跟讀練習: Pride and Prejudice | Summary & Analysis | Jane Austen - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
47 句
如果句子過短或過長，請點選 Edit 進行調整。
1
Pride and Prejudice is one of the most beloved novels in all of literature, not just because it's a great love story,
2
but also because it tackles social norms such as class and reputation within English society.
3
Through the protagonist Elizabeth Bennett, generations of readers have learned the importance of staying true to themselves.
4
Jane Austen was born on December 16, 1775 in Steventon, Hampshire, England.
5
When Austen was in her early 20s, she wrote a novel called First Impressions.
6
This was the basis for the book that eventually became
7
Pride and Prejudice.
8
It was submitted to a publisher, but rejected.
9
Austen later revised the manuscript and changed the title novel.
10
The English publisher, Thomas Edgerton, released the book in 1813 under Austen's pen name A Lady.
11
The first printing of the book sold out and would become Austen's most popular novel.
12
Was only upon her death that her brother
13
Henry revealed her authorship.
14
She died on July 18, 1817 at the age of 41 and is buried at Winchester Cathedral.
15
Despite the enormous and continuing popularity of her books, her tombstone makes no mention of her role as a writer.
16
Pride and Prejudice was composed in England's Georgian era, but revised during the Regency era.
17
During this time, the English were worried
18
Napoleon Bonaparte would cross the English Channel.
19
In response, militias formed around the country.
20
One of the postings was in Meryton, where most of the novel takes place.
21
It's also important to note that England was entering the Industrial Revolution,
22
making it possible for commoners to accumulate massive wealth via trade and manufacturing.
23
Pride and Prejudice's plot follows women of the gentry in search of a husband.
24
Social classes were distinguished by who had land, wealth, and title.
25
Although different classes socialized with one another, it was uncommon for landed gentry and nobility to marry beneath their social class.
26
The story follows the Bennet sisters in their attempts to be married.
27
It starts with Charles Bingley moving into the neighborhood.
28
Jane Bennet and Charles Bingley are interested in one another.
29
Elizabeth Bennet and Bingley's friend Darcy don't really hit it off at first.
30
Jane and Bingley spend more time together, and through social events Darcy grows fond of Elizabeth.
31
But he's worried the Bennets are too low -class.
32
When Darcy proposes to Elizabeth, she rejects him.
33
Darcy, despite the rejection, saves the Bennets from humiliation by paying the scoundrel Wickham to marry the youngest Bennet daughter, Lydia.
34
Jane and Bingley marry, setting an example of a love match.
35
Darcy proposes again, Elizabeth accepts, and they marry.
36
Symbols in Pride and Prejudice include houses, which not only indicate social status but also reflect their owners character.
37
Nature symbolizes freedom, where Elizabeth goes to escape the constraints of society.
38
The three themes in Pride and Prejudice are social class, reputation, and love vs. marriage.
39
Social class.
40
This is especially important as a social constraint on who you can marry.
41
Reputation.
42
This is especially important for females who are judged on etiquette and politeness.
43
Love vs. marriage marriage.
44
When marriage is viewed as a practical matter, love comes second.
45
The impact of Pride and Prejudice on the literary world is undeniable.
46
It has sold millions of copies and enjoyed film and TV adaptations, and been translated into dozens of languages.
47
This timeless tale is destined to continue to capture readers' imaginations for generations to come.
同頻道
C11
Middlemarch by George Eliot | Brief Plot Summary
Daily ConversationUniversity Students
C13
The Art of War by Sun Tzu | Main Ideas
Daily ConversationUniversity Students
B22
The Picture of Dorian Gray by Oscar Wilde | Plot Summary
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B21
A Tale of Two Cities by Charles Dickens | Plot Summary
Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
B14
Pride and Prejudice | Plot Summary | Jane Austen | Jane Austen
Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
C12
Othello by William Shakespeare | Plot Summary
Cambridge Exam PrepUniversity Students
C15
Pride and Prejudice | Chapter 1 Summary & Analysis | Jane Austen
Cambridge Exam PrepUniversity StudentsWorking Adults
B22
To Kill a Mockingbird | Plot Summary | Harper Lee
Daily ConversationHigh School Students
FOR YOU
推薦影片
![Pride and Prejudice - Chapter 1 [Audiobook]](https://img.youtube.com/vi/1iEH6aEEl0w/mqdefault.jpg)
C11
67 句
Pride and Prejudice - Chapter 1 [Audiobook]
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C13
311 句
Shakespeare's Sonnet 18: Explanation and Analysis
Daily ConversationUniversity Students
B2336 句
Things to Know Before Reading Pride and Prejudice | How to Read Jane Austen for Beginners
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C11
35 句
'The Physician's Tale' by Geoffrey Chaucer: summary, themes & main characters! *REVISION GUIDE*
Daily ConversationUniversity Students
C13
242 句
Hamlet Act 1 Scenes 1-5 Summary and Analysis: Piper's Paraphrases
Daily ConversationUniversity Students
B22
50 句
Queen Jane’s Pregnancy Softens King Henry’s Heart. #foryou #tvshow#usa #film #youtube #thetudors
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C12
188 句
Why Darcy actually HATED Elizabeth(At First) | Pride & Prejudice by Jane Austen | Summary & Analysis
Cambridge Exam PrepUniversity StudentsWorking Adults
B22
424 句
Keira Knightley & Rosamund Pike Reunite 20 Years After 'Pride & Prejudice' | Vanity Fair
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B23
238 句
The ENTIRE Story of Patrick Jane
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B26
37 句
Pride & Prejudice (3/10) Movie CLIP - Elizabeth and Darcy's Dance (2005) HD
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
本課的詞彙與口語要點
這節口語課以影片“Pride and Prejudice”為素材。 影片中反覆出現的詞有：Pride, Bennet, Prejudice, Elizabeth, Darcy。 這段影片共有 47 個句子、559 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 3:47。 說話人語速平穩，每分鐘約 148 個詞，很適合跟讀。 只有 74% 的單詞屬於英語最常用的 3,000 詞，詞彙難度較高。
影片中的重點詞彙
影片中 15 個值得學習的單詞，附發音和釋義：
| 單詞 | 發音 | 釋義 |
|---|---|---|
| marry 動詞 | /ˈmæɹi/ | 結婚 /結婚, 嫁 |
| reputation 名詞 | /ˌɹɛpjʊˈteɪʃən/ | 名譽 /名譽, 聲譽 /聲譽 |
| reader 名詞 | /ˈɹi.dɚ/ | 讀者 /讀者 |
| publisher 名詞 | /ˈpʌblɪʃɚ/ | 出版者, 發行人 /發行人 |
| propose 動詞 | /pɹəˈpəʊz/ | 提議 /提議 |
| practical 形容詞 | /ˈpɹæk.tɪ.kəl/ | 使用的, 實用 /實用 |
| reveal 動詞 | /ɹɪˈviːl/ | 透露, 顯示 /顯示 |
| capture 動詞 | /ˈkæp.(t)ʃɚ/ | 捕獲 /捕獲, 佔領 /佔領 |
| reflect 動詞 | /ɹɪˈflɛkt/ | 反映, 反射 |
| indicate 動詞 | /ˈɪndɪˌkeɪt/ | 表明, 表示 |
| literary 形容詞 | /ˈlɪt.(ə.)ɹə.ɹi/ | 文學 /文學, 文 |
| symbol 名詞 | /ˈsɪmbəl/ | 符號 /符號 |
| tale 名詞 | /ˈteɪl/ | 故事, 神話 /神話 |
| submit 動詞 | /səbˈmɪt/ | 讓步 /讓步, 屈服 |
| enormous 形容詞 | /ɪˈnɔː.məs/ | 巨大的 |
影片中出現的短語動詞
| 單詞 | 釋義 |
|---|---|
| sold out 形容詞 | 賣完 /賣完, 售完 |
影片中的語法
說話人最常用的結構，並附上影片中的原話：
| 結構 | 影片中的用法 |
|---|---|
| 被動語態 be + 過去分詞 — 強調發生了什麼，而不是誰做的 | was born · was submitted · is buried |
| 現在完成時 have/has + 過去分詞 — 過去發生但與現在仍有關聯的事 | have learned · has sold |
需要注意的發音
- “sh” 和 “zh” 音: reputation /ˌɹɛpjʊˈteɪʃən/, publisher /ˈpʌblɪʃɚ/, capture /ˈkæp.(t)ʃɚ/, imagination /ɪˌmæd͡ʒəˈneɪʃən/, adaptation /ˌæd.æpˈteɪ.ʃən/
- 長單詞——注意重音位置: reputation /ˌɹɛpjʊˈteɪʃən/, literary /ˈlɪt.(ə.)ɹə.ɹi/, popularity /ˌpɑ.pjəˈlæɹ.ə.ti/, imagination /ɪˌmæd͡ʒəˈneɪʃən/, adaptation /ˌæd.æpˈteɪ.ʃən/
中文母語者容易讀錯的音：
- /v/ — 不要讀成 /w/，上齒輕觸下唇: reveal /ɹɪˈviːl/, beloved /bɪˈlʌvd/, revise /ɹɪˈvaɪz/
- 詞尾子音 — 要讀清楚，後面不要加母音: propose /pɹəˈpəʊz/, reflect /ɹɪˈflɛkt/, indicate /ˈɪndɪˌkeɪt/, submit /səbˈmɪt/, enormous /ɪˈnɔː.məs/
- /r/ 和 /l/ 的區別: practical /ˈpɹæk.tɪ.kəl/, reveal /ɹɪˈviːl/, reflect /ɹɪˈflɛkt/, literary /ˈlɪt.(ə.)ɹə.ɹi/, popularity /ˌpɑ.pjəˈlæɹ.ə.ti/
如何用這段影片練習
- 先完整聽一遍影片，不要開口，記下不認識的單詞。
- 用正常速度逐句跟讀，每句重複到你的節奏與說話人一致為止。
- 錄下自己的聲音並與原聲對比，特別注意 marry, reputation, reader 這類單詞。
什麼是跟讀法？
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧，最初開發用於專業口譯員的培訓，並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大：您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同，跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性，語調，節奏，連讀，聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。