跟讀練習: pupsies - misery. (Lyrics) - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
32 句
如果句子過短或過長，請點選 Edit 進行調整。
1
I miss that kind of misery,
2
the kind where you were nice to me, but only in the evening.
3
So I ask, am I just dreaming?
4
I love you so much that it's dripping, dripping from my heart and such.
5
I'm sorry, I know I'm too much.
6
I love to trust I'm nothing, but I miss that kind of misery, the kind where you were nice to me, But only in the evening,
7
so I ask him, I'm just screaming And I want him to believe in since I have nobody else I keep screaming,
8
I keep craving, it's the living I can help It's a memory, cause you're good, only all is that you care And I know it's true,
9
but yes, you need to gap me out your hair It's only a special, what's that mean?
10
Why can't you choose me?
11
It's a degree, this isn't lust, no fair, it doesn't flood, it's what you see Misery,
12
I know if I love you and I believe The misery that I can't shake, the misery I bleed It's the kind of misery,
13
the kind where you were nice to me But only in the evening, so I ask if I'm just dreaming But it's real,
14
the kind of misery, the kind where you were nice to me But only in the evening, so I ask if I'm just dreaming I feel like I'm just misery,
15
the kind where you are nice to me But only in my head
16
So I ask that I don't care I feel like I'm just dreaming Like I'm just dreaming
17
But only in the evening So I ask
18
that I'm just dreaming I miss
19
that kind of misery The kind where you are nice to me
20
But only in my head So I ask your mind to say me
21
But only in the evening The kind where you are nice to me But only in the evening
22
Cause I know that you care
23
Cause I swear it's pretty fair I'll show you how dare to do anything I love you,
24
I love you with everything
25
You're that kind of misery The kind where you are nice to me
26
But what would you change for I'm just gonna time to
27
sleep I don't feel the kinds of misery The kind where
28
you are nice to me The kind where you are nice to me
29
So I don't feel the kind of misery The kind where you are nice to me
30
But only in the evening So I wish
31
that I was driven I'm only in the evening Than the evening Gotta wish
32
that I was feeling And it's like the kind, is there Thank you.
同頻道
A21
PinkPantheress - Stateside + Zara Larsson (Lyrics)
Daily ConversationWorking Adults
B11
Mabel - Mad Love (sped up/TikTok Remix) Lyrics
TeensDaily Conversation
B12
Avicii - Waiting For Love (Lyrics)
Daily ConversationWorking Adults
B15
Oliver Tree & Robin Schulz - Miss You (Lyrics)
TeensHigh School Students
B13
Halsey - Without Me (Lyrics)
TeensHigh School Students
B12
Billie Eilish - What Was I Made For? (Lyrics)
Daily ConversationWorking Adults
B154
yung kai - blue (Lyrics)
Daily Conversation
B22
Barbara Pravi - Voilà (Paroles/Lyrics)
Daily ConversationWorking Adults
B13
FIFTY FIFTY - Cupid (Twin Version) (Lyrics)
TeensDaily Conversation
B11
sma$her - VAI NO VAPOR (Lyrics)
TeensHigh School Students
B13
The Kid LAROI, Justin Bieber - STAY (Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
A2Charlie Puth - Sideways (Lyrics) ft. Coco Jones
TeensDaily Conversation
FOR YOU
推薦影片
B11
20 句
"CLOSE TO ME" LMS WITH LYRICS | FORSAKEN
TeensDaily Conversation
B11
33 句
Twenty One Pilots - Stressed Out (Lyrics)
TeensDaily Conversation
B11
48 句
Lana Del Rey - Cry Kill Die (Lyrics)
TeensDaily Conversation
B11
21 句
Persona 3 Reload - Color Your Night (with Lyrics)
TeensDaily Conversation
B11
21 句
LE SSERAFIM x ILLIT x KATSEYE lCONIC BY MISTAKE (Color Coded Lyrics BR-PT)
TeensDaily Conversation
B12
26 句
a song I wrote for my crush in high school
TeensDaily Conversation
B12
33 句
NCT DREAM, JVKE 'Broken Melodies (JVKE Remix)' (Official Audio)
TeensDaily Conversation
B11
24 句
Aqua - My Oh My (lyrics)
TeensDaily Conversation
B12
218 句
Temper City - Self Aware (Lyrics)
TeensDaily Conversation
B15
32 句
The Pussycat Dolls - Hush Hush; Hush Hush (Official Music Video)
TeensHigh School Students
B132 句
أغنية Misery مترجمة 💖
TeensDaily Conversation
B12
88 句
One Direction - Night Changes (Lyrics)
TeensDaily Conversation
歌曲背景與情感脈絡
這首歌的歌詞圍繞著一種複雜的「痛苦」展開，歌者懷念著對方僅在夜晚展現的溫柔，在執著與迷茫中掙扎。這樣的情感表達貼近生活中細膩的心理波動，歌詞中的口語化表達也非常適合用作英語口語練習的素材，尤其是對於想提升情感語氣把控的學習者。
5個實用日常表達
- I miss that kind of misery：直譯為「我想念那種痛苦」，可用於表達對過往複雜情感的懷念，類似表達如「I miss the way things were」。
- am I just dreaming：「我只是在做夢嗎？」，常用於質疑現實與幻想的邊界，口語中可簡化為「Is this real?」。
- I know I'm too much：「我知道我太過分了」，用於自我反省，真實自然，適合日常對話。
- keep screaming, keep craving：「不停地尖叫，不停地渴望」，重複動詞強調情感，可學習這種加強語氣的表達方式。
- it's dripping from my heart：「從我心裡流淌出來」，比喻情感滿溢，生動形象，可用於描述強烈的情緒。
影子跟讀（shadowspeaks）分步指南
這首歌的節奏較為緩慢，但情感飽滿，適合練習英語影子跟讀。首先，反覆聆聽歌曲，注意歌者的語調起伏，尤其是「misery」「dreaming」等詞的重讀。接著，嘗試延遲0.5秒跟讀，專注於模仿語氣中的無奈與執著。第三步，錄下自己的跟讀，對比原聲，調整發音的輕重緩急。最後，脫離原聲，用歌詞進行即興表達，感受shadow speak帶來的口語流暢度提升。堅持練習，你會發現自己更能準確傳達複雜情感，shadowspeak的技巧也會逐漸熟練。
影片中的語法
說話人最常用的結構，並附上影片中的原話：
| 結構 | 影片中的用法 |
|---|---|
| 動詞 + -ing enjoy、keep、stop… + -ing — 後接 -ing 形式的動詞 | keep screaming · keep craving |
| 現在進行時 am/is/are + -ing — 此刻或近期正在發生的事 | I'm just screaming · I'm just dreaming |
什麼是跟讀法？
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧，最初開發用於專業口譯員的培訓，並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大：您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同，跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性，語調，節奏，連讀，聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。