Prática de Shadowing: Too Much Butter... - Aprenda a falar inglês com vídeo

Criando lição...
1
Everyone knows if you cook chicken for too long it can be dry.
2
That's where butter comes in.
3
I got my chicken and I got a lot of butter.
4
How much butter is too much butter whenever you're cooking chicken?
5
Well, I guess that's exactly what we're about to find out.
6
Because I ended up adding 5 pounds of butter into one chicken.
7
I'm going to see if I can somehow add 10 pounds.
8
And I'm even going to make the chicken a butter blanket.
9
I added some potato underneath it.
10
Oh, that's a really good idea.
11
But it needed more butter.
12
You know what?
13
I couldn't agree more.
14
As I was cooking this chicken, I kept basting it to infuse even more butter.
15
What's funny is that I still feel like we don't have quite enough butter.
16
Is there such thing as too much butter?
17
I think that's what we're all here to find out.
18
Look at how juicy that is.
19
I can't believe this.
20
9 out of 10.

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Este vídeo tem 20 frases e 166 palavras para praticar shadowing. A fala dura 0:40. O falante fala rápido, cerca de 250 palavras por minuto, então espere sons ligados e reduzidos. Apenas 78% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.

Vocabulário principal deste vídeo

10 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
butter substantivo/ˈbʌtɚ/manteiga
potato substantivo/pəˈteɪ.təʊ/batata
underneath advérbio/ˌʌndɚˈniθ/abaixo
blanket substantivo/ˈblæŋ.kɪt/cobertor, manta
juicy adjetivo/ˈd͡ʒuːsi/suculento
infuse verbo/ɪnˈfjuz/infundir
cook verbo/kʊk/cozinhar
whenever/wəˈnɛvɚ/quando
somehow advérbio/ˈsʌmhaʊ/de alguma forma, de alguma maneira
agree verbo/əˈɡɹi/concordar, estar de acordo

Phrasal verbs que você vai ouvir

PalavraSignificado
find out verbodescobrir
end up verboterminar, acabar

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 8 contrações e formas reduzidas, como I'm, we're, can't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como butter, potato, underneath.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →