跟讀練習: ngày 26 tháng 7, 2026 - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
10 句
如果句子過短或過長，請點選 Edit 進行調整。
1
Do you wake up every morning feeling excited about your day, or do you feel tired even before it starts?
2
This simple question might help you understand something very important about your life, whether you live to work or work to live.
3
Many people go to work every day, come home feeling exhausted, and wonder if this is all life has to offer.
4
They work long hours, answer messages late at night, skip family dinners, and often don't remember the last time they had a full day of rest.
5
If this sounds familiar, you might be living to work.
6
But is that the only way to live?
7
Do we exist only to work and earn money?
8
Or is work just one part of a much bigger life?
9
Let's explore this together because it's a topic that touches all of us.
10
We spend a large part of our lives working.
同頻道
FOR YOU
推薦影片
B14
8 句
June 14, 2026
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B1125
111 句
Do You Live to Work or Work to Live? | B1 English Shadowing
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B1188
9 句
Day 8 - Work & Office Life | 21days speaking challenge
Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
B12
23 句
Fluency - Day 13 - How to manage time
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B144 句
11 tháng 6, 2026
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B11
75 句
Vì sao cuộc sống của bạn nhạt nhẽo
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B14
13 句
AMBITION IS NOT A DIRTY WORD
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B15
75 句
SPEAKING PART 1 DAY 3
Business EnglishInterview EnglishDaily Conversation
B14
8 句
21 tháng 8, 2026
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B11
103 句
Bài 10 - Văn Phòng Không Gian Mở
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B15
14 句
14 LỒNG TIẾNG YOUR DREAM YOUR CHOICE
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B12
32 句
12 tháng 8, 2026
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
本課的詞彙與口語要點
這節 B1 級別的口語課以影片“ngày 26 tháng 7, 2026”為素材。 這段影片共有 10 個句子、149 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 0:58。 說話人語速自然，每分鐘約 153 個詞，接近日常對話。 全部 10 個句子中有 4 個是問句，適合練習疑問語調和簡短回答。
影片中的重點詞彙
影片中最難的 14 個單詞，附發音和釋義：
| 單詞 | 發音 | 釋義 |
|---|---|---|
| topic 名詞 | /ˈtɑpɪk/ | 主題 /主題, 話題 /話題 |
| earn 動詞 | /ɝn/ | 掙 /掙, 賺 /賺 |
| explore 動詞 | /ɪkˈsploɹ/ | 探索, 探險 /探險 |
| skip 動詞 | /skɪp/ | 跳 |
| exhaust 動詞 | /ɪɡˈzɔst/ | 抽完 |
| familiar 形容詞 | /fəˈmɪl.jəɹ/ | 熟悉 |
| message 名詞 | /ˈmɛs.ɪdʒ/ | 資訊, 訊息 /訊息 |
| spend 動詞 | /spɪnd/ | 花 |
| wonder 名詞 | /ˈwʌndɚ/ | 敬畏, 驚奇 /驚奇 |
| touch 動詞 | /tʌt͡ʃ/ | 接觸 /接觸, 觸控 /觸控 |
| dinner 名詞 | /ˈdɪnɚ/ | 晚飯 /晚飯, 晚餐 |
| excited 形容詞 | /ɪkˈsaɪ.tɪd/ | 興奮 /興奮, 激動 /激動 |
| exist 動詞 | /ɪɡˈzɪst/ | 存在 |
| tired 形容詞 | [ˈtaɪ̯ɚd] | 累, 疲 |
影片中出現的短語動詞
| 單詞 | 發音 | 釋義 |
|---|---|---|
| wake up 動詞 | /ˌweɪk ˈʌp/ | 醒, 醒來 /醒來 |
影片中的語法
說話人最常用的結構，並附上影片中的原話：
| 結構 | 影片中的用法 |
|---|---|
| 用 “might / may” 表可能 might/may + 動詞 — 有可能但不確定的事 | might help · might be |
| 義務：must / have to / need to 表示某事是必要的 | has to offer |
需要注意的發音
中文母語者容易讀錯的音：
- 詞尾子音 — 要讀清楚，後面不要加母音: topic /ˈtɑpɪk/, skip /skɪp/, exhaust /ɪɡˈzɔst/, message /ˈmɛs.ɪdʒ/, spend /spɪnd/
- /r/ 和 /l/ 的區別: explore /ɪkˈsploɹ/, familiar /fəˈmɪl.jəɹ/
如何用這段影片練習
- 先完整聽一遍影片，不要開口，記下不認識的單詞。
- 先用 0.75 倍速逐句跟讀，熟練之後再回到正常速度。
- 錄下自己的聲音並與原聲對比，特別注意 topic, earn, explore 這類單詞。
什麼是跟讀法？
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧，最初開發用於專業口譯員的培訓，並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大：您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同，跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性，語調，節奏，連讀，聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。