Shadowing Practice: Learn to Speak German about Your Daily Routine | Shadowing German Speaking Practice - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

108 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Hello!
2
In this video you learn about your daily routine in German.
3
You hear simple sentences from morning to evening and speak them directly after.
4
So you learn your daily life clearly and simply to describe.
5
I say every sentence two times, so you can speak well.
6
Sprich laut und bleib entspannt.
7
Die Untertitel helfen dir beim Verstehen.
8
Bist du bereit?
9
Mein Wecker klingelt um 6 Uhr.
10
Ich wache langsam auf.
11
I stay still in bed.
12
I open my eyes.
13
Then I stand on.
14
I open the door.
15
I breathe deep in.
16
I go into the bathroom.
17
I make the light.
18
I see in the mirror.
19
I go under the shower.
20
The water is warm.
21
I wash my hair.
22
I wash my teeth.
23
I wash my face.
24
I wash my face.
25
Now I am ready for the day.
26
I go back to the bed.
27
I open my clothes.
28
I see my clothes.
29
I take a hat.
30
I search a hat.
31
I'll try the helmet.
32
The helmet fits well.
33
I take a hat.
34
I take a hat.
35
I take my shoes off.
36
I take a jacket.
37
I take my bag.
38
I see again in the mirror.
39
Now I'm ready.
40
I leave the apartment.
41
I close the door.
42
I go down the stairs.
43
I open the house door.
44
The air is cold tomorrow.
45
The street is still calm.
46
I see my neighbors.
47
I go to the haltestelle.
48
I wait on the bus.
49
Ich steige in den Bus ein.
50
Die Fahrt dauert 20 Minuten.
51
Ich steige an der nächsten Haltestelle aus.
52
I step to the next place.
53
I see the building.
54
I see the building.
55
I see the building.
56
I come in the office.
57
I turn the computer on.
58
The screen light.
59
I read my emails.
60
I answer to the important information.
61
I begin with my first task.
62
Das Telefon klingelt.
63
Ich führe ein kurzes Gespräch.
64
Am Vormittag habe ich ein Meeting.
65
Ich mache mir Notizen.
66
I work on a project.
67
I make pause at 12.00.
68
Am Nachmittag erledige ich weitere Aufgaben.
69
Ich bleibe konzentriert bis zum Schluss.
70
I carry another telephone.
71
I test a important document.
72
I plan the next day.
73
I plan the next day.
74
I drive the computer down.
75
I have a holiday.
76
I'll leave my colleagues.
77
I'll leave my room.
78
I leave the building.
79
I go back to the place.
80
I drive with the bus home.
81
I go to the kitchen.
82
I cook my breakfast.
83
I cook my breakfast.
84
I cut fresh food.
85
The food is in the pan.
86
I cover the table.
87
I eat in calm.
88
I drink a glass of water.
89
I set the kitchen off.
90
I set myself on the sofa.
91
I see a series.
92
I will slowly be tired.
93
I putze my teeth again.
94
I go to bed.
95
I sleep quickly.
96
I sleep quickly.
97
Very well done.
98
You have today your daily routine on German.
99
From morning to evening.
100
Now you can speak about your everyday life and use simple words.
101
Wiederhole die Sätze regelmäßig und sprich laut mit.
102
So wirst du Schritt für Schritt sicherer im Sprechen.
103
Übe jeden Tag ein paar Minuten.
104
Kleine Fortschritte machen einen großen Unterschied.
105
Wenn dir das Video gefallen hat, gib mir ein Like und schreib einen Kommentar.
106
Schreib, wann dein Tag beginnt.
107
Abonniere den Kanal und lerne weiter mit mir.
108
We'll see you next video.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק

אותו ערוץ

FOR YOU

המלץ על סרטון

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה A2 מבוסס על הסרטון “Learn to Speak German about Your Daily Routine”. המילים שחוזרות הכי הרבה: ich, ein, hat, und, wash. בסרטון הזה יש 108 משפטים ו-561 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 15:49. 60% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

13 מילים מהסרטון שכדאי ללמוד, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
mirror שם עצם/ˈmiɹɚ/מַרְאָה, רְאִי
routine שם עצם/ɹuˈtin/שִׁגְרָה
cloth שם עצם/klɒθ/בַּד
helmet שם עצם/ˈhɛlmɪt/קַסְדָּה
everyday שם תואר/ˈɛvɹiˌdeɪ/יוֹמְיוֹמִי
telephone שם עצם/ˈtɛləˌfoʊn/טֶלֶפוֹן
jacket שם עצם/ˈd͡ʒæk.ɪt/זָ׳קֵט
breathe פועל/bɹiːð/נָשַׁם
shoe שם עצם/ˈʃu/נַעַל
stairs שם עצם/ˈstɛɹz/גֶרֶם מַדרֵגוֹת
pause שם עצם/pɔːz/אתנח
colleague שם עצם/ˈkɒliːɡ/עָמִית, עמיתה
sofa שם עצם/ˈsoʊ̯fə/סַפָּה

Phrasal verbs שתשמעו

מילהמשמעות
go down פועלירד

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-5 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו I'll, I'm, we'll. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

  • הצלילים של “th”: cloth /klɒθ/, breathe /bɹiːð/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: mirror /ˈmiɹɚ/, routine /ɹuˈtin/, everyday /ˈɛvɹiˌdeɪ/, breathe /bɹiːð/, stairs /ˈstɛɹz/
  • עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: stairs /ˈstɛɹz/, pause /pɔːz/, colleague /ˈkɒliːɡ/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו mirror, routine, cloth.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →