Shadowing Practice: France vs England Food - Learn English Speaking with Video

Ders oluşturuluyor...
1
Whose food is better, France or England? Ratatouille.
2
It's so pure. Or fish and chips...
3
Oh, that's not even fair.
4
Fish and chips or a croissant?
5
Look at that cross section.
6
Did you hear that crunch?
7
Croissant versus chicken tikka masala.
8
This is the national dish of England, and I can understand why.
9
Chicken tikka versus macarons.
10
Close, but not quite.
11
Chicken tikka versus steak frites.
12
Few fries. I don't know.
13
Help me decide in the comments who wins.

Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları

Bu videoda gölgeleme çalışması için 13 cümle ve 79 kelime var. Konuşma bölümü 0:25 sürüyor. Konuşmacı hızlı konuşuyor, dakikada yaklaşık 190 kelime; bu yüzden birbirine bağlanan ve zayıflayan sesler duyacaksınız. Kelimelerin yalnızca %73’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında, bu yüzden kelime dağarcığı zorlayıcı.

Bu videodaki önemli kelimeler

Videodan daha az kullanılan 13 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:

  • chip /t͡ʃɪp/ (isim) — çip. A small piece broken from a larger piece of solid material.
  • dish /dɪʃ/ (isim) — tanner, tabak. A vessel such as a plate for holding or serving food, often flat with a depressed region in the middle.
  • steak /steɪk/ (isim) — biftek. Beefsteak: a slice of beef, broiled or cut for broiling.
  • fry /fɹaɪ/ (fiil) — kızartmak. To cook (something) in hot fat.
  • croissant /kɹəˈsɑnt/ (isim) — kruvasan, kruasan. A flaky roll or pastry in a form of a crescent.
  • macaron /ˈmækəɹɑn/ (isim) — makaron. Any of various confections made with almond and egg white, traditionally made in France.
  • pure /pjʊɹ/ (sıfat) — salt, arı. Free of flaws or imperfections; unsullied.
  • fish /ˈfɪʃ/ (isim) — balık, sokan. A typically cold-blooded vertebrate animal that lives in water, moving with the help of fins and breathing with gills; any vertebrate that is not a tetrapod.
  • cross /kɹɑs/ (isim) — çarpı, haç. A geometrical figure consisting of two straight lines or bars intersecting each other such that at least one of them is bisected by the other.
  • section /ˈsɛkʃən/ (isim) — bölüm, seksyon. A cutting; a part cut out from the rest of something.
  • fair /ˈfɛə/ (sıfat) — masum, kusursuz. Unblemished (figuratively or literally); clean and pure; innocent.
  • comment /ˈkɑmɛnt/ (isim) — yorum, tefsir. A spoken or written remark.
  • decide /dɪˈsaɪd/ (fiil) — karar vermek. To resolve (a contest, problem, dispute, etc.); to choose, determine, or settle.

Duyacağınız deyimsel fiiller

  • look at (fiil) — bakmak. To observe or watch.

Dikkat edilecek telaffuzlar

  • “sh” ve “zh” sesleri: dish /dɪʃ/, fish /ˈfɪʃ/, section /ˈsɛkʃən/

Bu videoyla nasıl çalışılır

  1. Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
  2. 0,75× hızla başlayın, cümle cümle tekrar edin ve kolaylaşınca normal hıza dönün.
  3. Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; chip, dish, steak gibi kelimelere özellikle dikkat edin.

Gölgeleme Tekniği Nedir?

Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.

Shadowing tekniği: adım adım eksiksiz rehberi okuyun →