跟讀練習: Silicon Valley S01E05 scrum scene - 通過影片學習英語口語

選擇練習模式

每種模式都會開啟全屏練習室。

70 句
如果句子過短或過長,請點選 Edit 進行調整。
1
No, we could have withdrawn your application before any of this happened.
2
This is exactly why we need to have clear lines of communication.
3
I know, Jared, I know.
4
Listen, I'd like to institute an organizational system called Scrum.
5
Scrum is designed specifically...
6
All right, you have one hour, go!
7
No, no, that's musty.
8
Uh, what's going on?
9
Gilfall bet me a hundred bucks that if I touched one object in this room, he could find it just by sniffing.
10
Okay, uh, not now, please.
11
No, it has to be now.
12
I just masturbated to heighten my focus.
13
I have a 15 -minute refractory period.
14
Ow.
15
Uh, well, we have a lot of work to get done, so maybe we should do that instead, please?
16
Dude, relax, okay?
17
We each ripped through a full module this morning.
18
We're just taking a little break.
19
DRM is now a thing of beauty.
20
Wait, you did DRM?
21
Yeah.
22
I did DRM.
23
Why did you do DRM?
24
I said I would do DRM, you would do error handling.
25
Anything to do with errors sounds like your whole vibe.
26
Yeah, I handle errors every day I feel.
27
Scrum?
28
Yes, Scrum.
29
Scrum.
30
So from rules -based filtering, we go to workflow, at which point that card is moved from the icebox into the in -progress column.
31
And it stays there until it is ready for testing.
32
OK, this increases visibility into our team's progress.
33
And that gentleman is Scrum.
34
Welcome to the next eight weeks of our lives.
35
This just became a job.
36
OK, so here are the cards I'm adding under this epic for the ingestion engine.
37
And there are three stories here.
38
How long do we think each one will take?
39
I don't know. Who cares?
40
Four hours apiece?
41
Yeah, maybe for you.
42
Each one of those tasks would take me three max.
43
Not tasks, stories.
44
I've got a story.
45
Why don't you choke on my balls?
46
Well, how about this?
47
Why don't you each take one story, right?
48
Okay.
49
And we'll see who's right.
50
You see what he's doing, right?
51
He's trying to get us to compete, so we work faster.
52
He thinks this wall of psych 101 MBA mind control bullshit is going to motivate us.
53
Fine, don't compete.
54
Do them at whatever speed you like.
55
Uh, Jared.
56
I know these guys.
57
I really don't think scrum is gonna work for them.
58
Okay, well, just trust in the system.
59
So we're gonna work at a nice leisurely pace, right?
60
Sure.
61
But why are you tapping faster?
62
I'm not.
63
Maybe my leisurely pace is just a little faster than yours.
64
Holy cocksucker.
65
Booyah.
66
Guys, have you been out front yet?
67
Because you might want to come see this.
68
I'm good.
69
Fuck off, we're working.
70
Wow.

下載應用

流利口語所需的一切

AI 發音評分逐句打分
音標練習掌握每個音
詞彙學習建立你的詞庫
詞彙遊戲邊玩邊學
FOR YOU

推薦影片

本課的詞彙與口語要點

這節 B2 級別的口語課以影片“Silicon Valley S01E05 scrum scene”為素材。 影片中反覆出現的詞有:scrum, Drm, error, faster。 這段影片共有 70 個句子、460 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 2:49。 說話人語速自然,每分鐘約 163 個詞,接近日常對話。 只有 80% 的單詞屬於英語最常用的 3,000 詞,詞彙難度較高。 全部 70 個句子中有 16 個是問句,適合練習疑問語調和簡短回答。

影片中的重點詞彙

影片中最難的 14 個單詞,附發音和釋義:

單詞發音釋義
leisurely 副詞/ˈliʒɚli/從容地 /從容地
cocksucker 名詞/ˈkɑkˌsʌ.kɚ/傻屄, 傻屌
heighten 動詞/ˈhaɪ̯.tən/提高
icebox 名詞/ˈʌɪsbɒks/冰箱, 冷藏箱
refractory 形容詞/ɹɪˈfɹæk.tə.ɹi/倔強的 /倔強的, 難治的 /難治的
workflow 名詞/ˈwɝkfloʊ/工作流
motivate 動詞/ˈmoʊ.tɪ.veɪt/激發
choke 動詞/t͡ʃoʊk/窒息, 嗆 /嗆
visibility 名詞/ˌvɪz.əˈbɪl.ɪ.ti/能見度 /能見度, 可見度 /可見度
organizational 形容詞/ˌɔː(ɹ)ɡənɪˈzeɪʃənəl/組織的 /組織的
module 名詞/ˈmɑd͡ʒul/模組 /模組
vibe 名詞/vaɪb/氛圍 /氛圍
withdraw 動詞/wɪðˈdɹɔ/撤退
gentleman 名詞/ˈd͡ʒɛn.təl.mən/先生

值得反覆跟讀的句子

影片中簡短而完整的句子,可以直接用在日常對話裡:

  • We're just taking a little break.
  • How long do we think each one will take?
  • Why don't you choke on my balls?
  • Why don't you each take one story, right?
  • Guys, have you been out front yet?

需要注意的發音

說話人用了 16 次縮略和弱讀形式,例如 don't, I'm, we're。請按聽到的簡短形式來說。

  • “sh” 和 “zh” 音: leisurely /ˈliʒɚli/, organizational /ˌɔː(ɹ)ɡənɪˈzeɪʃənəl/
  • 長單詞——注意重音位置: refractory /ɹɪˈfɹæk.tə.ɹi/, visibility /ˌvɪz.əˈbɪl.ɪ.ti/, organizational /ˌɔː(ɹ)ɡənɪˈzeɪʃənəl/

中文母語者容易讀錯的音:

  • /v/ — 不要讀成 /w/,上齒輕觸下唇: motivate /ˈmoʊ.tɪ.veɪt/, visibility /ˌvɪz.əˈbɪl.ɪ.ti/, vibe /vaɪb/
  • 詞尾子音 — 要讀清楚,後面不要加母音: apiece /əˈpis/, icebox /ˈʌɪsbɒks/, motivate /ˈmoʊ.tɪ.veɪt/, choke /t͡ʃoʊk/, vibe /vaɪb/

如何用這段影片練習

  1. 先完整聽一遍影片,不要開口,記下不認識的單詞。
  2. 先用 0.75 倍速逐句跟讀,熟練之後再回到正常速度。
  3. 錄下自己的聲音並與原聲對比,特別注意 leisurely, cocksucker, heighten 這類單詞。

什麼是跟讀法?

跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧,最初開發用於專業口譯員的培訓,並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大:您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同,跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性,語調,節奏,連讀,聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。

影子跟讀法: 閱讀完整分步指南 →