跟讀練習: Test - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
8 句
如果句子過短或過長,請點選 Edit 進行調整。
1
How can we tell the difference between an important and an easy decision?
我們該如何區分一項決策是重要決策還是簡單決策?
2
I think we can tell the difference between an important decision
我認為我們能夠區分一項重要決策與其他決策的不同。
3
and an easy one by looking at its consequences and how much thought it requires.
而判斷一件事是否簡單,只需看它的後果以及需要投入多少思考。
4
On the one hand, an important decision can have a long -term impact on someone's life,
一方面,一個重要的決定會對一個人的人生產生長期影響。
5
such as choosing a university or deciding on a career path.
比如選擇大學或確定職業發展道路。
6
Therefore, people need to weigh up the pros and cons and consider the potential risks before making a choice.
因此,人們在做出選擇前需要權衡利弊,並考慮潛在的風險。
7
On the other hand, an easy decision usually has fewer consequences and can be made on the spot.
另一方面,簡單的決定通常帶來的後果較少,而且可以當場做出。
8
For example, choosing what to eat for lunch generally doesn't require much thought.
例如,選擇午餐吃什麼通常不需要太多思考。
FOR YOU
推薦影片
本課的詞彙與口語要點
這段影片共有 8 個句子、116 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 0:37。 說話人語速較快,每分鐘約 191 個詞,會出現較多連讀和弱讀。
影片中的重點詞彙
影片中 12 個值得學習的單詞,附發音和釋義:
| 單詞 | 發音 | 釋義 |
|---|---|---|
| consequence 名詞 | /ˈkɑn.sɪ.kwəns/ | 後果 /後果, 結果 /結果 |
| fewer | /ˈfjuː.ɚ/ | 較少 /較少, 更少 |
| weigh 動詞 | /weɪ/ | 稱重 /稱重 |
| lunch 名詞 | /lʌnt͡ʃ/ | 午飯 /午飯, 午餐 |
| choose 動詞 | /t͡ʃuːz/ | 選擇 /選擇, 挑選 /挑選 |
| require 動詞 | /ɹɪˈkwaɪɹ/ | 要求 |
| consider 動詞 | /kənˈsɪd.ə/ | 考慮 /考慮, 熟慮 /熟慮 |
| generally 副詞 | /ˈd͡ʒɛn.ɹə.li/ | 通常, 一般 |
| spot 名詞 | /spɑt/ | 斑點 /斑點 |
| therefore 副詞 | /ˈðɛɹ.fɔɹ/ | 所以, 因此 |
| decide 動詞 | /dɪˈsaɪd/ | 解決 /解決 |
| path 名詞 | /pɑːθ/ | 路徑 /路徑, 蹊徑 /蹊徑 |
影片中的語法
說話人最常用的結構,並附上影片中的原話:
| 結構 | 影片中的用法 |
|---|---|
| 被動語態 be + 過去分詞 — 強調發生了什麼,而不是誰做的 | can be made |
需要注意的發音
- “th” 音: therefore /ˈðɛɹ.fɔɹ/, path /pɑːθ/
中文母語者容易讀錯的音:
- 詞尾子音 — 要讀清楚,後面不要加母音: consequence /ˈkɑn.sɪ.kwəns/, lunch /lʌnt͡ʃ/, choose /t͡ʃuːz/, impact /ˈɪmpækt/, spot /spɑt/
如何用這段影片練習
- 先完整聽一遍影片,不要開口,記下不認識的單詞。
- 先用 0.75 倍速逐句跟讀,熟練之後再回到正常速度。
- 錄下自己的聲音並與原聲對比,特別注意 consequence, fewer, weigh 這類單詞。
什麼是跟讀法?
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧,最初開發用於專業口譯員的培訓,並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大:您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同,跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性,語調,節奏,連讀,聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。




![The Paradox of Choice • Level 4 [B2] • ESL Listening](https://img.youtube.com/vi/4MzrgdfIgi8/mqdefault.jpg)






![IS MONEY IMPORTANT? - [Tiếng anh mỗi ngày]](https://img.youtube.com/vi/GppHUF_kqA0/mqdefault.jpg)
