Pratica di Shadowing: Test - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

8 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
How can we tell the difference between an important and an easy decision?
2
I think we can tell the difference between an important decision
3
and an easy one by looking at its consequences and how much thought it requires.
4
On the one hand, an important decision can have a long -term impact on someone's life,
5
such as choosing a university or deciding on a career path.
6
Therefore, people need to weigh up the pros and cons and consider the potential risks before making a choice.
7
On the other hand, an easy decision usually has fewer consequences and can be made on the spot.
8
For example, choosing what to eat for lunch generally doesn't require much thought.

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando
FOR YOU

Video consigliato

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questo video contiene 8 frasi e 116 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 0:37. Chi parla va veloce, circa 191 parole al minuto: aspettati suoni legati e ridotti.

Vocaboli chiave di questo video

14 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:

ParolaPronunciaSignificato
consequence sostantivo/ˈkɑn.sɪ.kwəns/conseguenza
fewer/ˈfjuː.ɚ/meno
weigh verbo/weɪ/pesare
lunch sostantivo/lʌnt͡ʃ/pranzo, seconda colazione
choose verbo/t͡ʃuːz/scegliere, selezionare
require verbo/ɹɪˈkwaɪɹ/esigere, prevedere
consider verbo/kənˈsɪd.ə/considerare
generally avverbio/ˈd͡ʒɛn.ɹə.li/in genere, generalmente
pro sostantivo/pɹoʊ/esperto
impact sostantivo/ˈɪmpækt/impatto, collisione
spot sostantivo/spɑt/macchia
therefore avverbio/ˈðɛɹ.fɔɹ/dunque, quindi
decide verbo/dɪˈsaɪd/decidere, stabilire
path sostantivo/pɑːθ/sentiero

La grammatica di questo video

Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:

StrutturaNel video
Forma passiva be + participio passato — conta ciò che accade, non chi lo facan be made

Pronuncia a cui fare attenzione

  • I suoni “th”: therefore /ˈðɛɹ.fɔɹ/, path /pɑːθ/

I suoni difficili per chi parla italiano:

  • Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: consequence /ˈkɑn.sɪ.kwəns/, lunch /lʌnt͡ʃ/, choose /t͡ʃuːz/, impact /ˈɪmpækt/, spot /spɑt/

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Inizia a velocità 0,75×, fai shadowing frase per frase e torna alla velocità normale quando diventa facile.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come consequence, fewer, weigh.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →