跟讀練習: MADAGASCAR | Official Trailer - 通過影片學習英語口語

選擇練習模式

每種模式都會開啟全屏練習室。

37 句
如果句子過短或過長，請點選 Edit 進行調整。
1
The End The End The End The End The End Happy Birthday to you!
2
Happy Birthday to you!
3
You live in a zoo!
4
You look like a monkey!
5
And you smell like one, two!
6
I say...
7
Welcome to the Central Park Zoo.
8
Most animals know a lot more than we think.
9
Mm -hmm, I know that's right.
10
They have feelings.
11
We don't belong here.
12
It's just not natural.
13
This is all some kind of whacked -out conspiracy.
14
They make plans.
15
Today, we're gonna blow this dump.
16
I did it! And sometimes...
17
I wished I could go.
18
To the wild!
19
They want more out of life.
20
The penguins are gone, so why can't I?
21
The penguins are psychotic.
22
You didn't see anything.
23
This summer...
24
This place is crack -a -lackin'!
25
Dreamworks Animation presents...
26
Here come the people!
27
Oh, I love the people!
28
Oh, they're down here!
29
Oh, lady!
30
What is wrong with you?
31
Bad kitty.
32
Ben Stiller, Chris Rock, David Schwimmer, Jada Pinkett Smith.
33
It's the man.
34
We've been ratted out, boys.
35
Madagascar.
36
Cute and cuddly, boys.
37
Cute and cuddly.

下載應用

流利口語所需的一切

AI 發音評分逐句打分
音標練習掌握每個音
詞彙學習建立你的詞庫
詞彙遊戲邊玩邊學
掃碼
掃碼
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

同頻道

Wolf's Ancestor is a GOOD GUY?! | THE BAD GUYS: THE SERIESB1
1

Wolf's Ancestor is a GOOD GUY?! | THE BAD GUYS: THE SERIES

KidsDaily Conversation
Who's Outside My Door | SPINE-CHILLING STORIESA2
2

Who's Outside My Door | SPINE-CHILLING STORIES

KidsDaily Conversation
TROLLS WORLD TOUR | "Just Sing" Full Song [Official Clip]A1
3

TROLLS WORLD TOUR | "Just Sing" Full Song [Official Clip]

KidsTeensDaily Conversation
Mr. Wolf's First GOOD Deed | THE BAD GUYSA2
97

Mr. Wolf's First GOOD Deed | THE BAD GUYS

KidsTeensDaily Conversation
SHH!! Sneaking into Chameleon's Fortress 🤐 | KUNG FU PANDA 4A1
2

SHH!! Sneaking into Chameleon's Fortress 🤐 | KUNG FU PANDA 4

KidsDaily Conversation
Minions Summon the SCARIEST MONSTER EVER: Goomi 🥹 | MINIONS & MONSTERSA1
12

Minions Summon the SCARIEST MONSTER EVER: Goomi 🥹 | MINIONS & MONSTERS

KidsDaily Conversation
Kung Fu Panda 3 | Official Trailer #1A1
1

Kung Fu Panda 3 | Official Trailer #1

KidsTeensDaily Conversation
Baby on the Loose | THE BOSS BABY BACK IN BUSINESSA2
14

Baby on the Loose | THE BOSS BABY BACK IN BUSINESS

KidsTeensDaily Conversation
KUNG FU PANDA THE DRAGON KNIGHT | Season 1 Trailer | NetflixA2
23

KUNG FU PANDA THE DRAGON KNIGHT | Season 1 Trailer | Netflix

KidsTeensDaily Conversation
FOR YOU

推薦影片

Madagascar - Best ScenesB1
4
747 句

Madagascar - Best Scenes

KidsTeensDaily Conversation
Hotel Transylvania - Official TrailerB1
2
20 句

Hotel Transylvania - Official Trailer

KidsDaily Conversation
Minions & Monsters | MbappéB1
1
13 句

Minions & Monsters | Mbappé

KidsDaily Conversation
Dumbo Trailer #1 (2019) | Movieclips TrailersB1
4
25 句

Dumbo Trailer #1 (2019) | Movieclips Trailers

KidsTeensDaily Conversation
Megamind (2010) Trailer #1 | Movieclips Classic TrailersB1
3
52 句

Megamind (2010) Trailer #1 | Movieclips Classic Trailers

KidsDaily Conversation
Zootopia Movie CLIP - Popsicle (2016) - Ginnifer Goodwin MovieB1
1,439
68 句

Zootopia Movie CLIP - Popsicle (2016) - Ginnifer Goodwin Movie

KidsTeensDaily Conversation
Sing 2 - Official Trailer [HD]B1
19
71 句

Sing 2 - Official Trailer [HD]

KidsDaily Conversation
Os Pinguins Zumbis! 🐧 🧟 | Os Pinguins de Madagascar | Desenhos Animados em PortuguêsA2
2
57 句

Os Pinguins Zumbis! 🐧 🧟 | Os Pinguins de Madagascar | Desenhos Animados em Português

KidsDaily Conversation
Minions & Monsters | Official TrailerA2
5
53 句

Minions & Monsters | Official Trailer

KidsTeensDaily Conversation
Zootopia 2 International Trailer (2025)B1
7
62 句

Zootopia 2 International Trailer (2025)

KidsTeensDaily Conversation
АНГЛИЙСКИЙ ПО МУЛЬТИКАМ — Мадагаскар / Madagascar (1)A2
1
617 句

АНГЛИЙСКИЙ ПО МУЛЬТИКАМ — Мадагаскар / Madagascar (1)

KidsTeensDaily Conversation
Madagascar 3 (2012) - Is There a Problem, Officer? Scene (2/10) | MovieclipsB1
4
94 句

Madagascar 3 (2012) - Is There a Problem, Officer? Scene (2/10) | Movieclips

KidsTeensDaily Conversation

本課的詞彙與口語要點

這段影片共有 37 個句子、179 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 1:46。 說話人語速較慢，每分鐘約 101 個詞，你有足夠的時間模仿每一個音。 只有 79% 的單詞屬於英語最常用的 3,000 詞，詞彙難度較高。

影片中的重點詞彙

影片中 9 個值得學習的單詞，附發音和釋義：

單詞發音釋義
penguin 名詞/ˈpɛŋ.ɡwɪn/企鵝 /企鵝
crack 名詞/kɹæk/裂縫 /裂縫, 裂紋 /裂紋
belong 動詞/bɪˈlɒŋ/屬於 /屬於
conspiracy 名詞/kənˈspɪɹəsi/陰謀 /陰謀, 串謀 /串謀
rat 名詞/ɹæt/лочў, 鳥鼠 /鳥鼠
monkey 名詞/ˈmʌŋki/猴子, 猴兒 /猴兒
kitty 名詞/ˈkɪti/貓咪 /貓咪
dreamwork 名詞解夢
whack 動詞/ˈwæk/重擊, 猛擊 /猛擊

值得反覆跟讀的句子

影片中簡短而完整的句子，可以直接用在日常對話裡：

  • Mm -hmm, I know that's right.
  • Today, we're gonna blow this dump.
  • The penguins are gone, so why can't I?
  • What is wrong with you?
  • We've been ratted out, boys.

需要注意的發音

說話人用了 7 次縮略和弱讀形式，例如 can't, didn't, don't。請按聽到的簡短形式來說。

中文母語者容易讀錯的音：

  • 詞尾子音 — 要讀清楚，後面不要加母音: crack /kɹæk/, rat /ɹæt/, dump /dʌmp/, psychotic /ˌsaɪˈkɒtɪk/, whack /ˈwæk/
  • /æ/ — 嘴張大，不要讀成 /e/: crack /kɹæk/, rat /ɹæt/, whack /ˈwæk/

如何用這段影片練習

  1. 先完整聽一遍影片，不要開口，記下不認識的單詞。
  2. 用正常速度逐句跟讀，每句重複到你的節奏與說話人一致為止。
  3. 錄下自己的聲音並與原聲對比，特別注意 penguin, crack, belong 這類單詞。

什麼是跟讀法？

跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧，最初開發用於專業口譯員的培訓，並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大：您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同，跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性，語調，節奏，連讀，聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。

影子跟讀法: 閱讀完整分步指南 →