Pratica di Shadowing: SPIDER-MAN WAS ARRESTED & INTERROGATED! NO WAY HOME. - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

98 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Federal agents, open up!
2
Federal agents, you stay here.
3
Department of Damage Control.
4
We have a warrant for the arrest of Peter Parker.
5
You know the Fourth Amendment?
6
Sure.
7
Unreasonable search and seizure?
8
Get in here, guys.
9
Let's go.
10
I didn't kill Quentin Beck.
11
The drones did, okay?
12
The drones that are yours.
13
No. Well, look, Nick Fury was there the entire time.
14
Just ask him and he can explain everything.
15
Nick Fury has been off-planet for the last year.
16
What?
17
Peter!
18
MJ!
19
They have nothing to do with this, sir.
20
Don't say you'd be without a lawyer!
21
I want a lawyer.
22
Miss Jones Watson?
23
Jones, I don't go by Watson.
24
Miss Jones, why do you want a lawyer if...
25
Five nothing to hide.
26
Exactly.
27
Unless...
28
I'm actually guilty of something.
29
I'm very aware of your tactics and my rights.
30
Just answer my questions.
31
I've seen your file.
32
You're a smart young woman with a bright future ahead of her.
33
Why would you risk it all by getting involved with a vigilante like Peter Parker?
34
So sorry to keep you waiting.
35
Can we get Ned a snack, please?
36
Absolutely.
37
He's been waiting here.
38
I got you.
39
Dude, I'm so sorry about that.
40
I'm not supposed to say anything to you.
41
No, Ned, not even a thing.
42
I just have one question.
43
When MJ told you that Peter was Spider-Man...
44
Whoa, whoa, whoa.
45
What's up?
46
I knew way before MJ did.
47
I was Spider-Man's guy in the chair.
48
Oh, I know about those.
49
Dude, half my guys are guys in the chair.
50
Exactly.
51
You would know.
52
I literally helped him find the vulture.
53
I didn't know that.
54
And I helped him hack a suit once and kind of helped him get the space.
55
So in Spider-Man's illegal vigilantism, you were his main accomplice.
56
I would like to have my words stricken from the record.
57
With all due respect, and I mean that very and sincerely, unless you have some real specific charges to throw at us, legally, you can't hold us here.
58
You should definitely lawyer up.
59
Excuse me?
60
Child endangerment's a nasty rap.
61
A boy was entrusted to you, and as his legal guardian, essentially his mother, you not only allowed him to endanger himself, but you actually encouraged it.
62
Who does that?
63
I want to see Peter right now.
64
Stark Industries was caught in the web of the Spider-Man Mysterio controversy today
65
when federal agents opened an investigation into missing Stark technology.
66
Agents want to know exactly what was taken.
67
At least they used a good picture.
68
What is happening?
69
That's great.
70
Thank you.
71
Well, I have some good news, Peter.
72
I don't believe any of the charges against you are going to stick.
73
Wait, seriously?
74
Oh, I knew it.
75
Nice.
76
Oh, my God, Mr. Murdoch.
77
Thank you.
78
That's amazing.
79
You're welcome.
80
Perfect.
81
However, Mr. Hogan, the feds are actively investigating that missing technology.
82
I understand your loyalty to Mr. Stark and his legacy, but if you were involved...
83
If I was involved, I'd advise securing a lawyer.
84
I need a lawyer because I'm under-advisement.
85
I thought he would...
86
You said there's no charges.
87
I could say under-advisement at counsel, I refuse to answer the question respectfully because the answer couldn't incriminate me because it's...
88
What would they say in goodfellas?
89
I know that's what you think.
90
Calm down.
91
Let's see what he has to say.
92
Matt?
93
You're gonna need a really good lawyer.
94
Peter, you may have dodged your legal troubles, but things will get much worse.
95
There is still a court of public opinion.
96
Oh!
97
How did you just do that?
98
I'm a really good lawyer.

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando
FOR YOU

Video consigliato

Obiettivi di parlato per questo clip

Questo video è perfetto per lavorare sulla fluency in situazioni stressanti e sulla capacità di esprimere argomentazioni chiare, anche quando si è sotto pressione. I dialoghi tra Peter, gli agenti e i suoi amici ti insegnano a usare il linguaggio giuridico base e a difendere le proprie posizioni con sicurezza. Ideale per chi vuole migliorare la propria comunicazione spontanea in contesti formali o inaspettati!

Banca di frasi riutilizzabili

  • "We have a warrant for the arrest of..." (Abbiamo un mandato d'arresto per...)
  • "I'm very aware of your tactics and my rights" (Sono ben consapevole delle vostre tattiche e dei miei diritti)
  • "Why would you risk it all by..." (Perché rischieresti tutto per...)
  • "I'm not supposed to say anything to you" (Non dovrei dirti niente)
  • "Half my guys are guys in the chair" (La metà dei miei uomini sono "uomini seduti" [esperti di tecnologia])

Queste frasi sono utili in conversazioni reali, soprattutto per discutere di situazioni legali o per spiegare le proprie azioni. Provalo a usarele nel tuo prossimo esercizio di shadowing in inglese!

Correggi i tuoi punti deboli

Il dialogo ha un ritmo veloce e una pronuncia energica, perfetto per lavorare sulla migliorare la pronuncia inglese e sull'intonazione in contesti emotivi. Molte frasi hanno una pausa brusca o un accento sulle parole chiave (es. "Sure", "What?"). Per migliorare, usa il metodo del shadow speak: ascolta una frase, pausa e ripetila immediatamente, cercando di imitare il tono e il ritmo. Un shadowing site può aiutarti a sincronizzare la tua voce con il video, ma anche un semplice player con ripetizione funziona. Ricorda: la chiave è la ripetizione costante per acquisire la fluidità naturale del parlato inglese. Non ti preoccupare se alla prima non ci riesci: ogni esercizio ti avvicina di più alla perfezione!

Con questo clip, il shadowspeak diventa divertente: imita la rabbia di Peter, la calma di MJ e la sorpresa di Ned, e sentirai come la tua pronuncia e la tua confidenza migliorino di giorno in giorno. Iniziamo a praticare!

La grammatica di questo video

Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:

StrutturaNel video
Forma passiva be + participio passato — conta ciò che accade, non chi lo fawas entrusted · was caught · was taken
Present perfect have/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adessohas been · I've seen

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →