Prática de Shadowing: track 13 - Aprenda a falar inglês com vídeo

Criando lição...
1
Track 13.
2
One.
3
Good morning, Mum.
4
How's your stomachache, William?
5
Why are you out of bed?
6
Oh, it's much better, Mum.
7
But I've got a headache now.
8
Really?
9
You should take some medicine and go back to bed.
10
It's good there's no school today.
11
OK, Mum.
12
You're right.
13
I'm happy it's Saturday.
14
I'll go to bed now.
15
2. What's the matter, Susie?
16
You aren't saying much in class today.
17
I don't feel very well.
18
What's wrong?
19
Have you got toothache again?
20
No. I've got a pain in my arm.
21
My teeth are fine.
22
Well, you don't look very well.
23
Go to the school office and call your parents.
24
Three.
25
OK, Carla.
26
Tell me what's wrong.
27
I don't feel very well and I think I've got a temperature.
28
I feel hot and cold.
29
Okay, can you sit on the bed here?
30
I'll check.
31
You came last week when you hurt your eye.
32
How is it now?
33
Does it still hurt?
34
Oh, it's much better, thanks.
35
Catch the ball Marek!
36
OK, I'm trying!
37
Ow!
38
What's the matter Marek?
39
My foot really hurts.
40
Ow!
41
I think it's broken.
42
Oh no!
43
What about your hand?
44
Does it hurt too?
45
My hand is OK.
46
Can you help me walk?
✨ Vídeo recomendado
Health and Ilnesses ConversationA2
6
133 frases

Health and Ilnesses Conversation

KidsTeensDaily Conversation
Unit 4 Routines - Tactics For Listening BasicA2
214 frases

Unit 4 Routines - Tactics For Listening Basic

KidsTeensDaily Conversation
PREPARE 2 - REVIEW 4-Units 13-16 (Page 101)A2
11
30 frases

PREPARE 2 - REVIEW 4-Units 13-16 (Page 101)

KidsTeensDaily Conversation
chapter02 cut 181secA2
1
39 frases

chapter02 cut 181sec

KidsTeensDaily Conversation
Mom, Help Me 😱 | Easy English Listening Story for Beginners (A2 Level)A2
2
161 frases

Mom, Help Me 😱 | Easy English Listening Story for Beginners (A2 Level)

KidsTeensDaily Conversation
Get ready for Movers track 61A2
3
21 frases

Get ready for Movers track 61

KidsTeensDaily Conversation
Who Will Stop This Terrible Bully? | Slow English Listening Practice for Beginners (A2 Level)A2
1
132 frases

Who Will Stop This Terrible Bully? | Slow English Listening Practice for Beginners (A2 Level)

KidsTeensDaily Conversation
Storyfun5 - unit 7 - Harry's diaryA2
1
102 frases

Storyfun5 - unit 7 - Harry's diary

KidsTeensDaily Conversation
Track3 Unit 1- Talking About PeopleA2
7
34 frases

Track3 Unit 1- Talking About People

KidsTeensDaily Conversation
Daily Use English Sentences | Easy Speaking Practice for BeginnersA2
1
163 frases

Daily Use English Sentences | Easy Speaking Practice for Beginners

KidsTeensDaily Conversation
Step by Step Listening 1 Track 31A2
1
6 frases

Step by Step Listening 1 Track 31

KidsTeensDaily Conversation
It's important to get rest - Interchange 5th Edition Book 1 Unit 12A2
1
190 frases

It's important to get rest - Interchange 5th Edition Book 1 Unit 12

KidsTeensDaily Conversation

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Este vídeo tem 46 frases e 202 palavras para praticar shadowing. A fala dura 1:57. O falante fala devagar, cerca de 103 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som. 86% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.

Vocabulário principal deste vídeo

8 palavras menos comuns do vídeo, com pronúncia e significado:

  • headache /ˈhɛdeɪk/ (substantivo) — dor de cabeça, enxaqueca. A pain or ache in the head.
  • stomachache /ˈstʌməkˌeɪk/ (substantivo) — dor de barriga. A pain in the abdomen, often caused by indigestion, usually lower than the stomach and related to the intestines.
  • toothache /ˈtuθˌeɪk/ (substantivo) — dor de dente. A pain or ache in a tooth.
  • temperature /ˈtɛm.p(ə.)ɹə.t͡ʃə/ (substantivo) — temperatura. A measure of cold or heat, often measurable with a thermometer.
  • hurt /hɝt/ (verbo) — ferir, machucar. To cause (a person or animal) physical pain and/or injury.
  • catch /kæt͡ʃ/ (verbo) — pegar, capturar. To capture or snare (someone or something which would rather escape).
  • foot /fʊt/ (substantivo) — pata. A biological structure found in many animals that is used for locomotion and that is frequently a separate organ at the terminal part of the leg.
  • medicine /ˈmɛd.ɪ.sɪn/ (substantivo) — remédio, medicamento. A substance which specifically promotes healing when ingested or consumed in some way; a pharmaceutical drug.

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 12 contrações e formas reduzidas, como don't, I've, I'll. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como headache, stomachache, toothache.

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Present continuous am/is/are + -ing — algo que está acontecendo agora ou nestes diasaren't saying · I'm trying
Futuro com “will” will + verbo — uma decisão, promessa ou previsãoI'll go · I'll check

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →