跟讀練習: France vs England Food - 通過影片學習英語口語

這段影片共有 13 個句子、79 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 0:25。 說話人語速較快，每分鐘約 190 個詞，會出現較多連讀和弱讀。 只有 73% 的單詞屬於英語最常用的 3,000 詞，詞彙難度較高。

影片中的重點詞彙

影片中 14 個不太常見的單詞，附發音和釋義：

• versus /ˈvɝsəs/ — 對 /對. Against; in opposition to.
• chip /t͡ʃɪp/ (名詞) — 籌碼. A small piece broken from a larger piece of solid material.
• dish /dɪʃ/ (名詞) — 碟子, 盤子 /盤子. A vessel such as a plate for holding or serving food, often flat with a depressed region in the middle.
• steak /steɪk/ (名詞) — 牛排. Beefsteak: a slice of beef, broiled or cut for broiling.
• fry /fɹaɪ/ (動詞) — 煎, 炒. To cook (something) in hot fat.
• croissant /kɹəˈsɑnt/ (名詞) — 牛角麵包 /牛角麵包, 新月形麵包 /新月形麵包. A flaky roll or pastry in a form of a crescent.
• macaron /ˈmækəɹɑn/ (名詞) — 馬卡龍 /馬卡龍. Any of various confections made with almond and egg white, traditionally made in France.
• pure /pjʊɹ/ (形容詞) — 純潔 /純潔, 純 /純. Free of flaws or imperfections; unsullied.
• fish /ˈfɪʃ/ (名詞) — йүр, йү. A typically cold-blooded vertebrate animal that lives in water, moving with the help of fins and breathing with gills; any vertebrate that is not a tetrapod.
• cross /kɹɑs/ (名詞) — 十字, 交叉. A geometrical figure consisting of two straight lines or bars intersecting each other such that at least one of them is bisected by the other.
• section /ˈsɛkʃən/ (名詞) — 塊. A cutting; a part cut out from the rest of something.
• fair /ˈfɛə/ (形容詞) — 美麗的 /美麗的, 美. Unblemished (figuratively or literally); clean and pure; innocent.
• comment /ˈkɑmɛnt/ (名詞) — 評論 /評論. A spoken or written remark.
• decide /dɪˈsaɪd/ (動詞) — 解決 /解決. To resolve (a contest, problem, dispute, etc.); to choose, determine, or settle.

影片中出現的短語動詞

• look at (動詞) — 觀察 /觀察, 看. To observe or watch.

需要注意的發音

• “sh” 和 “zh” 音: dish /dɪʃ/, fish /ˈfɪʃ/, section /ˈsɛkʃən/

如何用這段影片練習

1. 先完整聽一遍影片，不要開口，記下不認識的單詞。
2. 先用 0.75 倍速逐句跟讀，熟練之後再回到正常速度。
3. 錄下自己的聲音並與原聲對比，特別注意 versus, chip, dish 這類單詞。