跟讀練習: ngày 25 tháng 9, 2026 - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
9 句
如果句子過短或過長,請點選 Edit 進行調整。
1
Questions 89 through 91 refer to the following speech.
2
After the Transportation Agency released the draft of our improvement plan last week,
3
members of the press asked if we're considering installing more fuel -efficient engines in our trains.
4
I've scheduled this press conference to officially respond to your inquiries.
5
Eighteen months ago, we hired a firm to determine if this upgrade would be feasible for our trains.
6
It reported that the upgrade would be economical only for relatively new trains, that is, those less than five years old.
7
All of ours are at least ten years old.
8
I hope this addresses your questions.
9
If you're interested in more details, email our Media Relations Department to receive a summary of the findings.
同頻道
FOR YOU
推薦影片
本課的詞彙與口語要點
這段影片共有 9 個句子、119 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 0:51。 說話人語速平穩,每分鐘約 140 個詞,很適合跟讀。
影片中的重點詞彙
影片中 14 個值得學習的單詞,附發音和釋義:
| 單詞 | 發音 | 釋義 |
|---|---|---|
| refer 動詞 | /ɹɪˈfɜː/ | 談到 /談到 |
| efficient 形容詞 | /ɪˈfɪʃənt/ | 高效率 |
| hire 動詞 | /ˈhaɪɹ/ | 租借, 出租 |
| summary 名詞 | /ˈsʌm.ə.ɹi/ | 摘要 |
| inquiry 名詞 | /ɪnˈkwaɪ(ə)ɹi/ | 查詢 /查詢, 質問 /質問 |
| install 動詞 | /ɪnˈstɔl/ | 安裝 /安裝 |
| feasible 形容詞 | /ˈfiː.zɪ.bəl/ | 可行的, 可做的 |
| economical 形容詞 | /ˌiː.kəˈnɒm.ɪ.kəl/ | 節約的 /節約的 |
| email 名詞 | /ˈiˌmeɪl/ | 電子郵件 /電子郵件, 電郵 /電郵 |
| schedule 名詞 | /ˈʃɛd͡ʒuːl/ | 時間表 /時間表, 時刻表 /時刻表 |
| relatively 副詞 | /ˈɹɛl.ə.tɪv.li/ | 比較 /比較 |
| determine 動詞 | /dɪˈtɜː(ɹ).mɪn/ | 確定 /確定, 決定 /決定 |
| detail 名詞 | /ˈdi.teɪl/ | 細節 /細節 |
| improvement 名詞 | /ɪmˈpɹuːvmənt/ | 改進 /改進, 改善 |
需要注意的發音
說話人用了 3 次縮略和弱讀形式,例如 I've, we're, you're。請按聽到的簡短形式來說。
- “sh” 和 “zh” 音: efficient /ɪˈfɪʃənt/, schedule /ˈʃɛd͡ʒuːl/, officially /əˈfɪʃ.(ə.)li/
- 長單詞——注意重音位置: inquiry /ɪnˈkwaɪ(ə)ɹi/, economical /ˌiː.kəˈnɒm.ɪ.kəl/, relatively /ˈɹɛl.ə.tɪv.li/, officially /əˈfɪʃ.(ə.)li/
如何用這段影片練習
- 先完整聽一遍影片,不要開口,記下不認識的單詞。
- 用正常速度逐句跟讀,每句重複到你的節奏與說話人一致為止。
- 錄下自己的聲音並與原聲對比,特別注意 refer, efficient, hire 這類單詞。
影片中的語法
說話人最常用的結構,並附上影片中的原話:
| 結構 | 影片中的用法 |
|---|---|
| 條件句 if + 從句,will/would + 動詞 — 條件及其結果 | if this upgrade would be |
| 現在完成時 have/has + 過去分詞 — 過去發生但與現在仍有關聯的事 | I've scheduled |
| 現在進行時 am/is/are + -ing — 此刻或近期正在發生的事 | we're considering |
什麼是跟讀法?
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧,最初開發用於專業口譯員的培訓,並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大:您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同,跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性,語調,節奏,連讀,聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。


















