跟讀練習: Rainbow Six Siege but we can't stop laughing - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
179 句
如果句子過短或過長，請點選 Edit 進行調整。
1
What's wrong with your car, sir?
2
I don't know, I got all this ginger fluid leaking everywhere.
3
Sounds like you got some daddy issues in the motor.
4
I'm sorry, I'm sorry.
5
He stole my fucking kill.
6
Okay, all the kills belong to Grizzzy, okay?
7
Don't you fucking forget it!
8
I hate to attend a drive -by shooting with you.
9
I got six of them!
10
No you didn't, motherfucker!
11
That one was mine!
12
I downed him!
13
I got his points!
14
I'm so shocked at the fact he said, attend a drive -by shooting.
15
So this Saturday, will you be attending the drive -by?
16
It's just so casual.
17
I'm gonna bring the kids, it'll be a good time.
18
RSVP on Facebook if you're gonna come.
19
Who bring in the spinach, dude?
20
That's the least black thing.
21
What do you mean?
22
That fuck was gonna dip!
23
Rainbow Six.
24
Experts in close quarters battle and hostage rescue.
25
Assembled from special forces teams around the world.
26
Get him, dude!
27
Oh, what the hell?
28
I'm scared.
29
What the BORG?
30
That was karma.
31
That was karma.
32
Alright.
33
Oh, I was shooting at a painting anyway.
34
You fucking idiot.
35
It was yellow so I shot.
36
Behind the bar
37
The music The music
38
The music The music
39
The music The music
40
Can you stop?
41
Turn it off
42
The music The music
43
What is this?
44
The music The music I want that as my ringtone.
45
I bet they play that for people at Guantanamo Bay to torture them.
46
Might even get waterboarded and just hear that.
47
Last years.
48
This is a bluff.
49
Now, I need to watch this.
50
Watch.
51
Hey, Fobbs, looks like you got a cum stain on your cheek.
52
What the hell are you doing?
53
What are you doing?
54
What the fuck are you doing?
55
You trying to record this?
56
You trying to get a POV shot here?
57
You trying to get a POV shot of this?
58
Yeah, baby.
59
I like that.
60
Yeah.
61
Record this, baby.
62
Yeah, this is something.
63
Yeah, baby.
64
You look like Johnny Sins.
65
You look like Johnny Sins, sugar.
66
What was that animation, yo?
67
What was that?
68
I can't even see that.
69
Why did he do that?
70
I'm crying!
71
Dude, that was amazing!
72
What the fuck was that?
73
That's it, Blarg.
74
You're incentive.
75
I'm calling Bin Laden.
76
I think his friends called him Bin. For sure, dude.
77
Absolutely.
78
Absolutely There's just like the silence and just grizzy having that shower thought out of nowhere
79
He's saying his friends call him
80
Ben That's exactly what it is to a shower thought
81
Hey what's going on Benny?
82
How you doing?
83
Looks like his Italian mob name
84
Benny Hey Benny Osama, how you been here?
85
I'm gonna give you a bum you can't refuse.
86
I don't understand your dialect.
87
Why do you remember that?
88
I can't understand your accent.
89
Imagine if Trump spoke to the president of Mexico like that.
90
Oh my god.
91
I don't understand Spanish.
92
We will build that wall.
93
What, bitch? Did Dubra walk in?
94
Hey, hey, hey!
95
I was never...
96
Stop boxing while he's recording.
97
What, bitch?
98
I'm not kidding.
99
Just put the pizza rolls on my desk, Dubra.
100
Just put them there.
101
Mountain.
102
Don't you sound like a seven -year -old?
103
Put the luncheboos on my desk.
104
Bring me a diaper and some apple slices.
105
I'll beat your ass, woman.
106
Alright, alright.
107
He's getting too real.
108
Yeah!
109
I'm gonna show my mom this clip.
110
Sorry, Dubra.
111
Anything you want to say to my mom?
112
Thank you for making do or something. Of course.
113
And thanks for taking a big ol' load!
114
Oh my god!
115
Awwww!
116
You know she watches my videos.
117
I'm sorry, Toobro!
118
It sounded like they were tippy -toeing around in a cartoon.
119
Yeah, like a - Tip -toeing around in a cartoon.
120
I thought it was a fuckin' Tom J.
121
Dad walking to my bedroom when he gets home drunk
122
Me sneaking down the middle of the night for Twinkie
123
Brother got to go with the flock flock of black people.
124
It's called a gang, but Well the games going south for the winners.
125
It's cold up here.
126
I don't think any flock of black people are going south.
127
I gotta save my shit.
128
Me when I grab a turd before I flush it.
129
It's drowning!
130
I'm ready.
131
Big Smoke eats a White Castle Cravecase.
132
What the fuck is a White Castle Cravecase?
133
I have no idea.
134
It looks like a brown egg.
135
Oh my god!
136
What the fuck?
137
There's no way he's eating all that shit.
138
Why does he have that fruit there?
139
That motherfucker is not eating those bananas and oranges, bro.
140
Oh, he's speedrunning the Cravecase.
141
Oh shit, dude.
142
Frame perfect, dude.
143
Frame perfect inputs.
144
I wonder if anyone else has commented about the fruit being there.
145
There's no way.
146
The top comment is, I think we're safe, bruh.
147
Bananas talking to the orange!
148
This is really what happened to our kids in Africa when you sell 30 cent a day.
149
This is how they become.
150
I'd literally rather you call me anything else in the world than a furry.
151
You're a sand furry.
152
Oh, God.
153
His suit is a camel.
154
It's just a sand furry.
155
What the fuck?
156
This guy's as bad as I am.
157
I met my match, finally.
158
Look at this
159
Let's see it
160
Oh my Actually, I feel like you were looking in the mirror
161
I'm talking to my Mega monster can right now I will do the ASMR Do some Bane ASMR That's what Bane says
162
It sounds like you're having a violin in a prison toilet.
163
It really does.
164
It's just a taco night in prison.
165
Taco night in prison.
166
Taco bell caters to prison.
167
That sounds like a steamy night of goodness.
168
Oh man, I'd love to be that janitor.
169
Why does she have the glasses on her head but she ain't wearing them?
170
She's a woman.
171
She doesn't know what glasses are.
172
She only knows that glasses in the sink to wash.
173
Her gadget's just a sponge.
174
Just a stop in the middle of the game to go pick up her kids from soccer practice.
175
You can't play her for nine months out of the year because she gets pregnant.
176
Her deployable is a tampon.
177
What?
178
She's like Cav, but like she just menstruates on the down people.
179
Okay, that's where we stop this bit.
FOR YOU
推薦影片
B21
426 句
My Viewers Made Me a Horror Game!
TeensDaily Conversation
B21
30 句
GG EZ - M.Sasuke (Lyrics Video) EN/KR/JP
TeensDaily Conversation
B11
695 句
Spreading Democracy by ANY MEANS NECESSARY
TeensDaily Conversation
B23
143 句
Caldrukishots #67 - Why Did You Send Me This?! 😭🙏
TeensDaily Conversation
B21
152 句
THE CORPSE CONSUMER!
TeensDaily Conversation
B21
862 句
REACTING TO STATE FARM BEHIND THE SCENES
TeensDaily Conversation
B2258 句
The BEST PVP Loadout in Arc Raiders?
TeensDaily Conversation
B21
267 句
I Beat Counter-Strike
TeensDaily Conversation
B21
473 句
E-GIRL was being TOXIC, So I Made Her Cry… (Roblox Rivals)
TeensDaily Conversation
B11
101 句
GTA 6 - Jason helps Lucia pick a Dress & Cocktail Date Scene
TeensDaily Conversation
B21
199 句
Extreme Try Not To Laugh Challenge!
TeensDaily Conversation
B21
541 句
I Worked A Motel Night Shift…
TeensDaily Conversation
本課的詞彙與口語要點
這節口語課以影片“Rainbow Six Siege but we can't stop laughing”為素材。 影片中反覆出現的詞有：dude, prison, sound。 這段影片共有 179 個句子、1065 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 9:51。 說話人語速較慢，每分鐘約 108 個詞，你有足夠的時間模仿每一個音。 只有 78% 的單詞屬於英語最常用的 3,000 詞，詞彙難度較高。 全部 179 個句子中有 34 個是問句，適合練習疑問語調和簡短回答。
影片中的重點詞彙
影片中 15 個值得學習的單詞，附發音和釋義：
| 單詞 | 發音 | 釋義 |
|---|---|---|
| flock 名詞 | /flɑk/ | 群 |
| taco 名詞 | /ˈtɑkoʊ/ | 玉米麵豆卷 /玉米麵豆卷, 墨西哥夾餅 /墨西哥夾餅 |
| furry 名詞 | /ˈfɜɹ.i/ | 獸 /獸, 獸人 /獸人 |
| sand 名詞 | /sænd/ | 沙, 沙子 |
| desk 名詞 | /dɛsk/ | 書桌 /書桌, 寫字檯 /寫字枱 /寫字臺 /寫字臺 |
| cartoon 名詞 | /kɑɹˈtun/ | 卡通, 諷刺畫 /諷刺畫 |
| toe 名詞 | /təʊ/ | 腳趾 /腳趾 |
| banana 名詞 | /bəˈnænə/ | щёнҗё, баҗё |
| karma 名詞 | /kərm(ə)/ | 因果報應 /因果報應, 業 /業 |
| rescue 動詞 | /ˈɹɛs.kjuː/ | 拯救, 救援 |
| soccer 名詞 | /ˈsɑk.ɚ/ | 足球, 蹴球 |
| mirror 名詞 | /ˈmiɹɚ/ | җинзы, 鏡 /鏡 |
| bedroom 名詞 | /ˈbɛdˌɹum/ | 臥室 /臥室, 寢室 /寢室 |
| shock 名詞 | /ʃɔk/ | 衝擊 /衝擊 |
| silence 名詞 | /ˈsaɪ̯ləns/ | 沉默 |
影片中出現的短語動詞
| 單詞 | 釋義 |
|---|---|
| pick up 動詞 | 拾取, 撿 /撿 |
值得反覆跟讀的句子
影片中簡短而完整的句子，可以直接用在日常對話裡：
- What's wrong with your car, sir?
- You trying to record this?
- Why do you remember that?
- Don't you sound like a seven -year -old?
- Anything you want to say to my mom?
需要注意的發音
說話人用了 41 次縮略和弱讀形式，例如 I'm, don't, gonna。請按聽到的簡短形式來說。
- “sh” 和 “zh” 音: shock /ʃɔk/, casual /ˈkæʒ(u)əl/, animation /ˌæn.ɪˈmeɪ.ʃən/, flush /ˈflʌʃ/
中文母語者容易讀錯的音：
- /v/ — 不要讀成 /w/，上齒輕觸下唇: incentive /ɪnˈsɛntɪv/, violin /ˌvaɪ.əˈlɪn/
- 詞尾子音 — 要讀清楚，後面不要加母音: flock /flɑk/, sand /sænd/, desk /dɛsk/, shock /ʃɔk/, silence /ˈsaɪ̯ləns/
- /æ/ — 嘴張大，不要讀成 /e/: sand /sænd/, banana /bəˈnænə/, daddy /ˈdædi/, casual /ˈkæʒ(u)əl/, animation /ˌæn.ɪˈmeɪ.ʃən/
如何用這段影片練習
- 先完整聽一遍影片，不要開口，記下不認識的單詞。
- 用正常速度逐句跟讀，每句重複到你的節奏與說話人一致為止。
- 錄下自己的聲音並與原聲對比，特別注意 flock, taco, furry 這類單詞。
什麼是跟讀法？
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧，最初開發用於專業口譯員的培訓，並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大：您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同，跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性，語調，節奏，連讀，聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。