跟讀練習: The #1 Career Mistake Women Keep Making - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
125 句
如果句子過短或過長,請點選 Edit 進行調整。
1
Carla, you have spent 35 plus years inside the rooms where decisions about people's compensation,
2
promotion, equity, opportunities are decided.
3
What do women not understand about how power truly works in the corporate world?
4
One of the most important things that I think women don't understand is
5
that you do need a sponsor speaking for you in those rooms, as you just articulated.
6
Every single decision about your career will be made in a room behind closed doors where you are not present.
7
Your compensation is going to be decided in a room where you're not present.
8
Your promotions are going to be decided in a room where you're not present.
9
And new opportunities are going to get doled out and you're not present.
10
So somebody has to speak on your behalf in that room.
11
And I dubbed that person back in 1990 a sponsor because that person is spending their currency.
12
Sponsors do spend currency.
13
They sponsor shows.
14
They sponsor games.
15
They spend their currency on your behalf to make sure that you're going to get the promotion.
16
You're going to get the compensation.
17
You're going to get the next great opportunity.
18
And women were told for so long that just keep your head down and work hard.
19
And if you're doing that, we tend to over invest, as I call it, in the performance currency.
20
That's your deliverable.
21
I call it that the performance currency.
22
You're delivering that which is asked of you and a little bit extra, right?
23
But you keep investing to the point of diminishing margin utility.
24
And what you should be doing is investing concurrently or very shortly thereafter in the relationships.
25
There should not be a question in your mind as to
26
who's going to spend some currency on your behalf in that oh so important meeting.
27
So going back to your context about you're in the room where the things are getting said, somebody has to speak for you.
28
Do you know who that is?
29
So one of the things that I say to professionals is especially when it's time for compensation decisions, especially when it's time for promotions, you need to ask yourself,
30
who's gonna spend some currency on me in that room?
31
And if you can't answer that question, then you know that you need to retreat from working so hard and invest in a sponsor relationship.
32
And sometimes you have to exercise your power.
33
You have to say, Mel, you know, I know that you guys are going to be making those decisions about promotions
34
and I need somebody to speak on my behalf.
35
You know me, you know my work, you know the client feedback, and I hope you feel comfortable spending a little currency on me behind closed doors.
36
Now, in a perfect world, you're having that conversation long before that afternoon where it's going to happen.
37
But worst case scenario, you don't let the meeting happen in the room when you haven't said anything to anybody,
38
because then you're sitting there like this.
39
And as the great Mike Tyson said, hope is not a strategy.
40
How do you?
41
I would love to dig just a little bit and unpack the sponsor topic.
42
And here's why.
43
Whenever that advice is brought up, and it is true, because if you are not known, if your contributions are not known,
44
if somebody cannot speak on your behalf about the value that you demonstrate,
45
why on earth would you think that just like you're getting paid to show up
46
and do the job you get promoted for doing more
47
or doing an exceptional job at it
48
and i think i made the mistake in my career early of just assuming
49
that somebody else would notice that how do you market your own visibility and contributions especially
50
in a world where you may be working from home, it may be hybrid, everybody's busy half the time, I don't even know what I'm working on.
51
How do you do that?
52
Because I think what somebody might say is, well, I don't even know what relationships to invest in, and I'm not quite sure what skills I should be demonstrating
53
or how to package those contributions to somebody that I rarely have time with.
54
Does that make sense?
55
It does.
56
It makes a lot of sense.
57
And let me unpack that a bit.
58
So So first of all, once you recognize that somebody has to speak on your behalf, now you have to ask yourself, well, who is that somebody for me?
59
And what I normally say to people is when you're thinking about a sponsor, here's how you pick out a sponsor.
60
Number one, the sponsor needs to have a seat at the decision-making table.
61
Number two, they need to have some visibility into your work.
62
Because if I go into the decision-making room and I am pounding the table, Mel ought to have this, Mel ought to have that.
63
And everybody in that room knows that I don't work with Mel, I have no credibility in that room.
64
And number three, your sponsor needs to have some juice.
65
They need to have some power in that room.
66
Now, so what do you do?
67
For two weeks, you study your environment and you say to yourself, who has a seat at the decision-making table?
68
And if you can't figure that out, then you just simply ask someone.
69
Mel, I walked around for years, not understanding how really decisions were being made, right?
70
Everybody would talk about the promotion committee, the promotion committee, but it wasn't really clear to me who was on the promotion committee until one day I asked somebody.
71
And it was another female manager director.
72
I was not yet an MD.
73
And I said, talk to me about this promotion committee, because this is an important year for me.
74
I don't understand how this thing works.
75
I've been hearing about it for years.
76
And she said, well, it's a group of people.
77
There are four or five people that are always there because they're on the operating committee or they're on the management committee.
78
And then there are different department heads that may or may not be the same from year to year.
79
And not only did she tell me who they were she actually drew a picture of the table
80
and she said this one sits next to this one this one sits next to
81
that this is how that works right
82
and I couldn't believe I'd walked around for
83
so long in such ignorance just thinking just just make sure
84
you do a good job make sure you do not really understanding
85
that dynamic so that's the first thing you should do who has a seat at decision-making table
86
and how are these decisions made the second thing is now Now you say, of the people that I know who have a seat at the table, who has visibility into my work?
87
And it doesn't have to be your direct boss, but it needs to be somebody that has some visibility into your work.
88
So it could be somebody who's in an adjacent group or something like that.
89
And then now, ideally, you pick two or three people from that second sheet.
90
And then now you start thinking about ways that you can build a relationship.
91
And this is the easiest part.
92
Most people think, oh, it's so hard to build a relationship in my environment.
93
You know, and oh, by the way, I'm an introvert.
94
And the way you build any relationship personally or professionally is just frequency of touch.
95
Think about the people, and it could be virtual touch to your point, or it could be physical touch.
96
So if you think about the people that you are close to in college or, you know, from previous experiences, how did you get close to them?
97
Maybe you went to the football games together.
98
Maybe you always worked out together, but it was that touch that created the relationship
99
So now with those people you want to build a sponsor relationship with you start thinking about ways
100
that you can interact and in a professional environment It takes light touches.
101
You don't even have to work with them You can just you know, you know what?
102
I'm going down for my Starbucks run today Right, and I know you like it.
103
How can I get it for you?
104
You know, or you know, I'll fly if you buy whatever it is or Or, you know, Fridays, you say, hey, what you got going on for the weekend?
105
You know, Mondays, you say, how was that thing that you did over the weekend?
106
Or let me tell you what I did for the weekend.
107
Or it's a town hall.
108
You make sure you sit next to Mel every town hall and say, so what question?
109
What do you think this is going to be about?
110
Or, you know what?
111
I got two questions.
112
They're always begging for questions.
113
Let me try this one on you and see what you think.
114
So anytime you find ways to engage, those light touches are the things that relationships are made of.
115
And nirvana is when somebody says, Mel, I'm going to make it happen for you.
116
So they're already defining themselves as a sponsor.
117
But for many of us, you have to exercise your power, which is what I did.
118
And I went to somebody once I realized how important this was, big year for promotion.
119
And I said, listen, you know, you and I both know somebody has to speak on my behalf behind closed doors.
120
And you know me, you know my work, you know the client feedback.
121
And I hope you feel comfortable sponsoring me because I think you'll do a terrific job on my behalf.
122
and the person was sort of like, oh, nah, hubba hubba the hum, but then he said yes.
123
And why was it an important conversation for me to have if he had told me no, he was going to have to tell me why.
124
And that would have been important data for me from which to make a decision.
125
But if he said yes, I trusted he'd get it done.
同頻道
FOR YOU
推薦影片
為什麼通過這個影片練習口語?
通過觀看《女性常犯的職業錯誤》這段影片,你將能夠提升你的英語口語練習能力。在這段對話中,分享者深入探討了企業職場中的權力遊戲,強調了“贊助人”在職業發展中的重要性。在這樣的語境中,你不僅能夠理解女性在職場中面臨的挑戰,還能學習到如何在工作場合中有效表達自己的想法與需求。
通過模仿影片中的發言風格,你可以提高自信心,掌握在與他人溝通時需要使用的專業術語和表達方式。此過程也幫助你在實際情境中應用新學到的詞彙與短語,進而提升你的英語水平。
語法與表達在語境中的應用
- “Who's gonna spend some currency on me?” - 這個結構展示瞭如何用口語化的形式詢問某人是否願意幫助自己。
- “Hope is not a strategy.” - 此表達強調在職業發展中不能僅僅依靠希望,而是要積極主動。
- “You need to ask yourself…” - 帶有直接性和自我反思的質問句,有助於引導聽眾思考自己的職業規劃。
- “If you can't answer that question...” - 使用條件句,以展示思考職業發展的前提。
在練習時,嘗試將這些句型用於自身的職業對話中,幫助你在提高英語發音時,也能應用於真實的社交場合。
常見發音陷阱
在這一段對話中,有幾個單詞值得特別注意:
- “Sponsor” - 注意這一單詞的重音和發音,確保準確表達其含義。
- “Compensation” - 這個複雜詞彙的發音可能會是一個挑戰,強調音節的分解將有助於更清晰的表達。
- “Promotion” - 富有節奏感的音調能夠幫助你在緊張的會議中清晰表達自己的需求。
通過與影片對話的結合,反覆練習這些發音,你能夠克服常見的發音障礙,更自信地參與到工作討論中。這些都是進行shadowspeak和提高英語發音的有效方法。
影片中的語法
說話人最常用的結構,並附上影片中的原話:
| 結構 | 影片中的用法 |
|---|---|
| 被動語態 be + 過去分詞 — 強調發生了什麼,而不是誰做的 | are decided · will be made · be decided |
| 現在完成時 have/has + 過去分詞 — 過去發生但與現在仍有關聯的事 | have spent · haven't said |
| 定語從句 who / which + 從句 — 補充說明人或事物 | that which is · power, which is |
什麼是跟讀法?
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧,最初開發用於專業口譯員的培訓,並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大:您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同,跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性,語調,節奏,連讀,聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。



















