprich laut und bleib entspannt.
7
Die Untertitel helfen dir beim Verstehen.
8
Bist du bereit?
9
Mein Wecker klingelt um 6 Uhr.
10
Ich wache langsam auf.
11
I stay still in bed.
12
I open my eyes.
13
Then I stand on.
14
I open the door.
15
I breathe deep in.
16
I go into the bathroom.
17
I make the light.
18
I see in the mirror.
19
I go under the shower.
20
The water is warm.
21
I wash my hair.
22
I wash my teeth.
23
I wash my face.
24
I wash my face.
25
Now I am ready for the day.
26
I go back to the bed.
27
I open my clothes.
28
I see my clothes.
29
I take a hat.
30
I search a hat.
31
I'll try the helmet.
32
The helmet fits well.
33
I take a hat.
34
I take a hat.
35
I take my shoes off.
36
I take a jacket.
37
I take my bag.
38
I see again in the mirror.
39
Now I'm ready.
40
I leave the apartment.
41
I close the door.
42
I go down the stairs.
43
I open the house door.
44
The air is cold tomorrow.
45
The street is still calm.
46
I see my neighbors.
47
I go to the haltestelle.
48
I wait on the bus.
49
Ich steige in den Bus ein.
50
Die Fahrt dauert 20 Minuten.
51
Ich steige an der nächsten Haltestelle aus.
52
I step to the next place.
53
I see the building.
54
I see the building.
55
I see the building.
56
I come in the office.
57
I turn the computer on.
58
The screen light.
59
I read my emails.
60
I answer to the important information.
61
I begin with my first task.
62
Das Telefon klingelt.
63
Ich führe ein kurzes Gespräch.
64
Am Vormittag habe ich ein Meeting.
65
Ich mache mir Notizen.
66
I work on a project.
67
I make pause at 12.00.
68
Am Nachmittag erledige ich weitere Aufgaben.
69
Ich bleibe konzentriert bis zum Schluss.
70
I carry another telephone.
71
I test a important document.
72
I plan the next day.
73
I plan the next day.
74
I drive the computer down.
75
I have a holiday.
76
I'll leave my colleagues.
77
I'll leave my room.
78
I leave the building.
79
I go back to the place.
80
I drive with the bus home.
81
I go to the kitchen.
82
I cook my breakfast.
83
I cook my breakfast.
84
I cut fresh food.
85
The food is in the pan.
86
I cover the table.
87
I eat in calm.
88
I drink a glass of water.
89
I set the kitchen off.
90
I set myself on the sofa.
91
I see a series.
92
I will slowly be tired.
93
I putze my teeth again.
94
I go to bed.
95
I sleep quickly.
96
I sleep quickly.
97
Very well done.
98
You have today your daily routine on German.
99
From morning to evening.
100
Now you can speak about your everyday life and use simple words.
101
Wiederhole die Sätze regelmäßig und sprich laut mit.
102
So wirst du Schritt für Schritt sicherer im Sprechen.
103
Übe jeden Tag ein paar Minuten.
104
Kleine Fortschritte machen einen großen Unterschied.
105
Wenn dir das Video gefallen hat, gib mir ein Like und schreib einen Kommentar.
106
Schreib, wann dein Tag beginnt.
107
Abonniere den Kanal und lerne weiter mit mir.
108
We'll see you next video.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة بمستوى A2 مبني على الفيديو “Learn to Speak German about Your Daily Routine”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: ich, ein, hat, und, wash. يحتوي هذا الفيديو على 108 جملة و561 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 15:49. 60% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.

أهم المفردات في هذا الفيديو

12 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
mirror اسم/ˈmiɹɚ/مِرْآة, مراية
routine اسم/ɹuˈtin/رُوتِين
cloth اسم/klɒθ/قُمَاش, أقمشة
helmet اسم/ˈhɛlmɪt/خُوذَة, بَيْضَة
telephone اسم/ˈtɛləˌfoʊn/هَاتِف, تِلِفون
jacket اسم/ˈd͡ʒæk.ɪt/جَاكِيت, جَاكِت
breathe فعل/bɹiːð/تَنَفَّسَ
shoe اسم/ˈʃu/حِذَاء, نَعْل
stairs اسم/ˈstɛɹz/سَلَالِم
pause اسم/pɔːz/تَوَقُّف, وَقْف
colleague اسم/ˈkɒliːɡ/شَرِيك, شَرِيكَة
sofa اسم/ˈsoʊ̯fə/أَرِيكَة, كَنَبَة

الأفعال المركبة التي ستسمعها

الكلمةالمعنى
go down فعلنَزَلَ

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 5 من الصيغ المختصرة، مثل I'll, I'm, we'll. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

  • أصوات “th”: cloth /klɒθ/, breathe /bɹiːð/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل mirror, routine, cloth.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →