跟讀練習: November 17, 2026 - 通過影片學習英語口語

選擇練習模式

每種模式都會開啟全屏練習室。

203 句
如果句子過短或過長,請點選 Edit 進行調整。
1
Lektion 20 Komm sofort runter Aufgabe 2 Mann,
2
Mann, Mann, was für ein Tag!
3
Kleene?
4
Kleene, wo steckst du denn schon wieder?
5
Kleene?
6
Oh Mann, was will sie denn jetzt schon wieder?
7
Das gibt's doch nicht.
8
Ach, hier bist du.
9
Du sollst jetzt nicht Tagebuch schreiben, das weißt du ganz genau.
10
Komm sofort runter da.
11
Lektion 21 Bei Rot musst du stehen, bei Grün darfst du gehen Aufgabe 1
12
Hey Papa, guck mal, wir gehen bei Rot.
13
Das darf man doch gar nicht.
14
Richtig, Leo.
15
Wie heißt die Regel?
16
Weißt du das noch?
17
Hm, natürlich.
18
Bei Rot musst du stehen, bei Grün darfst du gehen.
19
Sehr gut.
20
Entschuldigung, Sie verzeihen, dürfen wir mal eben hier vorbei?
21
Sehr freundlich.
22
Herzlichen Dank.
23
Herr Ober, sagen Sie, ist hier noch frei.
24
Wir möchten einen Tisch für zwei.
25
Of course, please take place.
26
What can I bring to you?
27
Yes, thank you very much.
28
Oh, a Walzer.
29
Can I give you this dance?
30
Can I ask you something?
31
Can I ask you something?
32
Wie spät ist es jetzt?
33
Aber natürlich kein
34
Problem, es ist gerade 0 .10 Uhr Dankeschön Bitte,
35
gern geschehen Müssen Sie wirklich schon gehen?
36
Bitte, bleiben Sie noch etwas hier Machen Sie mir doch die Freude und Tanzen den nächsten Walzer noch mit mir?
37
Ach nein, es tut mir wirklich leid Ich habe leider keine Zeit mehr Ich muss jetzt nach Hause gehen Wie schade,
38
vielleicht nächstes Mal Sehr gern, ja auf jeden
39
Fall Na schön, dann also bis bald
40
Es hat mich sehr gefreut.
41
Der Abend mit Ihnen war schön.
42
Mir hat es auch mitgefallen.
43
Ich freue mich auf ein Wiedersehen.
44
Aktion 22 Am besten sind seine Schuhe.
45
Aufgabe 1a
46
Mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm,
47
mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm,
48
mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm,
49
mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm,
50
mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm,
51
mmm So.. so...
52
Hässlich?
53
Ja, genau.
54
Das ist wahnsinnig hässlich.
55
Na super.
56
Total cool.
57
Also, tschüss dann Mama.
58
Bis später.
59
Fabi!
60
Fabian, warte!
61
Du gehst doch nicht etwa so auf die Straße.
62
Na sowas.
63
Wohin geht er denn bloß?
64
Hey Elena!
65
Hey Michael!
66
Hallo Fabi!
67
Super Kostüm, Fabi!
68
Danke.
69
Ihr seht aber auch echt hässlich aus.
70
Bis später!
71
Ja?
72
Am besten sind seine Schuhe.
73
Ja, stimmt.
74
Und seine Strümpfe sehen auch wahnsinnig billig aus.
75
Und Janas Hose, wie gefällt dir die?
76
Die gefällt mir genauso gut wie ihr Mantel und ihre Bluse.
77
Das ist alles so richtig schön golden.
78
Hey, guck mal.
79
Beras Strumpfhose ist auch nicht schlecht.
80
Rosa und lila.
81
Das gefällt mir.
82
Dir nicht?
83
Nö.
84
Lila mag ich nicht so gern.
85
Ich mag lieber beige.
86
Ich?
87
Beige? so wie
88
Harry's Jacke oder sein
89
Hut sie doch mal findest du diesen
90
Hut wirklich gut Michael immer noch besser als Jasmin's Mütze oder naja Jasmin hast du ihr Kleid schon gesehen
91
dieses Kleid ist ja so langweilig und ein Pullover ist auch nicht besser Hello, Maike.
92
Hello, Elena.
93
Hallo, Jasmin.
94
Na, wie findet ihr mein Outfit?
95
Total lustig.
96
Ja, das Kleid.
97
Und der Pullover.
98
So viele Farben.
99
Ja, stimmt.
100
Wirklich?
101
Ihr beide seht aber auch richtig hässlich aus.
102
Oh, danke.
103
Tja, dann viel Spaß noch.
104
Dir auch.
105
Tschüss.
106
Puh, aber echt.
107
Gefallen?
108
Aufgabe 1.
109
Regen, Regen, Regen.
110
Wie lange soll das denn noch weitergehen?
111
Oh man, that's unmöglich.
112
Good morning, Laura.
113
Morning, Sandra.
114
Himmel, it's cold.
115
Can you not make a little sun照明 for me?
116
Sun照明?
117
It's not possible, Laura, but it's unmöglich.
118
Unmöglich?
119
Why?
120
You just have to make the Regenwolves away.
121
It's not a pity.
122
It's useless.
123
There are too many.
124
That's bad.
125
Can't you make it warm?
126
Not even a little?
127
A little?
128
I think that's doable.
129
Here, please.
130
You're welcome.
131
Thank you.
132
Vorsicht, heiß!
133
Oh.
134
Na, schon besser?
135
Ja, viel besser.
136
Du bist ein Schatz.
137
Aufgabe 6a.
138
Lektion 24.
139
Ich würde am liebsten jeden Tag feiern.
140
Aufgabe 1.
141
Yeah, hello?
142
Here is Alisa.
143
Hey, Nick.
144
Du, wait a minute. So, now.
145
Na, what's happening?
146
What's happening?
147
Have you got my email?
148
No, I was not online.
149
What's happening?
150
Yesterday was the 15th October.
151
The October 15th? And?
152
You didn't know it?
153
The October 15th?
154
Isabel?
155
Oh my God! Of course!
156
How was it was?
157
Has she been your exam?
158
Yes!
159
With a two!
160
Wow!
161
Yes, great!
162
We have to celebrate it!
163
Yes, we're going to celebrate today a surprise party for Isabella. At home.
164
Heute Abend?
165
Du kommst doch, oder?
166
Nein, das geht leider nicht. Was?
167
Warum denn nicht?
168
Ich hab schon eine Einladung für heute Abend.
169
Oh, das ist aber schade.
170
Ja, find ich auch.
171
Ich würd so gern mitfeiern.
172
Kannst du nicht danach noch kommen?
173
Wir feiern sicher bis spät in die Nacht.
174
Danach?
175
Ach komm doch.
176
Wir würden uns alle so freuen.
177
Okay.
178
Ich versuch's.
179
Super.
180
Also dann.
181
Bis später.
182
Bis später.
183
Tschüss.
184
Modul 8.
185
Ausklang.
186
Besser oder mehr?
187
Sie hat mehr Glück als ich.
188
Sie sieht viel schöner aus Sie hat den teuersten Schmuck Sie wohnt im Luxushaus
189
Sie hat mehr Glück als ich Sie hat sogar nen Chauffeur Ich will so sein wie sie
190
Denn sie hat mehr, mehr,
191
mehr Solche Sätze machen mich traurig Immer wenn ich so etwas hör,
192
dann denk ich Hast du denn wirklich keine Fantasie?
193
Ist besser für dich immer nur mehr
194
Er hat mehr Glück als ich Sein Haus gefällt mir sehr
195
Er hat den tollsten
196
Job Ich möcht so leben wie er
197
Er hat mehr Glück als ich Ich will so sein wie er
198
Er hat mehr Geld als ich
199
Er ist ein Millionär Solche Sätze finde ich traurig Immer wenn ich so etwas hör,
200
dann denk ich Hast du denn wirklich keine Fantasie?
201
Ist besser wirklich immer nur mehr Solche Sätze finde ich traurig Immer wenn ich so etwas höre,
202
dann denke ich Hast du denn wirklich keine Fantasie?
203
Ist besser wirklich immer nur mehr?

下載應用

流利口語所需的一切

AI 發音評分逐句打分
音標練習掌握每個音
詞彙學習建立你的詞庫
詞彙遊戲邊玩邊學

同頻道

FOR YOU

推薦影片

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This speaking lesson is built on the video “November 17, 2026”. This video has 203 sentences and 1102 words to shadow. The speech runs for 12:44. The speaker talks slowly, about 87 words per minute, so there is time to copy every sound. Only 21% of the words are among the 3,000 most common in English, so the vocabulary is demanding. 56 of its 203 sentences are questions, so it is good practice for question intonation and short answers.

Key vocabulary in this video

15 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:

WordPronunciationMeaning
exam verb/ɪɡˈzæm/Shortened form of examine
pity noun/ˈpɪt.i/A feeling of sympathy at the misfortune or suffering of someone or something.
ditch noun/dɪt͡ʃ/A trench; a long, shallow indentation, as for irrigation or drainage.
bald adjective/bɔːld/Having little or no hair, fur, or feathers.
immer nounA bird in genus Gavia.
seine noun/seɪn/A long net having floats attached at the top and sinkers (weights) at the bottom, used in shallow water for catching fish.
beige noun/ˈbeɪʒ/A colour, variously defined from a pale brown, to a yellow greyish off-white.
echt adjective/ɛkt/Proper, real, genuine, true to type.
guck noun/ɡʌk/The hybrid offspring of a goose and a duck.
hallo verb/həˈləʊ/To shout, or to call with a loud voice.
lila nounThe play of god’s spirit manifested in the universe; divine play, creative spiritual energy.
runt noun/ɹʌnt/The smallest animal of a litter.
diesis noun/ˈdaɪ.ə.sɪs/Any of several intervals, smaller than a tone, in ancient Greek music.
doable adjective/ˈduː.ə.bəl/Possible to do; feasible.
muss verb/mʌs/To rumple, tousle or make (something) untidy.

影片中的語法

說話人最常用的結構,並附上影片中的原話:

結構影片中的用法
“will” 表將來 will + 動詞 — 決定、承諾或預測will sie · will so
義務:must / have to / need to 表示某事是必要的have to make · have to celebrate

Pronunciation to watch

The speaker uses 4 contractions and reduced forms, such as can't, didn't, we're. Say them the short way, as you hear them.

How to practise with this video

  1. Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
  2. Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
  3. Record yourself and compare with the original, paying attention to words like exam, pity, ditch.

什麼是跟讀法?

跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧,最初開發用於專業口譯員的培訓,並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大:您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同,跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性,語調,節奏,連讀,聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。

影子跟讀法: 閱讀完整分步指南 →