跟讀練習: Thank you for the last five years ❤️ - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
43 句
如果句子過短或過長,請點選 Edit 進行調整。
1
It is late summer, and the faintest hint of something crisp is in the air.
2
Autumn is only a whisper, but soon enough, my valley will be transformed into shades of gold and red and rich umber.
3
I started this channel in the spring, and I think it only fitting to step away in the fall.
4
Having a child is an enormous opportunity for transformation and growth, as is any great change in your life.
5
Of that, I am certain.
6
If you're open to surrender your ego, to let go of the past in order to welcome a new future,
7
you will lose things along the way.
8
It will not be easy, but you may very well become the person you were meant to be.
9
You may discover peace is no longer something you're searching for, but what you commit yourself to each day.
10
I've been blessed with a little soul,
11
and he has made me realize that I'm not capable of as much in regards to my work at this time.
12
For years, I was in a habit of overfilling my plate and taking on more than I could without constant stress.
13
I realize I do need to keep a balance, because it's not just about me anymore, and that is a huge responsibility and also a gift.
14
It is the beginning of a new journey, a new chapter, a new part of my story, and it will take enormous focus and mindfulness.
15
This experience of creating short films, of finding beauty in the mundane, celebrating nature and experimenting with foraging and crafts,
16
all while sharing and connecting with you, has changed my life and challenged me in the best way.
17
Over the last couple years, I've learned to be quietly content,
18
to nurture a subtle peace that has grown in my soul and encompassed my whole self.
19
It is the state of being I I will continue to explore
20
and share with the fairy child that is now in my life.
21
With that being said, I've had to come to the bittersweet decision to slow down and downsize.
22
That means I will no longer be regularly uploading.
23
I will hold on to a hope that perhaps I can put up a little update once a season,
24
but honestly, I'm not sure what the future holds.
25
I think I need to close this door in order to open myself to new possibilities, and so I'm trying not to make plans.
26
Maybe when baby is older, I will have things a little more figured out,
27
but I'm trying to be humble and accept that right now, I don't.
28
I will not be disappearing completely, as I will continue to be active on Patreon, where I post monthly video updates,
29
do live streams, and host a casual book club.
30
It will soon be home to my new audiobook as well.
31
I'm currently recording my fiction story, The Woods and Wisp, that will be posted on that platform next month.
32
I've been enjoying a small and sweet community where I found many kindred spirits.
33
Thank you.
34
I am permanently retiring my art pieces from my Etsy shop as I can no longer keep up with the physical store.
35
If you're interested, I have a sale going on before closing so that the last dozen or so prints can find a home.
36
For those concerned, don't worry, I will also keep sending out postcards.
37
However, since I know I will not see the vast majority of you for the foreseeable future,
38
know that I'm sending you so much love and many blessings as you go forward on your own extraordinary journey.
39
Keep shining your light, no matter how dark things seem sometimes.
40
And it is my greatest hope that at some point over the last several years, I have brought you some small moment of peace.
41
Take care, little fairy.
42
Goodbye.
43
Thank you.
同頻道
FOR YOU
推薦影片
本課的詞彙與口語要點
這節口語課以影片“Thank you for the last five years ❤️”為素材。 這段影片共有 43 個句子、650 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 6:33。 說話人語速較慢,每分鐘約 99 個詞,你有足夠的時間模仿每一個音。 只有 81% 的單詞屬於英語最常用的 3,000 詞,詞彙難度較高。
影片中的重點詞彙
影片中 15 個值得學習的單詞,附發音和釋義:
| 單詞 | 發音 | 釋義 |
|---|---|---|
| enormous 形容詞 | /ɪˈnɔː.məs/ | 巨大的 |
| vast 形容詞 | /væst/ | 浩大 |
| fiction 名詞 | /ˈfɪkʃən/ | 虛構文學 /虛構文學, 小說 /小說 |
| discover 動詞 | /dɪˈskʌvə/ | 發現 /發現, 發覺 /發覺 |
| connect 動詞 | /kəˈnɛkt/ | 連線 /連線 |
| experiment 名詞 | /ɪkˈspɛɹ.ə.mənt/ | 實驗 /實驗 |
| extraordinary 形容詞 | /ɪksˈtɹɔːrdɪn(ə)ɹi/ | 非凡, 了不起 |
| explore 動詞 | /ɪkˈsploɹ/ | 探索, 探險 /探險 |
| goodbye | /ɡʊdˈbaɪ/ | 再見 /再見, 再會 /再會 |
| autumn 名詞 | /ˈɔtəm/ | чютян, 秋天 |
| habit 名詞 | /ˈhæb.ɪt/ | 習慣 /習慣 |
| transformation 名詞 | /ˌtɹæns.fɔɹˈmeɪ.ʃən/ | 轉型 /轉型, 轉變 /轉變 |
| regards 名詞 | /ɹɪˈɡɑɹdz/ | 問候 /問候 |
| shine 動詞 | /ʃaɪn/ | 發亮 /發亮, 照 |
| shade 名詞 | /ʃeɪd/ | 陰影 /陰影 |
影片中出現的短語動詞
| 單詞 | 釋義 |
|---|---|
| figure out 動詞 | 弄清楚 |
| slow down 動詞 | 減速 /減速, 放慢 |
影片中的語法
說話人最常用的結構,並附上影片中的原話:
| 結構 | 影片中的用法 |
|---|---|
| 現在完成時 have/has + 過去分詞 — 過去發生但與現在仍有關聯的事 | I've been blessed · has made · has changed |
| 被動語態 be + 過去分詞 — 強調發生了什麼,而不是誰做的 | will be transformed · were meant · I've been blessed |
需要注意的發音
說話人用了 15 次縮略和弱讀形式,例如 I'm, I've, you're。請按聽到的簡短形式來說。
- “sh” 和 “zh” 音: fiction /ˈfɪkʃən/, casual /ˈkæʒ(u)əl/, transformation /ˌtɹæns.fɔɹˈmeɪ.ʃən/, shine /ʃaɪn/, shade /ʃeɪd/
- 長單詞——注意重音位置: experiment /ɪkˈspɛɹ.ə.mənt/, extraordinary /ɪksˈtɹɔːrdɪn(ə)ɹi/, transformation /ˌtɹæns.fɔɹˈmeɪ.ʃən/, permanently /ˈpɜː.mə.nənt.li/, audiobook /ˈɔdi.oʊbʊk/
中文母語者容易讀錯的音:
- /v/ — 不要讀成 /w/,上齒輕觸下唇: vast /væst/, discover /dɪˈskʌvə/
- 詞尾子音 — 要讀清楚,後面不要加母音: enormous /ɪˈnɔː.məs/, vast /væst/, connect /kəˈnɛkt/, experiment /ɪkˈspɛɹ.ə.mənt/, commit /kəˈmɪt/
- /r/ 和 /l/ 的區別: explore /ɪkˈsploɹ/, foreseeable /fɔɹˈsi.ə.bəl/
如何用這段影片練習
- 先完整聽一遍影片,不要開口,記下不認識的單詞。
- 用正常速度逐句跟讀,每句重複到你的節奏與說話人一致為止。
- 錄下自己的聲音並與原聲對比,特別注意 enormous, vast, fiction 這類單詞。
什麼是跟讀法?
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧,最初開發用於專業口譯員的培訓,並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大:您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同,跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性,語調,節奏,連讀,聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。
















