Shadowing Practice: Shadowing German Speaking Practice | Learn German with 100 Basic German Sentences - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

147 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Hello! In this video, you'll learn 100 German sentences that you need every day.
2
These sentences are perfect for beginners.
3
I'll say a sentence, and you repeat it.
4
Turn on the subtitles to understand everything better.
5
Are you ready?
6
My name is Markus.
7
I come from Germany.
8
I live in Berlin.
9
I am 25 years old.
10
I learn German every day.
11
I speak a little German.
12
I want to speak better German.
13
I understand almost everything you say.
14
I work as a teacher.
15
I work from Monday to Friday .
16
I love my job.
17
I get up every morning at 7 a.m.
18
I like to drink coffee in the morning.
19
I drive to work.
20
I drive to work.
21
At lunchtime, I go to a restaurant with friends.
22
At lunchtime, I go to a restaurant with friends.
23
After work, I go to the gym.
24
After work, I go to the gym.
25
I have a brother.
26
I have a brother.
27
My brother's name is Jonas.
28
My brother's name is Jonas.
29
In the evening, I go to the cinema with my brother.
30
In the evening, I go to the cinema with my brother.
31
My brother is three years older than me.
32
My brother is three years older than me.
33
My brother works as a police officer.
34
My brother works as a police officer.
35
We talk to each other a lot.
36
We talk to each other a lot.
37
My mother's name is Martina, and my father's name is Christoph.
38
My mother's name is Martina, and my father's name is Christoph.
39
I love my family.
40
I love my family.
41
Unfortunately, my family doesn't live in Germany.
42
Unfortunately, my family doesn't live in Germany.
43
In the evening, I am often tired.
44
In the evening, I am often tired.
45
In the evening, I like to eat at home.
46
In the evening, I like to eat at home.
47
Sometimes I cook for myself.
48
Sometimes I cook for myself.
49
I like to eat simple dishes.
50
I like to eat simple dishes.
51
After eating, I watch TV.
52
I like listening to music .
53
I often talk to my family on the phone.
54
We talk about everyday life.
55
I have weekends off.
56
I meet friends on Saturdays.
57
We drink coffee together.
58
I rest on Sundays .
59
I like sleeping in .
60
I like quiet days.
61
I like going for walks .
62
I also study German on weekends.
63
I enjoy learning German.
64
I want to stay in Germany.
65
I have many plans for the future.
66
I feel good in Berlin.
67
The city is big and vibrant.
68
I like life here.
69
I have a small apartment.
70
I have a small apartment.
71
My apartment is quiet.
72
I feel comfortable there.
73
Health is important to me.
74
I drink a lot of water.
75
I try to live healthily .
76
Exercise helps me a lot .
77
Sometimes I'm tired but happy.
78
The weather in Berlin is often changeable.
79
Sometimes the sun shines.
80
Sometimes it rains .
81
In winter it's often cold.
82
In summer it's warm . I like spring very much.
83
In spring the trees bloom.
84
Many people are outside.
85
Berlin has many parks.
86
I like going to the park.
87
I see many people there.
88
I see children, families, and dogs.
89
Many people ride bicycles.
90
The streets are often crowded.
91
The city is loud but interesting . I hear many sounds .
92
I hear many sounds.
93
I see old and new buildings.
94
Berlin is international .
95
Many people speak different languages.
96
I feel welcome here.
97
I like going to the market.
98
The market is colorful and lively.
99
I buy fresh fruit. I buy fresh vegetables . I buy apples and bananas . I buy tomatoes and lettuce . I buy bread at the bakery.
100
The bread is fresh . I buy cheese and milk.
101
I buy eggs .
102
I buy meat or fish.
103
Sometimes I buy organic products.
104
The products are fresh and delicious.
105
The products are fresh and delicious.
106
I like going to restaurants.
107
I like going to restaurants.
108
I order food and drinks. I like drinking water. I like drinking water.
109
Sometimes I drink juice . Sometimes I drink juice.
110
I like eating soup. I like eating soup. I like eating pasta.
111
I like eating pasta.
112
The food tastes good.
113
The food tastes good.
114
The waiter is friendly.
115
The waiter is friendly.
116
I say please and thank you.
117
I say please and thank you.
118
Politeness is important to me.
119
Politeness is important to me.
120
I ask for the bill.
121
I ask for the bill.
122
I pay at the checkout.
123
I pay at the checkout.
124
I pay by card or cash.
125
I pay by card or cash.
126
Tipping is normal.
127
Tipping is normal.
128
After eating, I am full.
129
After eating, I am full.
130
Thank you for participating.
131
Thank you for participating.
132
I hope the video helps you.
133
I hope the video helps you.
134
If you like the video, give it a like.
135
If you like the video, give it a like.
136
Feel free to leave a comment.
137
Feel free to leave a comment.
138
Tell me where you're from.
139
Tell me where you're from.
140
Tell me why you're learning German.
141
Tell me why you're learning German.
142
Subscribe to the channel for more German.
143
Subscribe to the channel for more German.
144
We're learning German together.
145
We're learning German together.
146
See you next video.
147
See you next video.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק

אותו ערוץ

FOR YOU

המלץ על סרטון

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה A2 מבוסס על הסרטון “Shadowing German Speaking Practice”. המילים שחוזרות הכי הרבה: German, brother, eating, evening, drink. בסרטון הזה יש 147 משפטים ו-869 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 21:13. 78% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

15 מילים מהסרטון שכדאי ללמוד, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
participate פועל/pɑːˈtɪs.ɪ.peɪt/השתתף
juice שם עצם/d͡ʒuːs/מִיץ
delicious שם תואר/dɪˈlɪ.ʃəs/טָעִים
dish שם עצם/dɪʃ/צַלַּחַת
cinema שם עצם/ˈsɪn.ə.mə/בֵּית קוֹלנוֹעַ, קוֹלְנוֹעַ
soup שם עצם/sup/מָרָק
subscribe פועל/səbˈskɹaɪb/נִמְנָה
pasta שם עצם/ˈpɑ.stə/פַּסְטָה
waiter שם עצם/ˈweɪ̯təː/מֶלְצַר
everyday שם תואר/ˈɛvɹiˌdeɪ/יוֹמְיוֹמִי
egg שם עצם/ɛɡ/בֵּיצָה
organic שם תואר/ɔːˈɡænɪk/אוֹרְגָּנִי
shine פועל/ʃaɪn/זָרַח
banana שם עצם/bəˈnænə/בָּנָנָה
bicycle שם עצם/ˈbaɪsɪk(ə)l/אוֹפַנַּיִם, זוּג אוֹפַנַּיִם

Phrasal verbs שתשמעו

מילהמשמעות
get up פועלקָם

משפטים שכדאי לחזור עליהם

משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:

  • I'll say a sentence, and you repeat it.
  • Sometimes I'm tired but happy.
  • Tell me where you're from.

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
השוואות (Comparatives) -er than / more … than — השוואה בין שני דבריםolder than
הווה ממושך (Present continuous) am/is/are + -ing — משהו שמתרחש כרגע או בסביבה הקרובה לזמן הזהyou're learning · We're learning
עתיד עם “will” will + verb — החלטה, הבטחה או ניבוי לגבי העתידyou'll learn · I'll say

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-11 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו you're, doesn't, we're. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

  • הצלילים של “sh” ו-“zh”: delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/, dish /dɪʃ/, shine /ʃaɪn/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: organic /ɔːˈɡænɪk/, banana /bəˈnænə/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: subscribe /səbˈskɹaɪb/, everyday /ˈɛvɹiˌdeɪ/, colorful /ˈkʌl.əɹ.fl̩/, bakery /ˈbeɪ.kə.ɹi/, vibrant /ˈvaɪbɹənt/
  • עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: subscribe /səbˈskɹaɪb/, egg /ɛɡ/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו participate, juice, delicious.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →