Shadowing Practice: Pride and Prejudice | Summary & Analysis | Jane Austen - Learn English Speaking with Video

Bir pratik modu seçin

Her mod tam ekran bir pratik odası açar.

47 cümleler
Cümleler çok kısa veya çok uzun ise, ayarlamak için Düzenle'ye tıklayın.
1
Pride and Prejudice is one of the most beloved novels in all of literature, not just because it's a great love story,
Gurur ve Önyargı, sadece harika bir aşk hikayesi olduğu için değil, edebiyatın en sevilen romanlarından biridir.
2
but also because it tackles social norms such as class and reputation within English society.
Ancak aynı zamanda İngiliz toplumundaki sınıf ve itibar gibi sosyal normları ele alması nedeniyle de önemlidir.
3
Through the protagonist Elizabeth Bennett, generations of readers have learned the importance of staying true to themselves.
Elizabeth Bennett adlı kahraman aracılığıyla, nesiller boyu okuyucular kendilerine sadık kalmanın önemini öğrendiler.
4
Jane Austen was born on December 16, 1775 in Steventon, Hampshire, England.
Jane Austen, 16 Aralık 1775'te İngiltere'nin Hampshire bölgesindeki Steventon'da doğdu.
5
When Austen was in her early 20s, she wrote a novel called First Impressions.
Austen, 20'li yaşlarının başlarındayken "İlk İzlenimler" adlı bir roman yazdı.
6
This was the basis for the book that eventually became
Bu, sonunda kitap haline gelen eserin temelini oluşturdu.
7
Pride and Prejudice.
Gurur ve Önyargı.
8
It was submitted to a publisher, but rejected.
Yayınevine gönderildi ancak reddedildi.
9
Austen later revised the manuscript and changed the title novel.
Austen daha sonra el yazmasını gözden geçirdi ve romanın adını değiştirdi.
10
The English publisher, Thomas Edgerton, released the book in 1813 under Austen's pen name A Lady.
İngiliz yayıncı Thomas Edgerton, kitabı 1813'te Austen'ın "A Lady" takma adıyla yayımladı.
11
The first printing of the book sold out and would become Austen's most popular novel.
12
Was only upon her death that her brother
13
Henry revealed her authorship.
14
She died on July 18, 1817 at the age of 41 and is buried at Winchester Cathedral.
15
Despite the enormous and continuing popularity of her books, her tombstone makes no mention of her role as a writer.
16
Pride and Prejudice was composed in England's Georgian era, but revised during the Regency era.
17
During this time, the English were worried
18
Napoleon Bonaparte would cross the English Channel.
19
In response, militias formed around the country.
20
One of the postings was in Meryton, where most of the novel takes place.
21
It's also important to note that England was entering the Industrial Revolution,
22
making it possible for commoners to accumulate massive wealth via trade and manufacturing.
23
Pride and Prejudice's plot follows women of the gentry in search of a husband.
24
Social classes were distinguished by who had land, wealth, and title.
25
Although different classes socialized with one another, it was uncommon for landed gentry and nobility to marry beneath their social class.
26
The story follows the Bennet sisters in their attempts to be married.
27
It starts with Charles Bingley moving into the neighborhood.
28
Jane Bennet and Charles Bingley are interested in one another.
29
Elizabeth Bennet and Bingley's friend Darcy don't really hit it off at first.
30
Jane and Bingley spend more time together, and through social events Darcy grows fond of Elizabeth.
31
But he's worried the Bennets are too low -class.
32
When Darcy proposes to Elizabeth, she rejects him.
33
Darcy, despite the rejection, saves the Bennets from humiliation by paying the scoundrel Wickham to marry the youngest Bennet daughter, Lydia.
34
Jane and Bingley marry, setting an example of a love match.
35
Darcy proposes again, Elizabeth accepts, and they marry.
36
Symbols in Pride and Prejudice include houses, which not only indicate social status but also reflect their owners character.
37
Nature symbolizes freedom, where Elizabeth goes to escape the constraints of society.
38
The three themes in Pride and Prejudice are social class, reputation, and love vs. marriage.
39
Social class.
40
This is especially important as a social constraint on who you can marry.
41
Reputation.
42
This is especially important for females who are judged on etiquette and politeness.
43
Love vs. marriage marriage.
44
When marriage is viewed as a practical matter, love comes second.
45
The impact of Pride and Prejudice on the literary world is undeniable.
46
It has sold millions of copies and enjoyed film and TV adaptations, and been translated into dozens of languages.
47
This timeless tale is destined to continue to capture readers' imaginations for generations to come.

Uygulamayı İndir

Akıcı konuşmak için ihtiyacınız olan her şey

AI TelaffuzHer cümleyi puanla
IPA AlıştırmasıHer sesi ustalaştır
Kelime BilgisiKelime bankanızı oluşturun
Kelime OyunuOynarken öğrenin

Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları

Bu konuşma dersi “Pride and Prejudice” videosuna dayanıyor. En çok tekrarlanan kelimeler: Pride, Bennet, Prejudice, Elizabeth, Darcy. Bu videoda gölgeleme çalışması için 47 cümle ve 559 kelime var. Konuşma bölümü 3:47 sürüyor. Konuşmacı dakikada yaklaşık 148 kelimelik dengeli bir hızla konuşuyor; gölgeleme için rahat bir tempo. Kelimelerin yalnızca %74’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında, bu yüzden kelime dağarcığı zorlayıcı.

Bu videodaki önemli kelimeler

Videodan öğrenmeye değer 15 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:

KelimeTelaffuzAnlam
marry fiil/ˈmæɹi/evlenmek, varmak
reputation isim/ˌɹɛpjʊˈteɪʃən/ün, şöhret
reader isim/ˈɹi.dɚ/okuyucu
publisher isim/ˈpʌblɪʃɚ/yayıncı, yayımcı
propose fiil/pɹəˈpəʊz/teklif etmek
reveal fiil/ɹɪˈviːl/açığa vurmak
capture fiil/ˈkæp.(t)ʃɚ/ele geçirmek
reflect fiil/ɹɪˈflɛkt/yansıtmak
indicate fiil/ˈɪndɪˌkeɪt/belirtmek, göstermek
literary sıfat/ˈlɪt.(ə.)ɹə.ɹi/edebî
symbol isim/ˈsɪmbəl/simge, sembol
tale isim/ˈteɪl/hikâye
enormous sıfat/ɪˈnɔː.məs/kocaman
imagination isim/ɪˌmæd͡ʒəˈneɪʃən/hayal gücü, muhayyile
translate fiil/tɹænzˈleɪt/tercüme etmek, terceme

Bu videodaki dil bilgisi

Konuşmacının en çok kullandığı yapılar, videodaki sözcüklerin aynısıyla:

YapıVideoda
Edilgen yapı be + fiilin üçüncü hâli — kimin yaptığı değil, ne olduğu önemliwas born · was submitted · is buried
Present perfect have/has + fiilin üçüncü hâli — geçmişte olan ama şimdi de önemli olan bir eylemhave learned · has sold

Dikkat edilecek telaffuzlar

  • “sh” ve “zh” sesleri: reputation /ˌɹɛpjʊˈteɪʃən/, publisher /ˈpʌblɪʃɚ/, capture /ˈkæp.(t)ʃɚ/, imagination /ɪˌmæd͡ʒəˈneɪʃən/, adaptation /ˌæd.æpˈteɪ.ʃən/
  • Uzun kelimeler — vurguyu doğru yere koyun: reputation /ˌɹɛpjʊˈteɪʃən/, literary /ˈlɪt.(ə.)ɹə.ɹi/, popularity /ˌpɑ.pjəˈlæɹ.ə.ti/, imagination /ɪˌmæd͡ʒəˈneɪʃən/, adaptation /ˌæd.æpˈteɪ.ʃən/

Türkçe konuşanların zorlandığı sesler:

  • Kelime başındaki ünsüz kümesi — araya ünlü eklemeyin: propose /pɹəˈpəʊz/, practical /ˈpɹæk.tɪ.kəl/, translate /tɹænzˈleɪt/, protagonist /pɹəˈtæɡ.ə.nɪst/, humiliation /hjuːˌmɪliˈeɪʃən/
  • /æ/ — “e”den daha açık: marry /ˈmæɹi/, practical /ˈpɹæk.tɪ.kəl/, capture /ˈkæp.(t)ʃɚ/, popularity /ˌpɑ.pjəˈlæɹ.ə.ti/, imagination /ɪˌmæd͡ʒəˈneɪʃən/

Bu videoyla nasıl çalışılır

  1. Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
  2. Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
  3. Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; marry, reputation, reader gibi kelimelere özellikle dikkat edin.

Gölgeleme Tekniği Nedir?

Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.

Shadowing tekniği: adım adım eksiksiz rehberi okuyun →