Практика Shadowing: November 17, 2026 - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи

Тот же канал
Рекомендуемое видео
Vocabulary and speaking notes for this lesson
This speaking lesson is built on the video “November 17, 2026”. This video has 203 sentences and 1102 words to shadow. The speech runs for 12:44. The speaker talks slowly, about 87 words per minute, so there is time to copy every sound. Only 21% of the words are among the 3,000 most common in English, so the vocabulary is demanding. 56 of its 203 sentences are questions, so it is good practice for question intonation and short answers.
Key vocabulary in this video
15 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:
| Word | Pronunciation | Meaning |
|---|---|---|
| exam verb | /ɪɡˈzæm/ | Shortened form of examine |
| pity noun | /ˈpɪt.i/ | A feeling of sympathy at the misfortune or suffering of someone or something. |
| ditch noun | /dɪt͡ʃ/ | A trench; a long, shallow indentation, as for irrigation or drainage. |
| bald adjective | /bɔːld/ | Having little or no hair, fur, or feathers. |
| immer noun | A bird in genus Gavia. | |
| seine noun | /seɪn/ | A long net having floats attached at the top and sinkers (weights) at the bottom, used in shallow water for catching fish. |
| beige noun | /ˈbeɪʒ/ | A colour, variously defined from a pale brown, to a yellow greyish off-white. |
| echt adjective | /ɛkt/ | Proper, real, genuine, true to type. |
| guck noun | /ɡʌk/ | The hybrid offspring of a goose and a duck. |
| hallo verb | /həˈləʊ/ | To shout, or to call with a loud voice. |
| lila noun | The play of god’s spirit manifested in the universe; divine play, creative spiritual energy. | |
| runt noun | /ɹʌnt/ | The smallest animal of a litter. |
| diesis noun | /ˈdaɪ.ə.sɪs/ | Any of several intervals, smaller than a tone, in ancient Greek music. |
| doable adjective | /ˈduː.ə.bəl/ | Possible to do; feasible. |
| muss verb | /mʌs/ | To rumple, tousle or make (something) untidy. |
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Будущее с «will» will + глагол — решение, обещание или прогноз | will sie · will so |
| Необходимость: must / have to / need to сказать, что что-то необходимо | have to make · have to celebrate |
Pronunciation to watch
The speaker uses 4 contractions and reduced forms, such as can't, didn't, we're. Say them the short way, as you hear them.
How to practise with this video
- Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
- Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
- Record yourself and compare with the original, paying attention to words like exam, pity, ditch.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.
















