跟讀練習: Don't make any decision when you are confused. - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
101 句
如果句子過短或過長，請點選 Edit 進行調整。
1
We need to talk.
2
Okay.
3
I want a divorce.
4
Alright.
5
Alright?
6
That's all you're going to say?
7
What else should I say?
8
I thought you would ask me why.
9
If you want to tell me, I will listen.
10
You really don't want to know?
11
Not enough to stop you from doing what you've already decided to do.
12
You're not going to fight for our marriage?
13
Is that what you want me to do?
14
I don't know.
15
Then I won't.
16
You're making this very easy for me.
17
Good.
18
Good?
19
You said you wanted a divorce.
20
You're not angry.
21
No. You're not even going to cry.
22
Why would I cry in front of you?
23
Because you're losing your husband. Am I?
24
What does that mean?
25
You tell me.
26
I don't understand you.
27
You don't have to.
28
What if I walk out that door right now?
29
I will open it for you.
30
And you won't stop me?
31
No. What if I never come back?
32
Then I wish you well.
33
You would really let me go that easily?
34
You asked to go.
35
And if I change my mind tomorrow?
36
Then tomorrow you will have a different decision to make.
37
You really don't care?
38
I care.
39
Then why are you acting like this?
40
Because caring about you doesn't mean I have to control you.
41
You know what's strange?
42
What?
43
I thought you would be fighting with me by now.
44
Why?
45
Because I expected you to be angry.
46
To ask me what happened.
47
To tell me we could fix things. And now?
48
Now I'm starting to wonder why you're not doing any of that.
49
Maybe you should wonder.
50
Are you hiding something from me?
51
No. Then why aren't you afraid of losing me?
52
Who said I'm not afraid?
53
You don't look afraid.
54
Not everything you feel has to show in your face.
55
So you still love me?
56
Yes.
57
Then how can you sit there and watch your marriage fall apart?
58
I'm not watching it fall apart.
59
What are you doing?
60
Watching you make a decision.
61
And you're okay with it?
62
I'm okay with knowing the truth.
63
What truth?
64
Whether you actually want to leave me.
65
I told you I do.
66
Then leave.
67
You're making me feel like I'm the one being tested.
68
I'm not testing you.
69
Then what is this?
70
Your choice.
71
What if I told you I don't know whether I want to leave anymore?
72
Then don't decide while you're confused.
73
What if I want to stay?
74
Then stay.
75
Just like that?
76
What else should I do?
77
You wouldn't ask me to stay?
78
No. Why?
79
Because if you stay, I want it to be because you want to be here.
80
And if I leave?
81
I will accept that too.
82
You really mean that?
83
Yes.
84
Wow.
85
What?
86
Nothing.
87
You look disappointed.
88
I am.
89
Why?
90
Because this is not how I imagined this conversation going.
91
How did you imagine it?
92
I thought you'd look at me and ask me not to do it.
93
And you wanted me to?
94
I wanted to know that losing me would hurt you.
95
It would.
96
You don't look hurt.
97
Not everything that hurts needs an audience.
98
So that's why you're so calm.
99
I'm calm because I know what I can control.
100
And what can you control?
101
Myself.
同頻道
FOR YOU
推薦影片
B21
180 句
GASLIGHTING | Award-winning short film
Daily ConversationWorking Adults
B21
110 句
Thinking of Quitting Coding? Watch This First
Daily ConversationWorking Adults
B21
28 句
MADEA - LET THEM GO | LIFE CHANGING SPEECH (MUST WATCH!!)
Daily ConversationWorking Adults
B2240 句
Is He My Boyfriend or Just a Friend With Benefits?
Daily ConversationWorking Adults
B249
22 句
its time to have a conversation with them
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B22
247 句
اختاري نفسك وابتعدي -مترجم- Thewizardliz
Daily ConversationWorking Adults
B259 句
Mistakes You’ll Make While Falling in Love
Daily ConversationWorking Adults
B24
29 句
It's because you mean more to me😭#shorts #friends #comedy #love #funny
Daily ConversationWorking Adults
B22
95 句
CHỒNG CỦA TÔI NGOẠI TÌNH (Song Ngữ Anh - Việt)
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B226 句
Where is this love Closer
Daily ConversationWorking Adults
B23
32 句
She offered an escape. I chose my standards. 🚪🥃 #shorts
Daily ConversationWorking Adults
B1195 句
From Confused to Crystal Clear: The Exciting Way to Train Your Ears with Movies!
Daily ConversationWorking Adults
本課的詞彙與口語要點
這段影片共有 101 個句子、545 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 2:55。 說話人語速較快，每分鐘約 187 個詞，會出現較多連讀和弱讀。 89% 的單詞屬於英語最常用的 3,000 詞，詞彙容易理解。
影片中的重點詞彙
影片中 15 個值得學習的單詞，附發音和釋義：
| 單詞 | 發音 | 釋義 |
|---|---|---|
| divorce 名詞 | /dɪˈvɔːs/ | 離婚 /離婚 |
| confused 形容詞 | /kənˈfjuːzd/ | 困惑 |
| disappointed 形容詞 | /ˌdɪsəˈpɔɪnɪd/ | 敗興 /敗興, 失望 |
| angry 形容詞 | /ˈæŋ.ɡɹi/ | 惱怒的, 憤怒的 /憤怒的 |
| calm 形容詞 | /kɑm/ | 平靜 /平靜, 安靜 /安靜 |
| strange 形容詞 | /stɹeɪnd͡ʒ/ | 奇怪 |
| hurt 動詞 | /hɝt/ | 傷害 /傷害, 傷 /傷 |
| afraid 形容詞 | /əˈfɹeɪd/ | 害怕, 怕 |
| wonder 名詞 | /ˈwʌndɚ/ | 敬畏, 驚奇 /驚奇 |
| imagine 動詞 | /ɪˈmæd͡ʒ.ɪn/ | 想像 |
| marriage 名詞 | /ˈmæɹɪd͡ʒ/ | 婚姻, 結婚 /結婚 |
| apart | /əˈpɑɹt/ | 分離地 /分離地, 分別 /分別 |
| easily 副詞 | /ˈi.zɪ.li/ | 舒適地 /舒適地 |
| accept 動詞 | /əkˈsɛpt/ | 接受 |
| decide 動詞 | /dɪˈsaɪd/ | 解決 /解決 |
影片中出現的短語動詞
| 單詞 | 釋義 |
|---|---|
| come back 動詞 | 回來 /回來, 返回 |
需要注意的發音
說話人用了 34 次縮略和弱讀形式，例如 you're, don't, I'm。請按聽到的簡短形式來說。
- 長單詞——注意重音位置: disappointed /ˌdɪsəˈpɔɪnɪd/, conversation /ˌkɑn.vəɹˈseɪ.ʃən/
如何用這段影片練習
- 先完整聽一遍影片，不要開口，記下不認識的單詞。
- 先用 0.75 倍速逐句跟讀，熟練之後再回到正常速度。
- 錄下自己的聲音並與原聲對比，特別注意 divorce, confused, disappointed 這類單詞。
什麼是跟讀法？
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧，最初開發用於專業口譯員的培訓，並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大：您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同，跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性，語調，節奏，連讀，聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。