Практика Shadowing: France vs England Food - Изучайте разговорный английский по видео

В этом видео 13 предложений и 79 слов для шедоуинга. Речь длится 0:25. Говорящий говорит быстро, около 190 слов в минуту, поэтому звуки часто сливаются и сокращаются. Только 73% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика сложная.

Ключевая лексика этого видео

15 менее частых слов из видео с произношением и значением:

• versus /ˈvɝsəs/ — про́тив. Against; in opposition to.
• chip /t͡ʃɪp/ (существительное) — ще́пка, лучи́на. A small piece broken from a larger piece of solid material.
• dish /dɪʃ/ (существительное) — таре́лка, ми́ска. A vessel such as a plate for holding or serving food, often flat with a depressed region in the middle.
• steak /steɪk/ (существительное) — бифште́кс, стейк. Beefsteak: a slice of beef, broiled or cut for broiling.
• fry /fɹaɪ/ (глагол) — жа́рить, поджа́рить. To cook (something) in hot fat.
• crunch /kɹʌnt͡ʃ/ (глагол) — хрусте́ть, хру́стнуть. To crush something, especially food, with a noisy crackling sound.
• tilak /ˈtɪlək/ (существительное) — ти́лака, ти́лак. A mark or symbol worn on the forehead by Hindus, ornamentally or as an indication of status.
• croissant /kɹəˈsɑnt/ (существительное) — круасса́н, рога́лик. A flaky roll or pastry in a form of a crescent.
• macaron /ˈmækəɹɑn/ (существительное) — макаро́н. Any of various confections made with almond and egg white, traditionally made in France.
• pure /pjʊɹ/ (прилагательное) — чи́стый. Free of flaws or imperfections; unsullied.
• fish /ˈfɪʃ/ (существительное) — ры́ба. A typically cold-blooded vertebrate animal that lives in water, moving with the help of fins and breathing with gills; any vertebrate that is not a tetrapod.
• cross /kɹɑs/ (существительное) — крест. A geometrical figure consisting of two straight lines or bars intersecting each other such that at least one of them is bisected by the other.
• section /ˈsɛkʃən/ (существительное) — сече́ние, разре́з. A cutting; a part cut out from the rest of something.
• fair /ˈfɛə/ (прилагательное) — прекра́сный, краси́вый. Unblemished (figuratively or literally); clean and pure; innocent.
• comment /ˈkɑmɛnt/ (существительное) — коммента́рий, замеча́ние. A spoken or written remark.

Произношение, на которое стоит обратить внимание

• Звуки «sh» и «zh»: dish /dɪʃ/, fish /ˈfɪʃ/, section /ˈsɛkʃən/

Как заниматься с этим видео

1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
2. Начните со скорости 0,75×, повторяйте предложение за предложением и вернитесь к обычной скорости, когда станет легко.
3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как versus, chip, dish.