Практика Shadowing: Norway vs England Snacks - Изучайте разговорный английский по видео

В этом видео 17 предложений и 126 слов для шедоуинга. Речь длится 0:32. Говорящий говорит быстро, около 235 слов в минуту, поэтому звуки часто сливаются и сокращаются. Только 71% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика сложная.

Ключевая лексика этого видео

11 менее частых слов из видео с произношением и значением:

• chip /t͡ʃɪp/ (существительное) — ще́пка, лучи́на. A small piece broken from a larger piece of solid material.
• corn /ˈkɔːn/ (существительное) — зерно́. Any cereal plant (or its grain) that is the main crop or staple of a country or region.
• snack /snæk/ (существительное) — заку́ска, переку́ска. A light meal.
• layer /ˈleɪ̯ɚ/ (существительное) — слой, пласт. A single thickness of some material covering a surface.
• versus /ˈvɝsəs/ — про́тив. Against; in opposition to.
• melt /mɛlt/ (глагол) — та́ять, раста́ять. To change (or to be changed) from a solid state to a liquid state, usually by a gradual heat.
• cocktail /ˈkɑk.teɪl/ (существительное) — кокте́йль, кокте́ль. A mixed alcoholic beverage.
• cone /ˈkoʊn/ (существительное) — ко́нус, кони́ческая пове́рхность. A surface of revolution formed by rotating a segment of a line around another line that intersects the first line.
• jelly /ˈd͡ʒɛli/ (существительное) — желе́. A dessert made by boiling gelatine (or a plant-based alternative such as agar or carrageenan), sugar and some flavouring (often derived from fruit) and…
• chili /ˈt͡ʃɪli/ (существительное) — кра́сный пе́рец, го́рький пе́рец. The pungent, spicy fresh or dried fruit of any of several cultivated varieties of capsicum peppers, used in cooking.
• biscuit /ˈbɪs.kɪt/ (существительное) — пече́нье, бискви́т. A small, flat, baked good which is either hard and crisp or else soft but firm; a cookie.

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 3 сокращённых и редуцированных форм, например don't, they've, you'd. Произносите их коротко, так, как слышите.

Как заниматься с этим видео

1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
2. Начните со скорости 0,75×, повторяйте предложение за предложением и вернитесь к обычной скорости, когда станет легко.
3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как chip, corn, snack.

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео: