跟讀練習: Natural English Conversations | English Shadowing Practice A2–B1 - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
100 句
如果句子過短或過長，請點選 Edit 進行調整。
1
hello everyone i'm emily
2
and i'm happy you're here today in this lesson we'll practice a natural everyday conversation
3
that sounds like real english people use in daily life
4
listen carefully repeat each sentence
5
and enjoy we will repeat each sentence two times don't worry about being perfect let's get started you got here early today
6
You got here early today.
7
Yeah, I left home a little sooner than usual.
8
Yeah, I left home a little sooner than usual.
9
That's probably a good feeling.
10
That's probably a good feeling.
11
It is.
12
I don't like rushing when I don't have to.
13
It is.
14
I don't like rushing when I don't have to.
15
I'm the same way.
16
I'm the same way.
17
How has your week been so far?
18
How has your week been so far?
19
Pretty good.
20
It's been busy, but not stressful.
21
Pretty good.
22
It's been busy, but not stressful.
23
That's always nice.
24
That's always nice.
25
I've actually been getting more things done lately.
26
I've actually been getting more things done lately.
27
Really?
28
What's your secret?
29
Really?
30
What's your secret?
31
Nothing special.
32
I've been making small plans for each day. That sounds simple enough. That sounds simple enough.
33
It helps me stay focused.
34
It helps me stay focused.
35
I might try that myself.
36
I might try that myself.
37
Have you been working on anything interesting recently?
38
Have you been working on anything interesting recently?
39
Yes, I've been helping organize a community event.
40
Yes, I've been helping organize a community event.
41
That sounds like a lot of work.
42
That sounds like a lot of work.
43
A little, but it's been enjoyable.
44
A little, but it's been enjoyable.
45
What kind of event is it?
46
What kind of event is it?
47
It's a neighborhood picnic next weekend.
48
It's a neighborhood picnic next weekend.
49
Oh, that sounds fun.
50
Oh, that sounds fun.
51
I think so.
52
A lot of people are planning to come.
53
I think so.
54
A lot of people are planning to come.
55
It's always nice when neighbors get together.
56
It's always nice when neighbors get together.
57
I agree.
58
I agree.
59
People don't always have time to connect.
60
People don't always have time to connect.
61
That's true.
62
That's true.
63
Are you doing anything special this weekend?
64
Are you doing anything special this weekend?
65
Not really, I just want a quiet couple of days.
66
Not really, I just want a quiet couple of days.
67
That sounds pretty good to me.
68
That sounds pretty good to me.
69
sometimes simple weekends are the best
70
sometimes simple weekends are the best i completely agree i completely agree
71
maybe i'll go for a walk if the weather is nice Maybe I'll go for a walk if the weather is nice.
72
Maybe I'll go for a walk if the weather is nice.
73
That's a great way to relax.
74
That's a great way to relax.
75
Exactly.
76
Fresh air always helps me clear my mind.
77
Exactly.
78
Fresh air always helps me clear my mind.
79
Well, I hope the weather stays nice for you.
80
Well, I hope the weather stays nice for you.
81
Thanks.
82
I hope your event goes well too.
83
Thanks.
84
I hope your event goes well too.
85
I appreciate that.
86
I'm looking forward to it.
87
I appreciate that.
88
I'm looking forward to it.
89
No problem.
90
No problem.
91
Okay, talk to you later.
92
Okay, talk to you later.
93
See you.
94
See you.
95
Excellent work today.
96
Natural conversations like this can help you feel more comfortable speaking English in everyday situations.
97
Thank you so much for spending part of your day with me.
98
If you enjoyed this lesson, please like the video and subscribe for more English shadowing practice practice.
99
Keep practicing every day and I'll be back soon with another English lesson for you.
100
Have a wonderful day and see you next time.
同頻道
FOR YOU
推薦影片
B11
118 句
Speak English Naturally: A Day in My Life (B1 Level) Practice
TeensDaily ConversationHigh School Students
B16
268 句
Daily English Conversation Practice
TeensDaily ConversationHigh School Students
B1780 句
40 Minutes of Real English Conversation | Everyday English Listening Practice (A2–B1)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B15
64 句
10-Minute English Speaking Practice Daily Conversation & Shadowing Lesson
TeensDaily ConversationHigh School Students
B18
157 句
The Most Common Questions For Everyday SMALL TALK
TeensDaily ConversationHigh School Students
B14
394 句
Greetings and Small Talk | Shadowing in English for 30 Days – Day 3
TeensDaily ConversationHigh School Students
B111
222 句
Learn English through Real Conversations
TeensDaily ConversationHigh School Students
B14
526 句
English Conversations for Everyday Use | Formal & Informal English in Different Situations (A2-B1)
Business EnglishTeensDaily Conversation
B113
294 句
English Speaking Practice | Speak Like a Native | Natural English Conversation for Daily Life
TeensDaily ConversationHigh School Students
B113
424 句
Improve Your English Listening (A2-B1) | Daily English Podcast for Learners!
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
34 句
American English Shadowing – Daily Conversation Phrases
TeensDaily ConversationHigh School Students
本課的詞彙與口語要點
這節 B1 級別的口語課以影片“Natural English Conversations”為素材。 影片中反覆出現的詞有：sounds, weekend, event, weather, agree。 這段影片共有 100 個句子、631 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 9:38。 說話人語速較慢，每分鐘約 66 個詞，你有足夠的時間模仿每一個音。 85% 的單詞屬於英語最常用的 3,000 詞，其餘的詞建議在練習前先學一下。
影片中的重點詞彙
影片中最難的 11 個單詞，附發音和釋義：
| 單詞 | 發音 | 釋義 |
|---|---|---|
| lesson 名詞 | /ˈlɛs.ən/ | 課業 /課業, -課 /-課 |
| rush 動詞 | /ɹʌʃ/ | 急速去, 急速做 |
| everyday 形容詞 | /ˈɛvɹiˌdeɪ/ | 日常的 |
| connect 動詞 | /kəˈnɛkt/ | 連線 /連線 |
| relax 動詞 | /ɹɪˈlæks/ | 鬆開 /鬆開, 放鬆 /放鬆 |
| organize 動詞 | /ˈɔɹɡənaɪz/ | 組織 /組織 |
| enjoyable 形容詞 | /ɛnˈd͡ʒɔɪ.ə.bl̩/ | 愉快 |
| picnic 名詞 | /ˈpɪknɪk/ | 野餐 |
| carefully 副詞 | /ˈkɛɹf(ə)li/ | 小心地 |
| shadow 名詞 | /ˈʃædəʊ̯/ | йинзы, йинйинзы |
| subscribe 動詞 | /səbˈskɹaɪb/ | 簽署 /簽署 |
影片中出現的短語動詞
| 單詞 | 釋義 |
|---|---|
| look forward to 動詞 | 期待, 嚮往 |
值得反覆跟讀的句子
影片中簡短而完整的句子，可以直接用在日常對話裡：
- I don't like rushing when I don't have to.
- How has your week been so far?
- I've actually been getting more things done lately.
- Have you been working on anything interesting recently?
- Are you doing anything special this weekend?
影片中的語法
說話人最常用的結構，並附上影片中的原話：
| 結構 | 影片中的用法 |
|---|---|
| 現在完成進行時 have/has been + -ing — 以前開始、現在仍在繼續的動作 | I've actually been getting · I've been making · Have you been working |
| 現在完成時 have/has + 過去分詞 — 過去發生但與現在仍有關聯的事 | It's been |
| 用 “might / may” 表可能 might/may + 動詞 — 有可能但不確定的事 | might try |
| 比較級 -er than / more … than — 比較兩個事物 | sooner than |
需要注意的發音
說話人用了 24 次縮略和弱讀形式，例如 don't, I'm, I've。請按聽到的簡短形式來說。
- “sh” 和 “zh” 音: rush /ɹʌʃ/, shadow /ˈʃædəʊ̯/
中文母語者容易讀錯的音：
- 詞尾子音 — 要讀清楚，後面不要加母音: rush /ɹʌʃ/, connect /kəˈnɛkt/, relax /ɹɪˈlæks/, organize /ˈɔɹɡənaɪz/, picnic /ˈpɪknɪk/
- /r/ 和 /l/ 的區別: relax /ɹɪˈlæks/, stressful /ˈstɹɛsfəl/, carefully /ˈkɛɹf(ə)li/
- /æ/ — 嘴張大，不要讀成 /e/: relax /ɹɪˈlæks/, shadow /ˈʃædəʊ̯/
如何用這段影片練習
- 先完整聽一遍影片，不要開口，記下不認識的單詞。
- 用正常速度逐句跟讀，每句重複到你的節奏與說話人一致為止。
- 錄下自己的聲音並與原聲對比，特別注意 lesson, rush, everyday 這類單詞。
什麼是跟讀法？
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧，最初開發用於專業口譯員的培訓，並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大：您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同，跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性，語調，節奏，連讀，聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。