Pratique du Shadowing: France vs England Food - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Cette vidéo contient 13 phrases et 79 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 0:25. Le locuteur parle vite, environ 190 mots par minute : attendez-vous à des liaisons et à des sons réduits. Seuls 73 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.

Vocabulaire clé de cette vidéo

15 mots moins courants de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

• versus /ˈvɝsəs/ — contre, face à. Against; in opposition to.
• chip /t͡ʃɪp/ (nom) — brisure, fragment. A small piece broken from a larger piece of solid material.
• dish /dɪʃ/ (nom) — assiette, plat. A vessel such as a plate for holding or serving food, often flat with a depressed region in the middle.
• steak /steɪk/ (nom) — bifteck, steak. Beefsteak: a slice of beef, broiled or cut for broiling.
• fry /fɹaɪ/ (verbe) — faire frire. To cook (something) in hot fat.
• crunch /kɹʌnt͡ʃ/ (verbe) — croquer. To crush something, especially food, with a noisy crackling sound.
• croissant /kɹəˈsɑnt/ (nom) — croissant. A flaky roll or pastry in a form of a crescent.
• macaron /ˈmækəɹɑn/ (nom) — macaron. Any of various confections made with almond and egg white, traditionally made in France.
• pure /pjʊɹ/ (adjectif) — pur. Free of flaws or imperfections; unsullied.
• fish /ˈfɪʃ/ (nom) — poisson. A typically cold-blooded vertebrate animal that lives in water, moving with the help of fins and breathing with gills; any vertebrate that is not a tetrapod.
• cross /kɹɑs/ (nom) — croix. A geometrical figure consisting of two straight lines or bars intersecting each other such that at least one of them is bisected by the other.
• section /ˈsɛkʃən/ (nom) — section. A cutting; a part cut out from the rest of something.
• fair /ˈfɛə/ (adjectif) — innocent. Unblemished (figuratively or literally); clean and pure; innocent.
• comment /ˈkɑmɛnt/ (nom) — commentaire. A spoken or written remark.
• decide /dɪˈsaɪd/ (verbe) — décider. To resolve (a contest, problem, dispute, etc.); to choose, determine, or settle.

Les verbes à particule que vous entendrez

• look at (verbe) — regarder. To observe or watch.

Prononciation à surveiller

• Les sons « sh » et « zh »: dish /dɪʃ/, fish /ˈfɪʃ/, section /ˈsɛkʃən/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
2. Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme versus, chip, dish.