跟讀練習: O.C.D. | Award-Winning Short Film | ft. Steven Ogg - 通過影片學習英語口語

選擇練習模式

每種模式都會開啟全屏練習室。

179 句
如果句子過短或過長，請點選 Edit 進行調整。
1
1, 2, 3, 1, 2, 3, 1, 2, 3, 1, 2, 3, 1, 2, 3, 1, 2, 3, 1, 2, 3, 1, 2, 3, 1, 2, 3, 1, 2, 3, 1, 2, 3, 1, 2, 3, 1, 2, 3, 1, 2, 3, 1, 2, 3,
2
1, 2, 3, 1, 2, 3, 1, 2, 3, 1, 2, 3, 1, 2, 3, 1, 2, 3, 1, 2, 3, 1, 2, 3, 1, 2, 3, 1, 2, 3, 1, 2, 3, 1, 2, 3, 1, 2, 3, 1, 2, 3, 1, 2, 3, 1, 2, 3, 1, 2, 3, 1, 2, 3, 1, 2, 3, 1, 2, 3,
3
1, 2, 3, 1, 2,
4
1, 2 Just trust me, please.
5
I know, you're right.
6
See, breathe, don't forget, we got rid of the String of Doom.
7
No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
8
no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
9
no I don't feel like we got this.
10
No, babe, please.
11
Oh, and this is important for me, for us.
12
Like, if you can get through tonight, oh my god, dinner on Saturday is going to be the easiest thing in the world with my parents.
13
Is that what's worrying you, meeting my parents?
14
No, of course not.
15
OK, good.
16
Oh, babe, can you get some vanilla ice cream?
17
I know you worry you can get frostbite from holding the tubs.
18
That's like great exposure for you. But no ice cream.
19
Sounds good.
20
Yay, thank you.
21
Fuck.
22
What?
23
There's a rocky road in the Manila section.
24
Owen?
25
I gotta move in.
26
Owen, no, don't do it.
27
No, Owen, stop!
28
think tell me what moving the rocky road is gonna do
29
if you say it out loud you can just hear how
30
irrational the thought is are you crazy I don't want to speak into existence okay I agree with
31
that with what me moving it no Owen just Resist the urges.
32
Please. For me.
33
I know.
34
You're right.
35
Again, I'm sorry.
36
It's okay.
37
I love you.
38
Walking away.
39
I'm so proud.
40
Um, is there anything else I can grab?
41
Um, I don't know.
42
Let me think.
43
Hey.
44
Hey.
45
You're just going to leave that ice cream there?
46
um hey babe yeah Owen I'm still thinking hey do your
47
fucking job soldier she got the wrong guy sir I'm sorry
48
wrong guy yeah right okay that's your bed you sleep in
49
it coward hey babe I'm just gonna pay for what I've
50
got there's this crazy guy talking crazy guy I'm the crazy guy yeah Yeah, we'll see.
51
This fucking place is disorganized.
52
Are you still there, babe?
53
Doesn't look so good.
54
I know you might be sick.
55
No, no, no, I'm not sick.
56
I just get nosebleeds when it's hot or when I'm stressed.
57
No, it could be the brain cancer.
58
I did warn you.
59
Sir, could you just, please, just give me some space.
60
Thanks.
61
Yeah, sure thing.
62
I'll see.
63
Who are you talking to?
64
The crazy guy.
65
He won't leave me alone.
66
Hey, speaking of alone, that place looks familiar.
67
There's a gas leak in the area.
68
Resents are being urged to evacuate immediately, as it appears that a source of the gas leak is coming from the house directly behind you.
69
Wait, is that?
70
Babe, is there a news crew outside of our building?
71
Oh, yeah, how do you know that?
72
They've been here all day, I don't know why.
73
Anna, I need you to listen to me right now.
74
Yes, Owen, I'm listening.
75
what the fuck they never wore that internet these days you can do a whole lot of digging
76
babe yeah sorry anna i need you to get out of there right now what i think there's a gas leak
77
nice try owen but you're not getting out of this exposure therapy all right i'm being serious
78
what the fuck oh wait no you better not bail on
79
me tonight we do bail on a lot of important shit
80
wait what was it about candles that triggered you again Anna, no!
81
See what you did, hmm?
82
All because you're too chicken shit to do your job, your God -given duty to make the world right.
83
I didn't, I, I...
84
I didn't, and then what, huh?
85
Now look, Anna, God rest her soul, she didn't know what you do.
86
Nobody knows what you do, but I do. Who are you?
87
I don't worry about that, okay?
88
That's top secret information.
89
All you gotta know is that your compulsions, the consequences, if you don't go through them, are real.
90
And only you can fix them.
91
How?
92
You know.
93
Catherine.
94
Now let's get going, alright?
95
Because the shit's about to end.
96
Okay.
97
Yeah, let's go!
98
Fuck it!
99
Let's go!
100
What the fuck is wrong with my leg?
101
Let's go.
102
Owen, get up!
103
Get going!
104
No!
105
Owen, get up!
106
Right now!
107
Jesus Christ!
108
It's time to get going!
109
Let's go!
110
Shit's about there!
111
I need to go faster than that.
112
Come on, soldier!
113
Get that shit done!
114
Go, Owen, move!
115
Move!
116
You're all like a man, not like a baby, Owen!
117
Okay, I did it.
118
Is that it?
119
You did what you should have done before.
120
Oh, thank you.
121
Thank God.
122
Is everything back to normal?
123
Not really.
124
I mean, what's happened's happened.
125
You can't reverse it now.
126
But the ice cream, I followed my compulsion.
127
Yeah, you fixed that.
128
What about the rest of this mess?
129
Wait.
130
Wait, what do I do?
131
There's nothing you can do, soldier.
132
You fucked up.
133
No, no, no, no, go!
134
I need some motherfucking robbery.
135
Open that register right now, bitch.
136
Everyone get the fuck down.
137
You heard him.
138
Get the fuck down.
139
Hey, you.
140
Hey, you work for Scamazon?
141
Yeah.
142
Hey, where the fuck is my package, man?
143
What?
144
I don't...
145
What package?
146
I ordered a package three weeks ago.
147
Three weeks?!
148
A motherfucking bidet.
149
I still ain't got that bitch.
150
You know how dirty my ass is right now.
151
Hey, I know you.
152
And you that racist.
153
What?
154
No. That's not my bad. Is that...
155
Hey, hey, hey, that's the guy...
156
You showed me in the car?
157
In the car.
158
Yo, your shit is going viral.
159
No, I'm not even like that.
160
I swear, that's not even me in the photo!
161
You, you racist piece of shit, piece of shit!
162
Hey, we should shoot his racist ass.
163
I mean, yeah.
164
Let's do it, man.
165
Yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes,
166
yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes,
167
yes, yes Is this the urges?
168
Please. For me.
169
You're right.
170
I'm sorry.
171
Walking away now.
172
This is gonna be great, okay?
173
See you at home.
174
That would be 11 -11, sir.
175
Make a wish.
176
Keep the change.
177
I put a spell on you Because you're mine
178
Stop the things you do What's up?
179
I ain't lying Yeah, I can't stand No running around

下載應用

流利口語所需的一切

AI 發音評分逐句打分
音標練習掌握每個音
詞彙學習建立你的詞庫
詞彙遊戲邊玩邊學
掃碼
掃碼
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
FOR YOU

推薦影片

GASLIGHTING | Award-winning short filmB2
1
180 句

GASLIGHTING | Award-winning short film

Daily ConversationWorking Adults
That Awkward Moment ft. Zac Efron | Cutest Meet Cute | Love LoveB2
174 句

That Awkward Moment ft. Zac Efron | Cutest Meet Cute | Love Love

Daily ConversationWorking Adults
🦴🏥 Stepping up to FY2 ft. 13 hour orthopaedic night on-call, off-days exploring new cafes, 1st bdayB2
1
116 句

🦴🏥 Stepping up to FY2 ft. 13 hour orthopaedic night on-call, off-days exploring new cafes, 1st bday

Daily ConversationWorking Adults
Little Miss Sunshine (2006) - Dwayne's BreakdownB2
1
103 句

Little Miss Sunshine (2006) - Dwayne's Breakdown

Daily ConversationWorking Adults
Surviving 5 Days DEEP in the Amazon Jungle...B2
1
598 句

Surviving 5 Days DEEP in the Amazon Jungle...

Daily ConversationWorking Adults
I SWEAR | Official US Trailer (2026)B2
1
33 句

I SWEAR | Official US Trailer (2026)

Daily ConversationWorking Adults
FAMILIAR THINGS (short film)B2
90 句

FAMILIAR THINGS (short film)

Daily ConversationWorking Adults
Roommates - Malcolm Todd (Music Video)B2
1
49 句

Roommates - Malcolm Todd (Music Video)

Daily ConversationWorking Adults
Episode of 2021 06 28 with Subtitles The archers Soap Opera BBC Learn English by listeningB2
1
328 句

Episode of 2021 06 28 with Subtitles The archers Soap Opera BBC Learn English by listening

Daily ConversationWorking Adults
Do the Oompa Loompas actually give good advice? Therapist vs. WILLY WONKA AND THE CHOCOLATE FACTORYB2
1
582 句

Do the Oompa Loompas actually give good advice? Therapist vs. WILLY WONKA AND THE CHOCOLATE FACTORY

Daily ConversationWorking Adults
Believe in yourself and break the rules set by others.#shortsB2
1
64 句

Believe in yourself and break the rules set by others.#shorts

Daily ConversationWorking Adults
The Menu (Cheeseburger Scene) 2022B2
1
72 句

The Menu (Cheeseburger Scene) 2022

Daily ConversationWorking Adults

本課的詞彙與口語要點

影片中反覆出現的詞有：Owen, babe, Anna, cream, ice。 這段影片共有 183 個句子、1164 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 11:40。 說話人語速較慢，每分鐘約 100 個詞，你有足夠的時間模仿每一個音。 82% 的單詞屬於英語最常用的 3,000 詞，其餘的詞建議在練習前先學一下。 全部 183 個句子中有 45 個是問句，適合練習疑問語調和簡短回答。

影片中的重點詞彙

影片中 15 個值得學習的單詞，附發音和釋義：

單詞發音釋義
leak 名詞/liːk/漏洞
package 名詞/ˈpæk.ɪd͡ʒ/包裹, 包
racist 名詞/ˈɹeɪ.sɪst/種族主義者 /種族主義者, 種族歧視者 /種族歧視者
urge 動詞/ɜːd͡ʒ/催促
vanilla 名詞/vəˈnɪl.ə/香子蘭 /香子蘭, 香草
string 名詞/stɹɪŋ/線 /線
resist 動詞/ɹɪˈzɪst/抵制, 抵抗
bail 名詞/beɪl/保釋金 /保釋金
doom 名詞/duːm/厄運 /厄運
pocket 名詞/ˈpɑ.kɪt/口袋, 荷包
resident 名詞/ˈɹɛzɪdənt/居民, 居住者
spell 名詞/spɛl/咒語 /咒語, 咒文
overcome 動詞/ˌəʊ.vəˈkʌm/征服, 克服
trigger 名詞/ˈtɹɪɡɚ/扳機 /扳機
consequence 名詞/ˈkɑn.sɪ.kwəns/後果 /後果, 結果 /結果

影片中出現的短語動詞

單詞發音釋義
get up 動詞起床
get through 動詞/ɡɛt ˈθɹu/度過 /度過
go through with 動詞完成, 實現 /實現

值得反覆跟讀的句子

影片中簡短而完整的句子，可以直接用在日常對話裡：

  • Is it the exposure therapy, is that what's making you spiral?
  • Can you just trust me, please?
  • Is that what's worrying you, meeting my parents?
  • Ooh, babe, can you get some vanilla ice cream?
  • Hey, you're just gonna leave that ice cream there?

需要注意的發音

說話人用了 65 次縮略和弱讀形式，例如 don't, I'm, you're。請按聽到的簡短形式來說。

  • “sh” 和 “zh” 音: exposure /ɪkˈspəʊ.ʒə(ɹ)/, shelf /ʃɛlf/, irrational /ɪˈɹæʃ.(ə.)nəl/, compulsion /kəmˈpʌlʃən/
  • 長單詞——注意重音位置: irrational /ɪˈɹæʃ.(ə.)nəl/, evacuate /ɪˈvæk.ju.eɪt/, disorganized /dɪsˈɔːɡənaɪzd/

中文母語者容易讀錯的音：

  • /v/ — 不要讀成 /w/，上齒輕觸下唇: vanilla /vəˈnɪl.ə/, reverse /ɹɪˈvɝs/, overcome /ˌəʊ.vəˈkʌm/, viral /ˈvaɪɹəl/, evacuate /ɪˈvæk.ju.eɪt/
  • 詞尾子音 — 要讀清楚，後面不要加母音: babe /beɪb/, leak /liːk/, package /ˈpæk.ɪd͡ʒ/, racist /ˈɹeɪ.sɪst/, urge /ɜːd͡ʒ/
  • /r/ 和 /l/ 的區別: viral /ˈvaɪɹəl/, spiral /ˈspaɪɹəl/, crawl /kɹɔːl/, irrational /ɪˈɹæʃ.(ə.)nəl/

如何用這段影片練習

  1. 先完整聽一遍影片，不要開口，記下不認識的單詞。
  2. 用正常速度逐句跟讀，每句重複到你的節奏與說話人一致為止。
  3. 錄下自己的聲音並與原聲對比，特別注意 leak, package, racist 這類單詞。

什麼是跟讀法？

跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧，最初開發用於專業口譯員的培訓，並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大：您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同，跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性，語調，節奏，連讀，聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。

影子跟讀法: 閱讀完整分步指南 →