跟讀練習: track 13 - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
46 句
如果句子過短或過長，請點選 Edit 進行調整。
1
Track 13.
2
One.
3
Good morning, Mum.
4
How's your stomachache, William?
5
Why are you out of bed?
6
Oh, it's much better, Mum.
7
But I've got a headache now.
8
Really?
9
You should take some medicine and go back to bed.
10
It's good there's no school today.
11
OK, Mum.
12
You're right.
13
I'm happy it's Saturday.
14
I'll go to bed now.
15
2. What's the matter, Susie?
16
You aren't saying much in class today.
17
I don't feel very well.
18
What's wrong?
19
Have you got toothache again?
20
No. I've got a pain in my arm.
21
My teeth are fine.
22
Well, you don't look very well.
23
Go to the school office and call your parents.
24
Three.
25
OK, Carla.
26
Tell me what's wrong.
27
I don't feel very well and I think I've got a temperature.
28
I feel hot and cold.
29
Okay, can you sit on the bed here?
30
I'll check.
31
You came last week when you hurt your eye.
32
How is it now?
33
Does it still hurt?
34
Oh, it's much better, thanks.
35
Catch the ball Marek!
36
OK, I'm trying!
37
Ow!
38
What's the matter Marek?
39
My foot really hurts.
40
Ow!
41
I think it's broken.
42
Oh no!
43
What about your hand?
44
Does it hurt too?
45
My hand is OK.
46
Can you help me walk?
FOR YOU
推薦影片
A26
117 句
FLYERS 2 TEST 2 PART 4
KidsDaily Conversation
A23
17 句
4.9 Karen Had a Cold - 1
KidsDaily Conversation
A21
17 句
Track3_Cambridge Global English 6 AUDIO (learner's book) #English #audio #englishlistening #ESL
KidsDaily Conversation
A24
42 句
Track 6 Unit 2 Food and Health
KidsTeensDaily Conversation
A219
29 句
One story a day level 2 book 7 Story 18 Mom it hurt
KidsDaily Conversation
A2582 句
Mom Couldn't Find Her House Keys... She Forgot Everything! | Slow English (A2)
KidsDaily Conversation
A13
21 句
Get ready for Movers track 61
KidsDaily Conversation
A11
145 句
Muzzy in Gondoland 04
KidsDaily Conversation
![[001 - 050] - Common Sentences](https://img.youtube.com/vi/btNQUczAHUg/mqdefault.jpg)
A23
48 句
[001 - 050] - Common Sentences
KidsTeensDaily Conversation
A212
127 句
Tom Hurts His Leg On The Mountain Trail… Then This Happened? | Learn English With Family (A2 Level)
KidsTeensDaily Conversation
A110
48 句
Family&Friends 2 - Unit 2 - Listening
KidsDaily Conversation
A27
133 句
Health and Ilnesses Conversation
KidsTeensDaily Conversation
本課的詞彙與口語要點
這段影片共有 46 個句子、202 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 1:57。 說話人語速較慢，每分鐘約 103 個詞，你有足夠的時間模仿每一個音。 86% 的單詞屬於英語最常用的 3,000 詞，其餘的詞建議在練習前先學一下。
影片中的重點詞彙
影片中 8 個不太常見的單詞，附發音和釋義：
- headache /ˈhɛdeɪk/ (名詞) — 頭疼 /頭疼, 頭痛 /頭痛. A pain or ache in the head.
- stomachache /ˈstʌməkˌeɪk/ (名詞) — 胃痛. A pain in the abdomen, often caused by indigestion, usually lower than the stomach and related to the intestines.
- toothache /ˈtuθˌeɪk/ (名詞) — 牙痛, 齒痛 /齒痛. A pain or ache in a tooth.
- temperature /ˈtɛm.p(ə.)ɹə.t͡ʃə/ (名詞) — 溫度 /溫度. A measure of cold or heat, often measurable with a thermometer.
- hurt /hɝt/ (動詞) — 傷害 /傷害, 傷 /傷. To cause (a person or animal) physical pain and/or injury.
- catch /kæt͡ʃ/ (動詞) — 捉, 捕獲 /捕獲. To capture or snare (someone or something which would rather escape).
- foot /fʊt/ (名詞) — 跤, 足. A biological structure found in many animals that is used for locomotion and that is frequently a separate organ at the terminal part of the leg.
- medicine /ˈmɛd.ɪ.sɪn/ (名詞) — 藥 /藥, 藥材 /藥材. A substance which specifically promotes healing when ingested or consumed in some way; a pharmaceutical drug.
需要注意的發音
說話人用了 12 次縮略和弱讀形式，例如 don't, I've, I'll。請按聽到的簡短形式來說。
如何用這段影片練習
- 先完整聽一遍影片，不要開口，記下不認識的單詞。
- 用正常速度逐句跟讀，每句重複到你的節奏與說話人一致為止。
- 錄下自己的聲音並與原聲對比，特別注意 headache, stomachache, toothache 這類單詞。
影片中的語法
說話人最常用的結構，並附上影片中的原話：
| 結構 | 影片中的用法 |
|---|---|
| 現在進行時 am/is/are + -ing — 此刻或近期正在發生的事 | aren't saying · I'm trying |
| “will” 表將來 will + 動詞 — 決定、承諾或預測 | I'll go · I'll check |
什麼是跟讀法？
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧，最初開發用於專業口譯員的培訓，並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大：您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同，跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性，語調，節奏，連讀，聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。