Shadowing Practice: ngày 25 tháng 9, 2026 - Learn English Speaking with Video
Elige un modo de práctica
Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.
Descargar app
Todo lo que necesitas para hablar con fluidez
Mismo canal
B1ngày 28 tháng 9, 2026
B2ngày 4 tháng 9, 2026
B2ngày 30 tháng 9, 2026
B1ngày 23 tháng 9, 2026
B1ngày 25 tháng 9, 2026
B2Test 1 98 100 ETS 2026 Audio Shadowing
B1ngày 25 tháng 9, 2026
B2ngày 21 tháng 9, 2026
Recomendar Video
B1Luyện nghe chép chính tả Tiếng Anh | Level 2 - Unit 6
B216/10/2026
B1June 24, 2026
B1unknown
B2Chuyển Đổi Đoạn Văn Sang Word ls7
B2How Life Will Look Like In 2050
B1Ông Johnathan Hạnh Nguyễn: ‘Tôi còn nhiệm vụ muốn hoàn thành' | VnExpress Người Trở về
B2Bài 11 - Tuổi Trưởng Thành
B1BBE English Podcast 08 - Chủ động luyện nghe Tiếng Anh có phụ đề | I'm Mary
B121 tháng 8, 2026
Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección
Este vídeo tiene 9 frases y 119 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 0:51. El hablante mantiene un ritmo constante de unas 140 palabras por minuto, cómodo para el shadowing.
Vocabulario clave de este vídeo
15 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:
| Palabra | Pronunciación | Significado |
|---|---|---|
| upgrade verbo | /əpˈɡɹeɪd/ | embonar, mejorar |
| refer verbo | /ɹɪˈfɜː/ | referir, remitir |
| efficient adjetivo | /ɪˈfɪʃənt/ | eficiente, eficaz |
| hire verbo | /ˈhaɪɹ/ | contratar, emplear |
| summary sustantivo | /ˈsʌm.ə.ɹi/ | resumen, sumario |
| inquiry sustantivo | /ɪnˈkwaɪ(ə)ɹi/ | indagatoria, pesquisa |
| install verbo | /ɪnˈstɔl/ | instalar |
| feasible adjetivo | /ˈfiː.zɪ.bəl/ | factible, asequible |
| economical adjetivo | /ˌiː.kəˈnɒm.ɪ.kəl/ | económico, ahorrador |
| email sustantivo | /ˈiˌmeɪl/ | correo electrónico, correo |
| schedule sustantivo | /ˈʃɛd͡ʒuːl/ | horario, itinerario |
| relatively adverbio | /ˈɹɛl.ə.tɪv.li/ | relativamente |
| determine verbo | /dɪˈtɜː(ɹ).mɪn/ | determinar |
| draft sustantivo | /dɹæft/ | corriente, corriente de aire |
| detail sustantivo | /ˈdi.teɪl/ | detalle |
Pronunciación a tener en cuenta
El hablante usa 3 contracciones y formas reducidas, como I've, we're, you're. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.
- Los sonidos de “sh” y “zh”: efficient /ɪˈfɪʃənt/, schedule /ˈʃɛd͡ʒuːl/, officially /əˈfɪʃ.(ə.)li/
- Palabras largas — cuida el acento: inquiry /ɪnˈkwaɪ(ə)ɹi/, economical /ˌiː.kəˈnɒm.ɪ.kəl/, relatively /ˈɹɛl.ə.tɪv.li/, officially /əˈfɪʃ.(ə.)li/
Cómo practicar con este vídeo
- Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
- Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
- Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como upgrade, refer, efficient.
Gramática en este vídeo
Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:
| Estructura | En el vídeo |
|---|---|
| Oraciones condicionales if + oración, will/would + verbo — una condición y su resultado | if this upgrade would be |
| Present perfect have/has + participio pasado — una acción pasada que sigue importando ahora | I've scheduled |
| Present continuous am/is/are + -ing — algo que ocurre ahora o en estos días | we're considering |
¿Qué es la Técnica de Shadowing?
Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.