跟讀練習: screen capture 3 - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
25 句
如果句子過短或過長，請點選 Edit 進行調整。
1
in memory session storage.
2
So it's saving the storage in memory or the sessions in memory.
3
And every time we do a change and we save, this app restarts.
4
And then because of that, we lose that memory.
5
And then we have to go ahead and sign up again with the application and then use it.
6
And Shopify is so slow that it makes very painful to do that.
7
So what I'm going to do here is we're going to change this memory storage and create a new storage ourselves.
8
So what we're going to do is we're going to create a new constant.
9
So const, and let's call this session storage.
10
And this will be equal and session.
11
This is going to be equals a new Shopify dot session.
12
and what we're going to do here is to create a custom session storage.
13
So here we need to pass field thanks to this and we need to pass our stored callback,
14
our load callback and our delete callback.
15
So let's go ahead and create this.
16
So let's create a constant here, store callback and it's going to be going to receive a session.
17
And then for now, let's just return true.
18
And we can, if you want here, console.log the session.
19
And let's say here, store callback session.
20
and this is not a constant this is a function okay so now let's go ahead and create our function
21
and let's call this load callback this will receive an id
22
and it's gonna return a session and for now let's just console.log
23
load callback and the ID will receive it
24
and let's give it a space here there we go now finally we need an another function
25
and call we're gonna call this delete callback so function delete callback is gonna also receive an ID and that's also console.log
同頻道
FOR YOU
推薦影片
C11
177 句
Mini Project - Implementing a Simple Web Identity Federation Application
Daily ConversationWorking Adults
C11
27 句
You are wasting memory
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C12
187 句
Video
Daily ConversationWorking Adults
C14
311 句
Handy CSS layout patterns, and fun ways to elevate them
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B21
116 句
🦴🏥 Stepping up to FY2 ft. 13 hour orthopaedic night on-call, off-days exploring new cafes, 1st bday
Daily ConversationWorking Adults
B219
17 句
Why You Remember Embarrassing Moments
British AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C11
137 句
JUST $1 For Billions of Tokens?! (DeepSeek v4 Pro)
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B21
375 句
Configure storage accounts | AZ-104 | Episode 16
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C11
78 句
The easy way to keep your repos tidy.
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C11
218 句
Next.js 16.3 got good (if you care)
Daily ConversationWorking Adults
B21
132 句
Video
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C11
207 句
How I Made $30,000 Hacking Broken Access Control
Daily ConversationWorking Adults
本課的詞彙與口語要點
這節 C1 級別的口語課以影片“screen capture 3”為素材。 影片中反覆出現的詞有：session, callback, storage, create, memory。 這段影片共有 25 個句子、312 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 2:49。 說話人語速平穩，每分鐘約 111 個詞，很適合跟讀。 87% 的單詞屬於英語最常用的 3,000 詞，其餘的詞建議在練習前先學一下。
影片中的重點詞彙
影片中最難的 8 個單詞，附發音和釋義：
| 單詞 | 發音 | 釋義 |
|---|---|---|
| delete 動詞 | /dɪˈliːt/ | 刪除 /刪除 |
| custom 名詞 | /ˈkʌstəm/ | 習慣 /習慣, 習俗 /習俗 |
| painful 形容詞 | /ˈpeɪn.fl̩/ | 痛苦的, 疼痛的 |
| storage 名詞 | /ˈstɔː.ɹɪd͡ʒ/ | 儲存 /儲存 |
| load 名詞 | /loʊd/ | 擔子 /擔子, 負荷 /負荷 |
| constant 形容詞 | /ˈkɑnstənt/ | 持久的 |
| equal 形容詞 | /ˈiːkwəl/ | 平等, 同等 |
| ourselves | /aʊɚˈsɛlvz/ | 我們自己 /我們自己, 我們自己 |
影片中出現的短語動詞
| 單詞 | 發音 | 釋義 |
|---|---|---|
| go ahead 動詞 | /ˌɡoʊ əˈhɛd/ | 請便 /請便 |
| sign up 動詞 | 報名 /報名, 註冊 /註冊 |
需要注意的發音
說話人用了 9 次縮略和弱讀形式，例如 we're, gonna, I'm。請按聽到的簡短形式來說。
中文母語者容易讀錯的音：
- 詞尾子音 — 要讀清楚，後面不要加母音: delete /dɪˈliːt/, restart /ˈɹiːˌstɑɹt/, storage /ˈstɔː.ɹɪd͡ʒ/, load /loʊd/, constant /ˈkɑnstənt/
如何用這段影片練習
- 先完整聽一遍影片，不要開口，記下不認識的單詞。
- 用正常速度逐句跟讀，每句重複到你的節奏與說話人一致為止。
- 錄下自己的聲音並與原聲對比，特別注意 delete, custom, painful 這類單詞。
什麼是跟讀法？
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧，最初開發用於專業口譯員的培訓，並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大：您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同，跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性，語調，節奏，連讀，聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。