跟讀練習: Norway vs England Snacks - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
17 句
如果句子過短或過長,請點選 Edit 進行調整。
1
English snacks versus Norwegian snacks.
2
Which country wins? Monster Munch.
3
These are corn chips shaped like a monster's feet.
4
They taste like chili. Smash!
5
What are these? Chocolate-covered corn cones.
6
They taste a lot better than they look. Skips.
7
These are prawn cocktail chips.
8
They almost melt in your mouth. Laban.
9
These are little gummy people.
10
Is that what I think it is? ...
11
Those are really good.
12
I would eat this whole bag. Jaffa Cakes.
13
These are really famous in England.
14
They've got three layers with chocolate, orange jelly, and a biscuit.
15
If you like orange and chocolate together, you'd love this.
16
I don't know how to say this, but it's Norwegian chocolate.
17
Looks like a Kit Kat, but it's better than a Kit Kat.
同頻道
FOR YOU
推薦影片
本課的詞彙與口語要點
這段影片共有 17 個句子、126 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 0:32。 說話人語速較快,每分鐘約 235 個詞,會出現較多連讀和弱讀。 只有 71% 的單詞屬於英語最常用的 3,000 詞,詞彙難度較高。
影片中的重點詞彙
影片中 10 個不太常見的單詞,附發音和釋義:
- chip /t͡ʃɪp/ (名詞) — 籌碼. A small piece broken from a larger piece of solid material.
- snack /snæk/ (名詞) — 零食, 小吃. A light meal.
- layer /ˈleɪ̯ɚ/ (名詞) — 層 /層. A single thickness of some material covering a surface.
- versus /ˈvɝsəs/ — 對 /對. Against; in opposition to.
- melt /mɛlt/ (動詞) — 融化, 熔化. To change (or to be changed) from a solid state to a liquid state, usually by a gradual heat.
- cocktail /ˈkɑk.teɪl/ (名詞) — 雞尾酒 /雞尾酒, 調酒 /調酒. A mixed alcoholic beverage.
- cone /ˈkoʊn/ (名詞) — 錐體 /錐體. A surface of revolution formed by rotating a segment of a line around another line that intersects the first line.
- jelly /ˈd͡ʒɛli/ (名詞) — 果凍 /果凍, 果子凍 /果子凍. A dessert made by boiling gelatine (or a plant-based alternative such as agar or carrageenan), sugar and some flavouring (often derived from fruit) and…
- chili /ˈt͡ʃɪli/ (名詞) — 辣椒, 椒. The pungent, spicy fresh or dried fruit of any of several cultivated varieties of capsicum peppers, used in cooking.
- biscuit /ˈbɪs.kɪt/ (名詞) — 餅乾 /餅乾. A small, flat, baked good which is either hard and crisp or else soft but firm; a cookie.
需要注意的發音
說話人用了 3 次縮略和弱讀形式,例如 don't, they've, you'd。請按聽到的簡短形式來說。
如何用這段影片練習
- 先完整聽一遍影片,不要開口,記下不認識的單詞。
- 先用 0.75 倍速逐句跟讀,熟練之後再回到正常速度。
- 錄下自己的聲音並與原聲對比,特別注意 chip, snack, layer 這類單詞。
影片中的語法
說話人最常用的結構,並附上影片中的原話:
| 結構 | 影片中的用法 |
|---|---|
| 比較級 -er than / more … than — 比較兩個事物 | better than |
什麼是跟讀法?
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧,最初開發用於專業口譯員的培訓,並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大:您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同,跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性,語調,節奏,連讀,聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。





























