Shadowing-Übung: ngày 25 tháng 9, 2026 - Englisch Sprechen Lernen mit Video

Lektion wird erstellt...
1
Questions 89 through 91 refer to the following speech.
2
After the Transportation Agency released the draft of our improvement plan last week,
3
members of the press asked if we're considering installing more fuel -efficient engines in our trains.
4
I've scheduled this press conference to officially respond to your inquiries.
5
Eighteen months ago, we hired a firm to determine if this upgrade would be feasible for our trains.
6
It reported that the upgrade would be economical only for relatively new trains, that is, those less than five years old.
7
All of ours are at least ten years old.
8
I hope this addresses your questions.
9
If you're interested in more details, email our Media Relations Department to receive a summary of the findings.

Wortschatz und Sprechhinweise zu dieser Lektion

Dieses Video enthält 9 Sätze und 119 Wörter zum Nachsprechen. Der gesprochene Teil dauert 0:51. Der Sprecher spricht gleichmäßig mit etwa 140 Wörtern pro Minute – ein angenehmes Tempo fürs Shadowing.

Wichtiger Wortschatz in diesem Video

15 lernenswerte Wörter aus dem Video, mit Aussprache und Bedeutung:

WortAusspracheBedeutung
upgrade Verb/əpˈɡɹeɪd/verbessern
refer Verb/ɹɪˈfɜː/verweisen
efficient Adjektiv/ɪˈfɪʃənt/effizient
hire Verb/ˈhaɪɹ/mieten, heuern
summary Substantiv/ˈsʌm.ə.ɹi/Zusammenfassung
inquiry Substantiv/ɪnˈkwaɪ(ə)ɹi/Anfrage, Erkundigung
install Verb/ɪnˈstɔl/installieren
feasible Adjektiv/ˈfiː.zɪ.bəl/durchführbar, machbar
economical Adjektiv/ˌiː.kəˈnɒm.ɪ.kəl/sparsam, wirtschaftlich
email Substantiv/ˈiˌmeɪl/E-Mail
schedule Substantiv/ˈʃɛd͡ʒuːl/Termin, Programm
relatively Adverb/ˈɹɛl.ə.tɪv.li/relativ, verhältnismäßig
determine Verb/dɪˈtɜː(ɹ).mɪn/bestimmen, eingrenzen
draft Substantiv/dɹæft/Zug, Luftzug
detail Substantiv/ˈdi.teɪl/Detail, Einzelheit

Aussprache, auf die du achten solltest

Der Sprecher verwendet 3 Kurzformen und abgeschwächte Formen, zum Beispiel I've, we're, you're. Sprich sie in der kurzen Form, so wie du sie hörst.

  • Die Laute „sh“ und „zh“: efficient /ɪˈfɪʃənt/, schedule /ˈʃɛd͡ʒuːl/, officially /əˈfɪʃ.(ə.)li/
  • Lange Wörter – auf die Betonung achten: inquiry /ɪnˈkwaɪ(ə)ɹi/, economical /ˌiː.kəˈnɒm.ɪ.kəl/, relatively /ˈɹɛl.ə.tɪv.li/, officially /əˈfɪʃ.(ə.)li/

So übst du mit diesem Video

  1. Höre dir das ganze Video einmal an, ohne zu sprechen, und notiere die Wörter, die du nicht kennst.
  2. Sprich Satz für Satz in normaler Geschwindigkeit nach und wiederhole jeden, bis dein Rhythmus zum Sprecher passt.
  3. Nimm dich auf und vergleiche mit dem Original; achte dabei auf Wörter wie upgrade, refer, efficient.

Grammatik in diesem Video

Die Strukturen, die der Sprecher am häufigsten verwendet, mit den genauen Worten aus dem Video:

StrukturIm Video
Bedingungssätze if + Satz, will/would + Verb – eine Bedingung und ihre Folgeif this upgrade would be
Present Perfect have/has + Partizip Perfekt – eine vergangene Handlung, die jetzt noch wichtig istI've scheduled

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.

Shadowing-Technik: die vollständige Schritt-für-Schritt-Anleitung lesen →