Pratique du Shadowing: I Ate McDonald's From Every Country - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

268 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
McDonald's has some crazy menu items from around the world.
2
Spaghetti in the Philippines, Chicken Parm in Australia,
3
Nori-dusted Seaweed Fries from Japan,
4
McShrimp in Germany, Mikalu Tiki Burger in India.
5
McDonald's is actually pretty creative.
6
Good job Ronald.
7
Today I'll be visiting the McDonald's global headquarters to taste some menu items from around the globe.
8
And I'll be tasting with a special guest.
9
Do what Remy says and smack that like button.
10
It's time to go.
11
Alright, we are here at McDonald's global headquarters with my buddy Dental Digest.
12
Thanks for having me.
13
He's normally reviewing toothbrushes and toothpaste,
14
But today I'm gonna show them something a little bit more exciting.
15
What do you mean?
16
Bro, everyone brushes their teeth.
17
Man, he doesn't brush.
18
Oh, that's nasty, bro.
19
Come on.
20
I kind of wish I went here instead of my regular car.
21
It would have been more fitting for me.
22
They probably got some delicious meals for lunch.
23
First things first, we got this special envelope from McDonald's.
24
I mean, look at that seal right there. So official.
25
I don't want to even touch it.
26
This is intense.
27
What is that?
28
Handwritten note.
29
Look at that.
30
It's beautiful.
31
We can't wait to see the world of creations you unlock at MHQ.
32
These arch cars should have you set on an international tasteblood adventure.
33
And we can't wait to see what you create.
34
Enjoy your friends at McDonald's.
35
Yum.
36
Is there anything else in the packet?
37
Oh, let's go.
38
We got some McDonald's gift cards.
39
Let's go eat.
40
No toothbrushes today.
41
This is the entrance to the international menu.
42
The only one I know of in the world.
43
Let's go.
44
So first things first, they have no in-person order.
45
We have to use these kiosks.
46
Already you can see there's crazy things on this menu.
47
Look at this McFly.
48
I can't wait to eat it.
49
So first things first, global favorites.
50
And look at all the crazy things they have.
51
I want one of these.
52
Let me get one of those.
53
Let's see what else they got got some crazy menu hacks.
54
I got some land air and see I know what that is But we're getting it.
55
We are now ready to order and our grand total is not looking so high.
56
I forgot my credit card today I think you got the gift card You like toothbrushes better than food?
57
I can't believe they like toothbrushes better than food.
58
That's just ridiculous.
59
What?
60
So basically we use so many gift cards that we totally broke the machine over there.
61
Wow, what do we got here?
62
This looks so good.
63
Where do we even start off?
64
Are you ready going?
65
Alright Nick, what's my dream you want to fly to first?
66
I said we go across the globe to Hong Kong.
67
Let's do it.
68
What is this thing?
69
It does look like the most appetizing drink on the menu,
70
but this is called the McFlope.
71
Mmm.
72
Pretty good.
73
It's pretty simple.
74
It's basically a root beer float with Coca-Cola instead of root beer.
75
I give it a 6 out of 10.
76
I'm getting pretty hungry.
77
Let's head on over to Korea for the Triple Onion Burger.
78
Let's see what it looks like.
79
This has three different types of onions on it.
80
Some are crispy, some are caramelized, and some are regular.
81
Let's dive in.
82
I don't really like onions.
83
Alright, let's do it.
84
Ooh, I kind of like this.
85
I might stay in Korea for a while.
86
Actually, the after-gaste is pretty good.
87
Some of the onion on the bottom actually gets pretty bitter with this one.
88
And this thing is fully,
89
fully loaded with just tons and tons of onions.
90
So it's a little bit sharper.
91
I give this a 6 out of 10.
92
I'm with you on that.
93
6 out of 10?
94
That's it?
95
Exactly my rating?
96
No, actually, I don't like it that much.
97
I'm gonna give it a 4.
98
Aren't you Italian?
99
We should head over to Italy.
100
Pistachio.
101
Pistachio.
102
Pistachio with flour.
103
This thing is what I've been waiting for.
104
This is thick.
105
Yeah, this is thick.
106
Look at that.
107
Whoa, wait a second.
108
This is good.
109
Man, bring your mouth over here.
110
Take a big bite.
111
This is really good.
112
This is a solid 9.2 out of 10 for me.
113
It's creamy.
114
It tastes really natural.
115
It tastes real.
116
For McDonald's, what do you think?
117
I'm gonna give it a 9.8.
118
You're giving this a 9.8 out of 10?
119
I've never been to Ireland before.
120
Let's see what they got.
121
The Shamrock Shake is actually a very evasive menu item at McDonald's.
122
It's iconic.
123
This is the Shamrock Shake.
124
Ooh.
125
pretty simply minty vanilla looks a little too sweet after a couple sips I'm gonna give it like a 7.2,
126
but other than that.
127
It's really good.
128
I'm going with a 6.9 6.9 saucy I don't think you're dipping any french fries in your milkshake Man,
129
you ever do that?
130
Yeah, I do.
131
Get out.
132
I'm gonna fire.
133
That was in the comment vlog You should be doing that.
134
You have to be.
135
Next we are popping a quick flight over to the Netherlands.
136
We're trying the homestyle chicken sandwich.
137
This has crispy chicken, bacon,
138
onions, and two sauces combined into one.
139
Let's dive in.
140
Cheers.
141
Whoa.
142
That's good.
143
That sauce is fine blowing.
144
Man, look at that sauce up close.
145
It's like a caramelized onion.
146
Spicy?
147
A little smoky?
148
I got sweetness also.
149
Sweet, smoky, spicy.
150
It's hitting it all the way.
151
My taste buds are going wild on this one.
152
I'm gonna have another menu I have in the Netherlands,
153
the sweet potato fries.
154
The Netherlands are crushing.
155
Manny, what's in there?
156
Uh-oh.
157
Look at that.
158
Pull that out, Manny.
159
What does that look like to you?
160
That's a normal fry.
161
Honestly, these are like really good sweet potato fries.
162
They're crispy.
163
They taste super fresh.
164
I'm really kind of shocked with the Netherlands right now.
165
I wish we could rip through some more Dutch cuisine right now.
166
All right, let's give the Netherlands as a whole a review.
167
Right now, for me, they're the top tier country.
168
I'm gonna give them a 7.4.
169
It didn't quite have enough pop.
170
I'm gonna give it an 8.2.
171
I enjoyed the chicken sandwich.
172
Alright, let's head over to France and grab some pastries.
173
Oh.
174
This is a blueberry and cream strudel.
175
It's really, really good.
176
You lost it, man?
177
Yeah.
178
No, no, don't see him.
179
This makes me comfy inside.
180
What?
181
Comfy.
182
Cozy.
183
That was pretty good.
184
I'm going to give it a 7.6.
185
I'm going with a flat 6 because I thought it was too sweet.
186
I like sweet.
187
And I'm a dink.
188
Not yet.
189
I'm a dink.
190
Let's do it.
191
Still.
192
To finish off our international tour,
193
we're hopping right next door to Spain.
194
They basically coffee-dumping donuts with these.
195
These are called McPops.
196
It's basically just a little donut hole or munchkin,
197
and it is not to be confused with a cake pop.
198
Cake pop.
199
Oh, you guys want to enjoy that.
200
It's got like what, Nutella in the middle?
201
I have white cream.
202
I don't want to eat the white cream.
203
I don't want to eat those at all.
204
I'm a donut guy.
205
I like a good donut.
206
That's not very good.
207
Eh, nah.
208
It's gotta leak.
209
I give it a 3.
210
I give it a 1.2.
211
Just didn't have anything that made me excited.
212
Spain, I still love you.
213
You guys got the best paella out there,
214
But this just wasn't it.
215
All right, now let's finish this meal with the menu hack.
216
Air, land, and sea.
217
The Big Mac doesn't fly.
218
Why not?
219
We've never seen this before,
220
but apparently we're in menu hacks now.
221
And they sell you all three things to build one giant mega sandwich.
222
I think we start with the Big Mac on the bottom.
223
Lift this up.
224
You're the chef.
225
Filet and fish goes down.
226
I think like this.
227
Why do they have it so off-center?
228
Chicken.
229
So, so far we have land, sea, air.
230
But chickens will fly.
231
I think you should throw them high enough,
232
and they get the good gust of wind.
233
And then let's top it off with the last patty and the Big Mac.
234
We have our Lan, Aaron, Sea hack.
235
I actually look kinda good.
236
We can have Manny eat it.
237
Yeah, we should have Manny.
238
You wanna try?
239
He looks kinda hungry.
240
All right, one bite challenge.
241
All right, let's see if I can get this in my mouth.
242
It looks good.
243
Oh, yo!
244
That's a mega bite.
245
Good flavor?
246
There's a lot of bread going on.
247
I don't want to taste the burger.
248
I taste the fish more and the chicken more.
249
I give it like a seven and a half all the time.
250
That tastes just pretty good.
251
Kinda dry.
252
There's too much bread.
253
Jeez, man.
254
I'm cool after that meal.
255
It was a pleasure.
256
Thank you for inviting me to travel around the world and eat some delicious meals.
257
My favorite has to go to the Pistachio McFlurry.
258
Pistachio McFlurry all the way.
259
And I wish we could have tried the Stroopwafel McFlurry.
260
Maybe next time.
261
Next time on our adventure around the world.
262
In the meantime, don't forget to check out Dengel Digest.
263
I know I made fun of his toothbrushes,
264
but it's actually really cool.
265
I enjoy food as much as I love brushing my teeth. Who doesn't?
266
It sounds delicious.
267
All right, guys.
268
Happy cooking.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
Scanner le QR
Scanner le QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

Même chaîne

Brazil vs Norway FoodB1
6

Brazil vs Norway Food

American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
I Ate The World's Best PizzaB1
1

I Ate The World's Best Pizza

Daily ConversationWorking Adults
Testing Dry Aged SteaksB2
3

Testing Dry Aged Steaks

Daily ConversationWorking Adults
100 YouTubers Cooked For MeB2
2

100 YouTubers Cooked For Me

TeensDaily ConversationWorking Adults
10 Levels Of Spicy FoodB2
2

10 Levels Of Spicy Food

TeensDaily ConversationWorking Adults
Fire PaanB2
25

Fire Paan

American AccentDaily ConversationWorking Adults
Too Much Butter...B2
20

Too Much Butter...

American AccentDaily ConversationWorking Adults
I Tried Every Viral TikTok Food HackB1
6

I Tried Every Viral TikTok Food Hack

American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
I Ate The World's Best SandwichB2
1

I Ate The World's Best Sandwich

Daily ConversationWorking Adults
I Trained A Rat To Cook RatatouilleB1
6

I Trained A Rat To Cook Ratatouille

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
France vs England FoodB1
7

France vs England Food

American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
$1 vs $100,000 Exotic FoodB1

$1 vs $100,000 Exotic Food

Daily ConversationWorking Adults
France vs Spain FoodB1
3

France vs Spain Food

American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
World Record With Gordon Ramsay!B1
4

World Record With Gordon Ramsay!

American AccentBusiness EnglishTeensDaily Conversation
Norway vs England SnacksB1
5

Norway vs England Snacks

American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
I Cooked Against My GirlfriendB1
3

I Cooked Against My Girlfriend

American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
I Cooked EVERY YouTuber’s Last MealsB2
3

I Cooked EVERY YouTuber’s Last Meals

American AccentDaily ConversationWorking Adults
$1 vs $100,000 Plane FoodB2
5

$1 vs $100,000 Plane Food

American AccentTravel EnglishDaily ConversationUniversity Students
I Cooked Every Food From SpongeBobB1
2

I Cooked Every Food From SpongeBob

American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
I Made The World's Largest Chocolate BarB2

I Made The World's Largest Chocolate Bar

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
FOR YOU

Vidéo recommandée

I Ate Every Japanese Fast FoodB1
6
442 phrases

I Ate Every Japanese Fast Food

American AccentTravel EnglishTeensDaily Conversation
I Survived On €0.01 For 1 Week - Day 2B1
5
409 phrases

I Survived On €0.01 For 1 Week - Day 2

American AccentTravel EnglishTeensDaily Conversation
A Taste of Vietnam: Ricebunny RewindB1
15
42 phrases

A Taste of Vietnam: Ricebunny Rewind

American AccentTravel EnglishTeensDaily Conversation
How to Order Fast Food in EnglishB1
18
57 phrases

How to Order Fast Food in English

American AccentTravel EnglishTeensDaily Conversation
Unusual Foods You'd Have for Breakfast Around the WorldB1
10
127 phrases

Unusual Foods You'd Have for Breakfast Around the World

Travel EnglishTeensDaily Conversation
Magic Kingdom park opening to get on rides FAST - Jock Lindsey's Halloween Bar at Disney Springs!B1
2
411 phrases

Magic Kingdom park opening to get on rides FAST - Jock Lindsey's Halloween Bar at Disney Springs!

Travel EnglishTeensHigh School Students
We Rode FIRST CLASS On America's NEWEST, FASTEST TrainB1
4
258 phrases

We Rode FIRST CLASS On America's NEWEST, FASTEST Train

Travel EnglishTeensDaily Conversation
Rating New York City's Most Viral Food SpotsB1
3
434 phrases

Rating New York City's Most Viral Food Spots

American AccentTravel EnglishTeensDaily Conversation
WORLD'S MOST SPOILED GIRL Won't Eat FAST FOOD | Dhar MannB1
5
303 phrases

WORLD'S MOST SPOILED GIRL Won't Eat FAST FOOD | Dhar Mann

American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
Learn English by visiting an Australian grocery store | Comprehensible Input | English Lesson VlogB1
1
165 phrases

Learn English by visiting an Australian grocery store | Comprehensible Input | English Lesson Vlog

Travel EnglishTeensDaily Conversation
I Tried American Diners After MidnightB1
2
1604 phrases

I Tried American Diners After Midnight

Travel EnglishTeensDaily Conversation
EATING at KOREAN CONVENIENCE STORES for 24 HOURS!B1
2
443 phrases

EATING at KOREAN CONVENIENCE STORES for 24 HOURS!

Travel EnglishTeensDaily Conversation

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « I Ate McDonald's From Every Country ». Les mots qui reviennent le plus souvent : menu, taste, onion, chicken, sweet. Cette vidéo contient 268 phrases et 1592 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 6:55. Le locuteur parle vite, environ 230 mots par minute : attendez-vous à des liaisons et à des sons réduits. Seuls 78 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
menu nom/ˈmɛn.juː/carte, menu
onion nom/ˈʌn.jən/oignon, ognon
toothbrush nom/ˈtuːθ.bɹʌʃ/brosse à dents
fry verbe/fɹaɪ/faire frire
crispy adjectif/ˈkɹɪs.pi/croustillant
doughnut nom/ˈdəʊnʌt/beignet, donut
burger nom/ˈbɝ.ɡɚ/burger
brush nom/bɹʌʃ/brosse
bite verbe/baɪt/mordre
caramelize verbe/ˈkaɹ(ə)məlʌɪz/caraméliser
smoky adjectif/ˈsmoʊki/enfumé, fumeux
comfy adjectif/ˈkʌm.fi/confortable
spicy adjectif/ˈspaɪsi/épicé, piquant
whoa/woʊ/ho, holà
potato nom/pəˈteɪ.təʊ/pomme de terre, patate

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
check out verbemater, regarder
finish off verbeachever
get out verbesortir
go down verbedescendre

Des phrases à répéter

Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :

  • What do you mean?
  • I don't want to even touch it.
  • Wow, what do we got here?
  • Where do we even start off?
  • What does that look like to you?

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le faitis called · are caramelized · are called
Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenantI've never been · We've never seen
Conseil avec « should » should + verbe — dire ce qu’il vaut mieux faireshould have · should head · should be
Comparatifs -er than / more … than — comparer deux élémentsbetter than

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 65 contractions et formes réduites, comme I'm, don't, gonna. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « th »: toothbrush /ˈtuːθ.bɹʌʃ/, toothpaste /ˈtuθpeɪst/
  • Les sons « sh » et « zh »: toothbrush /ˈtuːθ.bɹʌʃ/, brush /bɹʌʃ/, milkshake /ˈmɪlk.ʃeɪk/, crush /kɹʌʃ/, chef /ʃɛf/
  • Mots longs — placez bien l’accent: caramelize /ˈkaɹ(ə)məlʌɪz/, appetizing /ˈæp.ə.taɪz.ɪŋ/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: sandwich /ˈsæn(d).wɪd͡ʒ/, munchkin /ˈmʌnt͡ʃkɪn/, arch /ɑɹt͡ʃ/, cheers /t͡ʃɪəz/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: toothbrush /ˈtuːθ.bɹʌʃ/, fry /fɹaɪ/, crispy /ˈkɹɪs.pi/, brush /bɹʌʃ/, caramelize /ˈkaɹ(ə)məlʌɪz/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme menu, onion, toothbrush.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →