跟讀練習: Too Much Butter... - 通過影片學習英語口語

選擇練習模式

每種模式都會開啟全屏練習室。

20 句
如果句子過短或過長,請點選 Edit 進行調整。
1
Everyone knows if you cook chicken for too long it can be dry.
大家都知道,雞肉煮太久會變得很柴。
2
That's where butter comes in.
這時候黃油就派上用場了。
3
I got my chicken and I got a lot of butter.
我買了雞肉,還買了好多黃油。
4
How much butter is too much butter whenever you're cooking chicken?
烹飪雞肉時,黃油的用量到多少才算過量?
5
Well, I guess that's exactly what we're about to find out.
我想這正是我們接下來要弄清楚的。
6
Because I ended up adding 5 pounds of butter into one chicken.
因為我最後往一隻雞里加了五磅黃油。
7
I'm going to see if I can somehow add 10 pounds.
我打算看看能不能想辦法增加10磅體重。
8
And I'm even going to make the chicken a butter blanket.
我甚至還要給雞肉做一層黃油裹層。
9
I added some potato underneath it.
我在下面加了些土豆。
10
Oh, that's a really good idea.
哦,這真是個好主意。
11
But it needed more butter.
但它還需要再加些黃油。
12
You know what?
你知道嗎?
13
I couldn't agree more.
我完全同意。
14
As I was cooking this chicken, I kept basting it to infuse even more butter.
我在烹製這道雞肉的時候,一直不停地澆淋湯汁,讓更多黃油的風味滲進肉裡。
15
What's funny is that I still feel like we don't have quite enough butter.
有意思的是,我還是覺得我們的黃油不太夠。
16
Is there such thing as too much butter?
黃油放太多也會有問題嗎?
17
I think that's what we're all here to find out.
我想這就是我們大家來這裡要弄清楚的事情。
18
Look at how juicy that is.
你看這汁水多足啊。
19
I can't believe this.
我簡直不敢相信。
20
9 out of 10.
十分之九。

下載應用

流利口語所需的一切

AI 發音評分逐句打分
音標練習掌握每個音
詞彙學習建立你的詞庫
詞彙遊戲邊玩邊學

同頻道

FOR YOU

推薦影片

本課的詞彙與口語要點

這段影片共有 20 個句子、166 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 0:40。 說話人語速較快,每分鐘約 250 個詞,會出現較多連讀和弱讀。 只有 78% 的單詞屬於英語最常用的 3,000 詞,詞彙難度較高。

影片中的重點詞彙

影片中 10 個值得學習的單詞,附發音和釋義:

單詞發音釋義
butter 名詞/ˈbʌtɚ/牛油, bá-tah
potato 名詞/pəˈteɪ.təʊ/土豆, 馬鈴薯 /馬鈴薯
blanket 名詞/ˈblæŋ.kɪt/毯子
juicy 形容詞/ˈd͡ʒuːsi/多汁的
baste 動詞/beɪst/假縫 /假縫, 疏縫 /疏縫
infuse 動詞/ɪnˈfjuz/泡, 沏
cook 動詞/kʊk/做飯 /做飯, 做菜
whenever/wəˈnɛvɚ/無論何時 /無論何時, 哪會兒 /哪會兒
somehow 副詞/ˈsʌmhaʊ/不知何故
agree 動詞/əˈɡɹi/同意

影片中出現的短語動詞

單詞釋義
find out 動詞找出, 查明
end up 動詞到達

需要注意的發音

說話人用了 8 次縮略和弱讀形式,例如 I'm, we're, can't。請按聽到的簡短形式來說。

如何用這段影片練習

  1. 先完整聽一遍影片,不要開口,記下不認識的單詞。
  2. 先用 0.75 倍速逐句跟讀,熟練之後再回到正常速度。
  3. 錄下自己的聲音並與原聲對比,特別注意 butter, potato, blanket 這類單詞。

什麼是跟讀法?

跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧,最初開發用於專業口譯員的培訓,並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大:您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同,跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性,語調,節奏,連讀,聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。

影子跟讀法: 閱讀完整分步指南 →