跟讀練習: SPIDER-MAN WAS ARRESTED & INTERROGATED! NO WAY HOME. - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
98 句
如果句子過短或過長，請點選 Edit 進行調整。
1
Federal agents, open up!
2
Federal agents, you stay here.
3
Department of Damage Control.
4
We have a warrant for the arrest of Peter Parker.
5
You know the Fourth Amendment?
6
Sure.
7
Unreasonable search and seizure?
8
Get in here, guys.
9
Let's go.
10
I didn't kill Quentin Beck.
11
The drones did, okay?
12
The drones that are yours.
13
No. Well, look, Nick Fury was there the entire time.
14
Just ask him and he can explain everything.
15
Nick Fury has been off-planet for the last year.
16
What?
17
Peter!
18
MJ!
19
They have nothing to do with this, sir.
20
Don't say you'd be without a lawyer!
21
I want a lawyer.
22
Miss Jones Watson?
23
Jones, I don't go by Watson.
24
Miss Jones, why do you want a lawyer if...
25
Five nothing to hide.
26
Exactly.
27
Unless...
28
I'm actually guilty of something.
29
I'm very aware of your tactics and my rights.
30
Just answer my questions.
31
I've seen your file.
32
You're a smart young woman with a bright future ahead of her.
33
Why would you risk it all by getting involved with a vigilante like Peter Parker?
34
So sorry to keep you waiting.
35
Can we get Ned a snack, please?
36
Absolutely.
37
He's been waiting here.
38
I got you.
39
Dude, I'm so sorry about that.
40
I'm not supposed to say anything to you.
41
No, Ned, not even a thing.
42
I just have one question.
43
When MJ told you that Peter was Spider-Man...
44
Whoa, whoa, whoa.
45
What's up?
46
I knew way before MJ did.
47
I was Spider-Man's guy in the chair.
48
Oh, I know about those.
49
Dude, half my guys are guys in the chair.
50
Exactly.
51
You would know.
52
I literally helped him find the vulture.
53
I didn't know that.
54
And I helped him hack a suit once and kind of helped him get the space.
55
So in Spider-Man's illegal vigilantism, you were his main accomplice.
56
I would like to have my words stricken from the record.
57
With all due respect, and I mean that very and sincerely, unless you have some real specific charges to throw at us, legally, you can't hold us here.
58
You should definitely lawyer up.
59
Excuse me?
60
Child endangerment's a nasty rap.
61
A boy was entrusted to you, and as his legal guardian, essentially his mother, you not only allowed him to endanger himself, but you actually encouraged it.
62
Who does that?
63
I want to see Peter right now.
64
Stark Industries was caught in the web of the Spider-Man Mysterio controversy today
65
when federal agents opened an investigation into missing Stark technology.
66
Agents want to know exactly what was taken.
67
At least they used a good picture.
68
What is happening?
69
That's great.
70
Thank you.
71
Well, I have some good news, Peter.
72
I don't believe any of the charges against you are going to stick.
73
Wait, seriously?
74
Oh, I knew it.
75
Nice.
76
Oh, my God, Mr. Murdoch.
77
Thank you.
78
That's amazing.
79
You're welcome.
80
Perfect.
81
However, Mr. Hogan, the feds are actively investigating that missing technology.
82
I understand your loyalty to Mr. Stark and his legacy, but if you were involved...
83
If I was involved, I'd advise securing a lawyer.
84
I need a lawyer because I'm under-advisement.
85
I thought he would...
86
You said there's no charges.
87
I could say under-advisement at counsel, I refuse to answer the question respectfully because the answer couldn't incriminate me because it's...
88
What would they say in goodfellas?
89
I know that's what you think.
90
Calm down.
91
Let's see what he has to say.
92
Matt?
93
You're gonna need a really good lawyer.
94
Peter, you may have dodged your legal troubles, but things will get much worse.
95
There is still a court of public opinion.
96
Oh!
97
How did you just do that?
98
I'm a really good lawyer.
FOR YOU
推薦影片
B14
74 句
Interrogation Scene - Spider-Man: No Way Home Extended Version (2021) 4K Movie Clip
Interview EnglishDaily ConversationHigh School Students
B28
321 句
Learn English with SPIDER-MAN — No Way Home
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B24
44 句
Tom Holland Was Sent To An American High School For Spider-Man | The Graham Norton Show
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
![CAPTAIN AMERICA: CIVIL WAR (2016) Full Airport Battle Scene [HD] Marvel Clip](https://img.youtube.com/vi/GV9AEEIeHrQ/mqdefault.jpg)
B23
105 句
CAPTAIN AMERICA: CIVIL WAR (2016) Full Airport Battle Scene [HD] Marvel Clip
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B12
270 句
Peter has surprise for Himself
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B21
193 句
Peter Parker Struggles To Escape The Warehouse | SPIDER-MAN: HOMECOMING
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B28
97 句
Tom Holland talks 'Spider-Man: Brand New Day'
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B22
152 句
The Entire Spider-Verse Chases Miles 🕷️ | Across the Spider-Verse
Daily ConversationWorking Adults
B21
38 句
The man was arrested after ignoring the police's warnings.#shorts
Daily ConversationWorking Adults
B263 句
Interrogation Scene (Extended) | Spider-Man: No Way Home | 4K HDR | Dolby 5.1
Interview EnglishDaily ConversationHigh School Students
B21
86 句
4K HDR | School Scene (Extended) - Spider-Man: No Way Home | Dolby 5.1
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B197
16 句
The Amazing Spider-Man - Unmasking Spider-Man Scene (8/10) | Movieclips
Daily ConversationWorking Adults
對話背景與場景
這段影片展現了蜘蛛俠彼得·帕克被聯邦探員逮捕並審訊的緊張場景，對話中包含大量口語化表達、法律術語和日常互動，非常適合用於看影片學英語。角色們的情緒波動（如辯解、擔憂、調侃）為練習語調提供了豐富素材，是英語口語練習的優質材料。
日常交流必備的5個短語
- We have a warrant for the arrest of...（我們有逮捕...的 warrant）：法律場景高頻表達，warrant 指“逮捕令”，可用於描述官方行動。
- Unreasonable search and seizure（不合理的搜查和扣押）：源自美國憲法第四修正案，日常辯論中可用來質疑侵犯隱私的行為。
- I want a lawyer（我要找律師）：維護自身權利的關鍵語句，適用於各種需要法律協助的場景。
- risk it all（拿一切冒險）：口語中常用，形容為某事賭上全部，如“He risked it all for his dream”。
- guy in the chair（幕後支持者）：指提供技術支援或策略的人，類似“智囊團成員”，適合職場或朋友間調侃。
分步影子跟讀法指南
影子跟讀法（shadowspeaks）是提升英語發音和流暢度的高效方法。針對這段影片，可按以下步驟練習：
第一步：聽辨情緒。先完整觀看影片，注意角色的語氣變化（如彼得的急切、MJ的冷靜），標記語調起伏的句子，如“I didn't kill Quentin Beck”的重音位置。
第二步：逐句跟讀。暫停影片，模仿每個短語的發音和節奏，尤其關注連讀（如“Federal agents”的弱讀）和爆破音（如“arrested”的尾音），重複練習直到與原音接近。
第三步：即時跟說。嘗試在原音播放後0.5秒內跟讀，訓練反應速度和口語流暢度。重點練習長句，如“Nick Fury has been off-planet for the last year”，確保語法結構準確。
第四步：角色扮演。與同伴分飾角色，模擬對話場景，注重表情和肢體語言的配合，強化語言的實際運用能力。
堅持使用影子跟讀法（shadow speak），每週練習3次，每次15分鐘，可顯著提高英語發音和口語表達的自然度。
影片中的語法
說話人最常用的結構，並附上影片中的原話：
| 結構 | 影片中的用法 |
|---|---|
| 被動語態 be + 過去分詞 — 強調發生了什麼，而不是誰做的 | was entrusted · was caught · was taken |
| 現在完成時 have/has + 過去分詞 — 過去發生但與現在仍有關聯的事 | has been · I've seen |
什麼是跟讀法？
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧，最初開發用於專業口譯員的培訓，並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大：您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同，跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性，語調，節奏，連讀，聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。