Shadowing Practice: MCC Launches FREE Help for IMG Doctors in Canada: Licensure Pathway Explained - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

87 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Are you an internationally trained physician who is trying to understand your options for practicing medicine in Canada?
2
Then you should know about the new service which has recently been launched by the Medical Council of Canada.
3
Yes, the Medical Council of Canada itself.
4
It's called the Licentia Pathway Navigation Service
5
and this offers eligible internationally trained doctors a free one -on -one virtual consultation with an MCC licentia navigation specialist.
6
Now let me tell you what this means, who this is for and what you should know before you apply for this service.
7
The licentia pathway navigation service is designed to help internationally trained doctors better understand the medical practice pathways
8
that may be available for them in Canada.
9
So one thing you have to understand is that the consultation is personalized
10
so it is different for this person and for that person based on your personal background, your education and other things which come to play.
11
That means the advisor will look at factors like the medical education you received,
12
the postgraduate training you received and your practice experience
13
And that will help you to understand which pathways will be relevant for your particular circumstances.
14
This is, for me, very important because there isn't one single pathway for every internationally trained doctor.
15
What do I mean by that?
16
Some people may have some gaps in their training.
17
Some people might have some diplomas they've done.
18
Some people might have done some fellowships.
19
You know, the training for various doctors differ, even based on the country you're coming from.
20
And the requirements can vary depending on the pathway you want to go, the province or the territory you want to settle in,
21
and your individual background.
22
Now, if you are eligible and you are selected for this service,
23
you will receive one personalized virtual consultation with an advisor from the Medical Council of Canada.
24
And during that conversation, you can discuss your circumstances.
25
You can explore the potential pathways
26
which are good for your circumstance you can ask questions
27
and you can identify information and possible next steps that may be relevant to you.
28
You know, the goal is not for the medical council to make the decision for you.
29
Rather, the goal is to help you to better understand the options
30
so you can make and inform decisions about your own pathway going forward.
31
One thing I like about this service is that it is specifically aimed at internationally trained physicians or ITPs.
32
However, the eligibility criteria
33
that you must meet before you can submit an expression of interest is very specific right
34
and the medical council has provided forms that you need to fill
35
and those forms contain some questions about the initial eligibility requirements before you even get into
36
that conversation now if you reach a required question
37
and none of the available answers apply to you then what will happen is
38
that you will not be able to submit the form
39
so before applying you need to make sure
40
that you carefully review the eligibility criteria
41
now you may be asking what happens after you submit your expression of interest for this service the first thing
42
which will happen is
43
that an mcc advisor will review the information you've provided along with relevant information in your physician's apply account
44
so what i would say is before you even apply for this make sure you have a physician's apply account
45
and you can only find that on www .physicianapply .ca right make sure you've created an account,
46
you've paid for it, you have your username and your password.
47
Then they will use this information to get an initial understanding of your circumstances
48
and determine whether the service they want to offer is a good fit for you.
49
If you meet the initial eligibility criteria and the medical council believes the service could be helpful,
50
then they will contact you to learn more about your individual experience and your goals.
51
You may then be asked for additional information like more information
52
about your medical education your postgraduate training your practice experience
53
and why are they asking all this
54
because it allows the person who is going to advise
55
you to prepare for a more personalized conversation with you now the mcc requires
56
that you give them about 10 business days for the submission you've presented to be reviewed
57
and there is something very important that you need to understand
58
when you've submitted the expression of interest that does not guarantee
59
that you receive a consultation and the service is currently being offered as a pilot program
60
and there are limited number of consultations which are available
61
and the medical council says
62
that the consultation should be offered to people who meet the eligibility criteria based on availability
63
and the order in which the submissions are received
64
so you know what if you meet the eligibility criteria go ahead
65
and apply right away and express your interest
66
and consultation itself does not guarantee
67
that you qualify for a particular medical practice pathway to be accepted into a particular program
68
or you can receive a medical
69
registration or licentia in Canada but it gives you clarity
70
and for me these decisions are made by responsible programs
71
and the medical regulatory authorities of the various provinces you want to practice in
72
but for internationally trained physicians who are trying to understand where they may fit into Canada's complex medical practice landscape
73
this could be a very useful opportunity to have a conversation directly with the Medical Council of Canada and licentia navigation specialist.
74
So instead of trying to piece everything together from information from all over the internet and trying different sources on your own,
75
this service is designed to help you to understand the options
76
that may be relevant to your circumstances and identify where you should go to confirm the actual requirements.
77
And more importantly, the medical council says that you remain in control of your next steps because yes,
78
they are advising you but you need to take the steps you want to take.
79
So, if you're an internationally trained physician considering international medical practice in Canada, I will strongly recommend that you take the time,
80
you read the official MCC information carefully and you check whether you meet the eligibility criteria.
81
And the expression of interest is available through the medical council's website.
82
And you need to remember that this is a free service, okay?
83
But it is currently being piloted and submitting the form does not guarantee that you'll get a consultation.
84
So, if you want to understand the medical system and the licenture system in Canada more broadly,
85
then follow MedCognito for more educational content on the MCC exams, the pathways for international medical graduates, and your journey towards practice in Canada.
86
As usual, I'm Dr. Bruni.
87
Make sure you've clicked on the like and the subscribe button and I'll see you in the next video.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
FOR YOU

המלץ על סרטון

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה B2 מבוסס על הסרטון “MCC Launches FREE Help for IMG Doctors in Canada: Licensure Pathway Explained”. המילים שחוזרות הכי הרבה: medical, pathway, Canada, council, consultation. בסרטון הזה יש 87 משפטים ו-1161 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 6:41. הדובר מדבר בקצב טבעי של כ-174 מילים בדקה, קרוב לשיחה יומיומית. 87% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שקל לעקוב אחרי אוצר המילים.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

14 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
criterion שם עצם/kɹaɪˈtɪɹ.i.ən/קרִיטֶרִיוֹן
circumstance שם עצם/ˈsɝ.kəmˌstæns/נסיבות
navigation שם עצם/nævɪˈɡeɪʃən/נִוּוּט, נַוָּטוּת
physician שם עצם/fəˈzɪʃən/רוֹפֵא, רוֹפְאָה
advisor שם עצם/ædˈvaɪ.zə(ɹ)/יוֹעֵץ
username שם עצםשם משתמש
diploma שם עצם/dɪˈploʊmə/דִּיפְּלוֹמָה
fellowship שם עצם/ˈfɛl.ə.ʃɪp/חברותא
clarity שם עצם/ˈklæɹ.ɪ.ti/בהירות
subscribe פועל/səbˈskɹaɪb/נִמְנָה
password שם עצם/ˈpæs.wɜɹd/סִיסְמָה
advise פועל/ədˈvaɪz/יָעַץ, ייעץ \ יִעֵץ
inform פועל/ɪnˈfɔɹm/הוֹדִיעַ
depend פועל/dɪˈpɛnd/היה תלוי

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
סביל (Passive voice) be + past participle — הדגש הוא על מה שקורה, לא על מי שעושה את הפעולהbeen launched · is designed · is personalized
הווה מושלם (Present perfect) have/has + past participle — פעולה שקרתה בעבר ועדיין יש לה חשיבות או השפעה עכשיוthey've done · has provided · you've provided
משפטי זיקה (Relative clauses) who / which + clause — מידע נוסף על אדם או דברservice which has · person who is · consultations which are

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-13 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו you've, you're, I'll. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

  • הצלילים של “sh” ו-“zh”: consultation /ˌkɑnsəlˈteɪʃən/, navigation /nævɪˈɡeɪʃən/, physician /fəˈzɪʃən/, submission /səbˈmɪʃən/, fellowship /ˈfɛl.ə.ʃɪp/
  • מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: consultation /ˌkɑnsəlˈteɪʃən/, eligibility /ˌɛl.ɪ.d͡ʒəˈbɪl.ɪ.ti/, criterion /kɹaɪˈtɪɹ.i.ən/, navigation /nævɪˈɡeɪʃən/, personalize /ˈpɜː.sə.nə.laɪz/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /w/ — שפתיים מעוגלות, לא /v/: pathway /ˈpæθˌweɪ/, password /ˈpæs.wɜɹd/, qualify /ˈkwɑ.lɪ.faɪ/
  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: pathway /ˈpæθˌweɪ/, circumstance /ˈsɝ.kəmˌstæns/, navigation /nævɪˈɡeɪʃən/, advisor /ædˈvaɪ.zə(ɹ)/, postgraduate /ˌpəʊstˈɡɹædju.ət/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: criterion /kɹaɪˈtɪɹ.i.ən/, advisor /ædˈvaɪ.zə(ɹ)/, postgraduate /ˌpəʊstˈɡɹædju.ət/, broadly /ˈbɹɔːdli/, clarity /ˈklæɹ.ɪ.ti/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. התחילו במהירות 0.75×, תרגלו Shadowing משפט אחר משפט, וחזרו למהירות רגילה כשזה מרגיש קל.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו criterion, circumstance, navigation.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →