跟讀練習: PCB Assembly: Low Volume vs. High Volume - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
32 句
如果句子過短或過長,請點選 Edit 進行調整。
1
One of the first questions to ask when evaluating a PCB assembly contract manufacturer is can they handle the expected production volume?
2
To answer that, we first have to understand what we mean by low, mid, and high volumes.
3
For this video, we'll leave aside very high -volume consumer electronics,
4
and consider more typical volumes done by US -based contract manufacturers like Z -Axis.
5
Buyers of SMT printed circuit boards often consider volume in terms of boards per year, but that doesn't tell us what we need to know.
6
A contract manufacturer thinks in terms of numbers of parts to be placed.
7
This is
8
because the speed of the SMT pick -and -place machines is
9
generally the limiting factor in how fast a job can be completed.
10
Consider this example.
11
For this job, we need to produce 50 boards.
12
For this job, we need to produce 1 ,000.
13
Which is higher volume?
14
This board has 1 ,800 parts, so that's a total of 90 ,000 parts in the job.
15
This one has 40 parts per board for a total of 40 ,000 parts.
16
We'd consider it to be a lower volume job even though it's 20 times more boards.
17
One reason the number of boards doesn't give you the true picture of volume is panelization.
18
For most PCB assemblies, the layout designer fits multiple boards in an array on a single substrate or panel.
19
The entire panel is populated at once, and then depaneled into individual boards.
20
So to produce 10 ,000 small boards, which sounds like a lot, we may need just 100 panels.
21
But again, what really matters is the total number of parts in the job job.
22
Now that we have a better understanding of volume, let's look at what a contract manufacturer needs in order to do low, mid, and high volumes in one factory.
23
First, you need SMT lines designed for both speed and flexibility.
24
These machines pick and place up to 45 ,000 parts per hour to complete high volume jobs fast, and are designed for fast changeover between jobs,
25
so you can do many different lower volume jobs in a week.
26
A contract manufacturer may also have a semi -automated line for lower -volume jobs, as well as new products.
27
For work other than SMT assembly, we may use manual processes for low volumes and switch to robotic systems for higher volumes.
28
For example, this robotic dispensing system for box builds.
29
For IC programming, we can process a low volume by hand or use a robotic system for higher volumes.
30
For through -hole PCB assembly and some mixed technology boards, the wave solder can handle any volume.
31
For mixed technology boards that can't be wave soldered, we can do hand soldering for low volumes or robotic soldering for higher volumes.
32
Visit our website to learn more about contract manufacturing of low, mid, or high volume electronic products in the USA.
FOR YOU
推薦影片
本課的詞彙與口語要點
這節口語課以影片“PCB Assembly: Low Volume vs. High Volume”為素材。 影片中反覆出現的詞有:volume, board, parts, contract, manufacturer。 這段影片共有 32 個句子、471 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 3:00。 說話人語速自然,每分鐘約 157 個詞,接近日常對話。 82% 的單詞屬於英語最常用的 3,000 詞,其餘的詞建議在練習前先學一下。
影片中的重點詞彙
影片中 10 個值得學習的單詞,附發音和釋義:
| 單詞 | 發音 | 釋義 |
|---|---|---|
| manufacturer 名詞 | /ˌmænjʊˈfæktʃəɹə/ | 製作者 /製作者, 製造者 /製造者 |
| designer 名詞 | /dɪˈzaɪnɚ/ | 設計師 /設計師, 設計家 /設計家 |
| manual 名詞 | /ˈmæn.j(u)əl/ | 手冊 /手冊 |
| electronics 名詞 | /ɪˌlɛkˈtɹɑ.nɪks/ | 電子學 /電子學 |
| layout 名詞 | /ˈleɪ.aʊt/ | 設計 /設計, 佈局 /佈局 |
| buyer 名詞 | /ˈbaɪ.əɹ/ | 買主 /買主, 購買人 /購買人 |
| evaluate 動詞 | /ɪˈvaljʊeɪt/ | 評價 /評價 |
| substrate 名詞 | /ˈsʌbˌstɹeɪt/ | 底層語言 /底層語言 |
| solder 名詞 | /ˈsɒl.də(ɹ)/ | 焊料 |
| automate 動詞 | /ˈɔ.təˌmeɪt/ | 自動化 /自動化 |
需要注意的發音
說話人用了 5 次縮略和弱讀形式,例如 doesn't, can't, we'd。請按聽到的簡短形式來說。
- 長單詞——注意重音位置: manufacturer /ˌmænjʊˈfæktʃəɹə/, electronics /ɪˌlɛkˈtɹɑ.nɪks/, flexibility /ˌflɛksɪˈbɪlɪti/
中文母語者容易讀錯的音:
- 詞尾子音 — 要讀清楚,後面不要加母音: robotic /ɹoʊˈbɑtɪk/, circuit /ˈsɝ.kɪt/, electronics /ɪˌlɛkˈtɹɑ.nɪks/, layout /ˈleɪ.aʊt/, evaluate /ɪˈvaljʊeɪt/
- /r/ 和 /l/ 的區別: electronics /ɪˌlɛkˈtɹɑ.nɪks/, solder /ˈsɒl.də(ɹ)/
- /æ/ — 嘴張大,不要讀成 /e/: manufacturer /ˌmænjʊˈfæktʃəɹə/, manual /ˈmæn.j(u)əl/
如何用這段影片練習
- 先完整聽一遍影片,不要開口,記下不認識的單詞。
- 先用 0.75 倍速逐句跟讀,熟練之後再回到正常速度。
- 錄下自己的聲音並與原聲對比,特別注意 manufacturer, designer, manual 這類單詞。
什麼是跟讀法?
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧,最初開發用於專業口譯員的培訓,並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大:您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同,跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性,語調,節奏,連讀,聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。












