跟讀練習: MCC Launches FREE Help for IMG Doctors in Canada: Licensure Pathway Explained - 通過影片學習英語口語

選擇練習模式

每種模式都會開啟全屏練習室。

87 句
如果句子過短或過長,請點選 Edit 進行調整。
1
Are you an internationally trained physician who is trying to understand your options for practicing medicine in Canada?
2
Then you should know about the new service which has recently been launched by the Medical Council of Canada.
3
Yes, the Medical Council of Canada itself.
4
It's called the Licentia Pathway Navigation Service
5
and this offers eligible internationally trained doctors a free one -on -one virtual consultation with an MCC licentia navigation specialist.
6
Now let me tell you what this means, who this is for and what you should know before you apply for this service.
7
The licentia pathway navigation service is designed to help internationally trained doctors better understand the medical practice pathways
8
that may be available for them in Canada.
9
So one thing you have to understand is that the consultation is personalized
10
so it is different for this person and for that person based on your personal background, your education and other things which come to play.
11
That means the advisor will look at factors like the medical education you received,
12
the postgraduate training you received and your practice experience
13
And that will help you to understand which pathways will be relevant for your particular circumstances.
14
This is, for me, very important because there isn't one single pathway for every internationally trained doctor.
15
What do I mean by that?
16
Some people may have some gaps in their training.
17
Some people might have some diplomas they've done.
18
Some people might have done some fellowships.
19
You know, the training for various doctors differ, even based on the country you're coming from.
20
And the requirements can vary depending on the pathway you want to go, the province or the territory you want to settle in,
21
and your individual background.
22
Now, if you are eligible and you are selected for this service,
23
you will receive one personalized virtual consultation with an advisor from the Medical Council of Canada.
24
And during that conversation, you can discuss your circumstances.
25
You can explore the potential pathways
26
which are good for your circumstance you can ask questions
27
and you can identify information and possible next steps that may be relevant to you.
28
You know, the goal is not for the medical council to make the decision for you.
29
Rather, the goal is to help you to better understand the options
30
so you can make and inform decisions about your own pathway going forward.
31
One thing I like about this service is that it is specifically aimed at internationally trained physicians or ITPs.
32
However, the eligibility criteria
33
that you must meet before you can submit an expression of interest is very specific right
34
and the medical council has provided forms that you need to fill
35
and those forms contain some questions about the initial eligibility requirements before you even get into
36
that conversation now if you reach a required question
37
and none of the available answers apply to you then what will happen is
38
that you will not be able to submit the form
39
so before applying you need to make sure
40
that you carefully review the eligibility criteria
41
now you may be asking what happens after you submit your expression of interest for this service the first thing
42
which will happen is
43
that an mcc advisor will review the information you've provided along with relevant information in your physician's apply account
44
so what i would say is before you even apply for this make sure you have a physician's apply account
45
and you can only find that on www .physicianapply .ca right make sure you've created an account,
46
you've paid for it, you have your username and your password.
47
Then they will use this information to get an initial understanding of your circumstances
48
and determine whether the service they want to offer is a good fit for you.
49
If you meet the initial eligibility criteria and the medical council believes the service could be helpful,
50
then they will contact you to learn more about your individual experience and your goals.
51
You may then be asked for additional information like more information
52
about your medical education your postgraduate training your practice experience
53
and why are they asking all this
54
because it allows the person who is going to advise
55
you to prepare for a more personalized conversation with you now the mcc requires
56
that you give them about 10 business days for the submission you've presented to be reviewed
57
and there is something very important that you need to understand
58
when you've submitted the expression of interest that does not guarantee
59
that you receive a consultation and the service is currently being offered as a pilot program
60
and there are limited number of consultations which are available
61
and the medical council says
62
that the consultation should be offered to people who meet the eligibility criteria based on availability
63
and the order in which the submissions are received
64
so you know what if you meet the eligibility criteria go ahead
65
and apply right away and express your interest
66
and consultation itself does not guarantee
67
that you qualify for a particular medical practice pathway to be accepted into a particular program
68
or you can receive a medical
69
registration or licentia in Canada but it gives you clarity
70
and for me these decisions are made by responsible programs
71
and the medical regulatory authorities of the various provinces you want to practice in
72
but for internationally trained physicians who are trying to understand where they may fit into Canada's complex medical practice landscape
73
this could be a very useful opportunity to have a conversation directly with the Medical Council of Canada and licentia navigation specialist.
74
So instead of trying to piece everything together from information from all over the internet and trying different sources on your own,
75
this service is designed to help you to understand the options
76
that may be relevant to your circumstances and identify where you should go to confirm the actual requirements.
77
And more importantly, the medical council says that you remain in control of your next steps because yes,
78
they are advising you but you need to take the steps you want to take.
79
So, if you're an internationally trained physician considering international medical practice in Canada, I will strongly recommend that you take the time,
80
you read the official MCC information carefully and you check whether you meet the eligibility criteria.
81
And the expression of interest is available through the medical council's website.
82
And you need to remember that this is a free service, okay?
83
But it is currently being piloted and submitting the form does not guarantee that you'll get a consultation.
84
So, if you want to understand the medical system and the licenture system in Canada more broadly,
85
then follow MedCognito for more educational content on the MCC exams, the pathways for international medical graduates, and your journey towards practice in Canada.
86
As usual, I'm Dr. Bruni.
87
Make sure you've clicked on the like and the subscribe button and I'll see you in the next video.

下載應用

流利口語所需的一切

AI 發音評分逐句打分
音標練習掌握每個音
詞彙學習建立你的詞庫
詞彙遊戲邊玩邊學
FOR YOU

推薦影片

本課的詞彙與口語要點

這節 B2 級別的口語課以影片“MCC Launches FREE Help for IMG Doctors in Canada: Licensure Pathway Explained”為素材。 影片中反覆出現的詞有:medical, pathway, Canada, council, consultation。 這段影片共有 87 個句子、1161 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 6:41。 說話人語速自然,每分鐘約 174 個詞,接近日常對話。 87% 的單詞屬於英語最常用的 3,000 詞,詞彙容易理解。

影片中的重點詞彙

影片中最難的 15 個單詞,附發音和釋義:

單詞發音釋義
consultation 名詞/ˌkɑnsəlˈteɪʃən/會診 /會診, 磋商
criterion 名詞/kɹaɪˈtɪɹ.i.ən/標準 /標準, 尺度
circumstance 名詞/ˈsɝ.kəmˌstæns/情況 /情況, 狀態 /狀態
navigation 名詞/nævɪˈɡeɪʃən/導航 /導航
physician 名詞/fəˈzɪʃən/醫生 /醫生, 大夫
personalize 動詞/ˈpɜː.sə.nə.laɪz/個性化 /個性化
advisor 名詞/ædˈvaɪ.zə(ɹ)/顧問 /顧問
postgraduate 名詞/ˌpəʊstˈɡɹædju.ət/研究生
username 名詞使用者名稱 /使用者名稱, 使用者名稱 /使用者名稱
diploma 名詞/dɪˈploʊmə/文憑 /文憑, 證書 /證書
clarity 名詞/ˈklæɹ.ɪ.ti/明晰, 清晰
subscribe 動詞/səbˈskɹaɪb/簽署 /簽署
differ 動詞/ˈdɪfɚ/不同, 差別 /差別
password 名詞/ˈpæs.wɜɹd/密碼 /密碼, 口令
importantly 副詞/ɪmˈpɔɹ.tənt.li/重要的是...

影片中出現的短語動詞

單詞發音釋義
go ahead 動詞/ˌɡoʊ əˈhɛd/請便 /請便
going forward 副詞放眼未來 /放眼未來

影片中的語法

說話人最常用的結構,並附上影片中的原話:

結構影片中的用法
被動語態 be + 過去分詞 — 強調發生了什麼,而不是誰做的been launched · is designed · is personalized
現在完成時 have/has + 過去分詞 — 過去發生但與現在仍有關聯的事has recently been launched · they've done · has provided
定語從句 who / which + 從句 — 補充說明人或事物service which has · person who is · consultations which are

需要注意的發音

說話人用了 13 次縮略和弱讀形式,例如 you've, you're, I'll。請按聽到的簡短形式來說。

  • “sh” 和 “zh” 音: consultation /ˌkɑnsəlˈteɪʃən/, navigation /nævɪˈɡeɪʃən/, physician /fəˈzɪʃən/, submission /səbˈmɪʃən/, fellowship /ˈfɛl.ə.ʃɪp/
  • 長單詞——注意重音位置: consultation /ˌkɑnsəlˈteɪʃən/, eligibility /ˌɛl.ɪ.d͡ʒəˈbɪl.ɪ.ti/, criterion /kɹaɪˈtɪɹ.i.ən/, navigation /nævɪˈɡeɪʃən/, personalize /ˈpɜː.sə.nə.laɪz/

中文母語者容易讀錯的音:

  • /v/ — 不要讀成 /w/,上齒輕觸下唇: navigation /nævɪˈɡeɪʃən/, advisor /ædˈvaɪ.zə(ɹ)/, provinces /ˈpɹɔv.ɪns.ɪz/, advise /ədˈvaɪz/, availability /əˌveɪ.ləˈbɪl.ɪ.ti/
  • 詞尾子音 — 要讀清楚,後面不要加母音: circumstance /ˈsɝ.kəmˌstæns/, personalize /ˈpɜː.sə.nə.laɪz/, postgraduate /ˌpəʊstˈɡɹædju.ət/, fellowship /ˈfɛl.ə.ʃɪp/, subscribe /səbˈskɹaɪb/
  • /r/ 和 /l/ 的區別: broadly /ˈbɹɔːdli/, clarity /ˈklæɹ.ɪ.ti/, importantly /ɪmˈpɔɹ.tənt.li/

如何用這段影片練習

  1. 先完整聽一遍影片,不要開口,記下不認識的單詞。
  2. 先用 0.75 倍速逐句跟讀,熟練之後再回到正常速度。
  3. 錄下自己的聲音並與原聲對比,特別注意 consultation, criterion, circumstance 這類單詞。

什麼是跟讀法?

跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧,最初開發用於專業口譯員的培訓,並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大:您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同,跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性,語調,節奏,連讀,聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。

影子跟讀法: 閱讀完整分步指南 →