跟讀練習: Understand FAST English Conversation - 通過影片學習英語口語

選擇練習模式

每種模式都會開啟全屏練習室。

357 句
如果句子過短或過長,請點選 Edit 進行調整。
1
Can you understand fast English conversations?
2
Do you know if your listening skills are beginner, intermediate, or advanced?
3
Have you ever turned on an English TV show and after a few minutes,
4
you thought, wait, what are they saying?
5
They speak so quickly, words blend together,
6
and suddenly you're feeling completely lost.
7
Well, never fear.
8
I am here to help you.
9
Today, we are going to test your listening skills with some real English speakers.
10
And I will show you exactly how you can understand fast English conversations easier.
11
Let's do it.
12
Hi, I'm Vanessa from SpeakEnglishWithVanessa.com.
13
And for over the past 10 years,
14
I have been teaching real life English here on my YouTube channel now to more than 7 million of you.
我一直在我的YouTube頻道上教授實用英語,如今已經有超過700萬的觀眾。
15
I can't believe it.
16
Thank you for learning English with me.
17
And like always, I have created a free PDF worksheet that includes everything you're going to learn today,
18
plus a special bonus.
19
Inside this free worksheet, you will have access to a bonus 15 minutes of today's real life conversation
20
so that you can continue to test your listening skills.
21
See if you can actually understand fast English conversations.
22
How can you get this free worksheet plus bonus listening conversation?
23
All you need to do is click on the link in the description,
24
enter your name and email address,
25
and voila, just like that,
26
it will land in your email inbox.
27
This is my gift to you.
28
So here's how today's lesson is going to work.
29
We are going to use my proven conversation breakdown method.
我們將使用我經過驗證的對話拆解方法。
30
Number one, you will listen to a short clip from a real life conversation.
第一,你將聽到一段來自真實對話的短音訊片段。
31
Number two, after the clip,
第二點,剪輯之後,
32
I will ask you a question to see if you understood what was said in that conversation.
我會問你一個問題,看看你是否理解了那段對話的內容。
33
And number three, I will teach you an important concept
第三點,我會教大家一個重要的概念。
34
that was used in that conversation clip so that you can understand fast conversations better.
那是在那段對話片段中使用的,目的是讓你能更好地理解快速對話。
35
Just a little note, if you have subtitles turned on,
順便提一下,如果你開啟了字幕,
36
turn them off right now.
立刻把它們關掉。
37
I don't want you to use subtitles right this moment, not yet.
我現在不想要你用字幕,還沒到時候。
38
I want you to really test your listening skills.
我想讓你真正測試一下自己的聽力水平。
39
You can do it.
你可以做到的。
40
All right, let's dive in.
好的,我們開始吧。
41
You're about to meet my friend,
你馬上就要見到我的朋友了。
42
Sarah, who is a massage therapist as her job.
薩拉的職業是按摩治療師。
43
She is talking about a massage technique.
她正在講解一種按摩手法。
44
So listen carefully.
所以仔細聽好。
45
Are you ready?
你準備好了嗎?
46
Three, two, one.
三,二,一。
47
Massaging with a stone is wonderful.
用石頭按摩非常舒服。
48
Usually they're a little bit bigger and made of basalt.
通常它們會稍大一些,而且是由玄武岩構成的。
49
Okay.
好的。
50
That gray kind of color.
那種偏灰的顏色。
51
B-A-S-A-L-T, basalt.
B-A-S-A-L-T,玄武岩。
52
Okay.
好的。
53
And those rocks are found in Northern California or Hawaii.
那些岩石發現於北加利福尼亞州或夏威夷。
54
And they hold the heat beautifully,
而且它們的保溫效果非常好。
55
so you can heat the rocks in water.
這樣你就可以把石頭放在水裡加熱了。
56
And so you use them as a tool up and down the back and arms and legs to
所以你可以用它們作為工具,沿著背部、手臂和腿部來回滾動。
57
to massage and warm up the muscle.
用於按摩並熱身肌肉。
58
So you're using them as a tool.
59
And it feels amazing to be massaged with warm rocks,
60
especially in cold weather.
61
Great work listening.
62
Did you catch all that?
63
Now I have a challenge question for you.
64
What phrase did she use in this sentence?
65
They, basalt rocks, beautifully.
66
I'll give you three seconds.
67
They hold the heat beautifully.
68
Here she's using the word hold to talk about carrying something or containing something.
69
The rocks are able to maintain their heat for a long time,
70
which is great for massage.
71
And here, this fixed phrase we can use in a couple other sentences as well.
72
You might say, this cup doesn't hold the heat for my coffee.
73
It gets cold too easily.
74
So maybe you want to choose something different.
75
Or you could say this,
76
if you put a lid on the pot,
77
it will easily hold the heat after cooking.
78
Here we're using this full fixed phrase, hold the heat.
79
Let me give you a quick example from my personal life.
80
The first year that I was married,
81
we lived in a house that did not hold the heat.
82
In fact, there were huge icicles that grew inside the window inside our house in the winter.
83
That house did not hold the heat.
84
All right.
85
Now that you have listened to the clip,
86
you have answered a challenge question about the clip,
你已經回答了一道關於該影片片段的挑戰問題,
87
and we have talked a bit about the phrase, hold the heat.
我們之前也稍微討論過“保持熱度”這個說法。
88
Now it's time to review the clip.
現在是時候回看這段片段了。
89
We are going to watch it one time with subtitles and one time without subtitles.
我們打算一次帶字幕看,一次不帶字幕看。
90
I think that final time,
我覺得那最後一次,
91
you're going to understand it wonderfully.
你會完全理解它的。
92
Are you ready?
你準備好了嗎?
93
Open your listening ears.
豎起耳朵仔細聽。
94
Let's go.
我們走吧。
95
Massaging with a stone is wonderful.
用石頭按摩的感覺棒極了。
96
Usually they're a little bit bigger and made of basalt.
通常它們會稍大一些,而且是由玄武岩構成的。
97
Okay.
好的。
98
That gray kind of color?
那種灰色調的?
99
B-A-S-A-L-T, basalt.
B-A-S-A-L-T,玄武岩。
100
Okay.
好的。
101
And those rocks are found in Northern California or Hawaii
而那些岩石是在北加利福尼亞或夏威夷發現的。
102
and they hold the heat beautifully so you can heat the rocks in water.
它們的保溫效果非常好,所以你可以把這些石頭放在水裡加熱。
103
Massaging with a stone is wonderful.
用石頭按摩的感覺棒極了。
104
Usually they're a little bit bigger and made of basalt.
通常它們會稍大一些,而且是由玄武岩構成的。
105
Okay that gray kind of color?
好的,就是那種灰色調的?
106
B-A-S-A-L-T.
B-A-S-A-L-T。
107
Basalt.
玄武岩
108
Okay.
好的。
109
And those rocks are found in Northern California or Hawaii and they hold the heat beautifully.
這些岩石產自北加利福尼亞或夏威夷,它們的保溫效能非常出色。
110
So you can heat the rocks in water.
所以你可以把石頭放在水裡加熱。
111
Well, great work.
嗯,幹得好。
112
How did you do?
你做得怎麼樣?
113
This was our beginner English conversation.
這是我們的初級英語對話課。
114
Next, we're going to take a look at an intermediate conversation.
接下來,我們要看一段中級水平的對話。
115
But before we do, I want to tell you something.
但在那之前,我想告訴你一件事。
116
If you enjoy this type of real English conversation lesson,
如果你喜歡這類真實的英語對話課程,
117
I want to invite you to join me in the Fearless Fluency Club,
我想邀請你加入Fearless Fluency Club。
118
which is just $5 for the first month if you join right now.
如果現在加入,首月僅需5美元。
119
You'll practice understanding fast real English speakers,
你將練習聽懂語速較快的真實英語說話者。
120
just like Sarah and others you're about to see,
就像你即將看到的莎拉和其他人一樣,
121
including over 45 other speakers.
包括另外45多位演講者。
122
And I will help you to break down those real life conversations in detail,
我會幫你詳細拆解這些真實場景中的對話。
123
just like we're doing today with the conversation breakdown method.
124
I'll tell you a little bit more about that later,
125
but if you'd like to join me now,
126
you can click on the link in the description and I would love to be your teacher.
127
All right.
128
Are you ready to level up to the intermediate conversation?
129
You're about to meet James who knows a lot about martial arts.
130
I want you to listen to this conversation.
131
I will ask you a conversation question,
132
and then we'll break down some important details.
133
Are you ready?
134
Three, two, one.
135
completely different styles.
136
Sure, some people might think martial arts are similar,
137
but they're probably a lot different.
138
Right, and a lot of people think that Kung Fu is karate.
139
Everybody, oh, you know karate?
140
No, actually this is like Muay Thai, you know.
141
So different than that.
142
Right, there's always that karate thing.
143
Like when they came out with the new karate kid.
144
Oh, that's what everyone's familiar with.
145
That wasn't even karate that he learned,
146
that was Kung Fu that he was learning.
147
And experts know that.
148
They can pick that out.
149
Exactly. So...
150
Great job listening to this intermediate conversation clip with James.
151
Now I have a challenge question for you.
152
How did James pronounce this word?
153
Did he say karate?
154
Did he say karate?
155
Or did he say karate?
156
I want you to think about this for just a minute.
157
James said karate, karate.
158
That final T changed to a D sound.
159
This is exceedingly typical in American English.
160
When there is a T surrounded by vowel sounds,
161
it's going to change into a D sound, karate.
162
Let me give you a bunch of other examples so
163
that you can use this yourself and you can understand this in fast conversations.
164
I'll say each sentence one time and I want you to repeat it the second time with me.
165
Are you ready?
166
There's a little bottle of orange juice sitting on the counter.
167
All right, one more time.
168
There's a little bottle of orange juice sitting on the counter.
169
All right, one more sentence.
170
Listen to this sentence one time and then we'll practice it together.
171
Later, we'll buy enough water when we get to the city.
172
We have three words here.
173
Later, water, city.
174
All three of those words have that T in the middle,
175
change to a D.
176
This is a typical sound in American English.
177
And once you recognize that this is used a lot,
178
you'll be able to hear it when you're listening to fast English conversations.
179
And I bet you'll be able to use it yourself too.
180
So, let's practice our pronunciation.
181
I want you to say this sentence out loud with me right now.
182
Are you ready?
183
Later, we'll buy enough water when we get to the city.
184
Great work.
185
All right.
186
Now that you have listened to the clip,
187
you have answered a challenge question about the clip and we have talked a bit about the phrase.
188
Now it's time to review the clip.
189
Are you ready?
190
Open your listening ears.
191
Let's go.
192
Completely different styles.
193
Sure, some people might think martial arts are similar,
194
but there probably a lot of people think
195
that kung fu is karate everybody oh you know karate
196
and no actually this is like muay thai you know but
197
so different there's always right there's always that karate thing completely different styles sure some people might think martial arts
198
right but they're probably right and a lot of people think that kung fu is karate everybody oh Oh,
199
you know karate?
200
And no, actually this is like Muay Thai,
201
but- So different than that.
202
Right.
203
There's always that karate thing.
204
If you got that challenge pronunciation question correct,
205
congratulations, you have an intermediate listening level,
206
but are you ready to take it to the next level?
207
Our final level, advanced listening skills,
208
you're about to meet Bree,
209
who has a specific eating style that she follows.
210
She is vegan.
211
You're going to hear us talk about this briefly during our conversation.
212
I want you to listen carefully and then we'll talk about it together.
213
Let's listen in three, two, one.
214
Do you find that most of your friends are also vegans?
215
Are you just attracted to people who are also vegans?
216
I do have, I would say it's about 50-50,
217
but most of my friends aren't even vegan.
218
A lot of them are just vegetarian.
219
And that just happened by circumstance with my job.
這完全是因為我的工作情況才發生的。
220
Everybody that works at the coffee place,
221
all of us are vegetarian or vegan.
222
And it just happened.
223
I mean, I wasn't looking for it.
224
I got this job and they were,
225
but no, most of the people in my close circle,
226
like Heather, Liz, you guys,
227
none of you guys are even vegetarian.
228
Great job listening to this advanced conversation clip.
229
Here is my challenge question for you.
230
I asked Brie, are most of your friends vegan?
231
And she said this, which phrase did she use in her sentence?
232
I would say it's about,
233
but most of my friends aren't even vegan.
234
I want you to think about it.
235
She said, I would say it's about 50,
236
50, but most of my friends aren't even vegan.
237
So here she's talking about 50% of her friends are vegan or vegetarian of some sort,
238
but 50% are not at all.
239
Not only is this phrase 50-50 an excellent vocabulary phrase,
240
but it uses a pronunciation concept that we just talked about.
241
Do you remember that T changing to a D?
242
Fifty.
243
Fifty.
244
Do you hear that D at the end?
245
Oftentimes when we have TY,
246
it's going to sound like D,
247
just like the word 50 or party.
248
Fifty.
249
Let me give you a little personal example using this phrase 50-50,
250
sometimes my friends ask me,
251
Vanessa, do more men or women watch your YouTube channel?
252
And do you know what I tell them?
253
Well, actually it's about 50-50.
254
This means it's an even split.
這意味著雙方平分。
255
There are almost exactly the same amount of men and women who learn English with me,
256
which I think is pretty cool.
257
So I could say it's about 50-50.
258
There are an equal number of men and women.
259
But to challenge you a little bit more,
260
let's take a look at a couple other numbers that use this D sound at the end.
我們再來看幾個末尾帶有這個D音的單詞。
261
Let's take a look at this sentence.
我們來看一下這個句子。
262
I'm going to invite 30 people to the dinner.
我打算邀請30個人參加晚宴。
263
30. Can you say that with me?
30. 你能和我一起說這句話嗎?
264
30. Let's say the full sentence.
30. 我們把整句話說出來。
265
I'm going to invite 30 people to the dinner.
我打算邀請30個人參加晚宴。
266
What about this sentence?
那這句話怎麼樣?
267
Last week, I went to a party that had 80 people.
上週我去參加了一個有80人的聚會。
268
Here we have two words,
這裡我們有兩個單詞,
269
party, which I briefly mentioned before, and 80.
我之前簡單提到過的那個派對,還有80。
270
Both of these words, 30 from before and 80 in this sentence,
這兩個詞,一個是之前的30,一個是本句中的80,
271
plus 50, all end in that dy sound.
再加上50,所有詞的結尾都帶有dy這個音。
272
Let's try to this sentence together.
我們一起來試著翻譯這個句子吧。
273
I want you to use your voice, speak out loud.
我希望你用語音大聲說出來。
274
It's great to listen to me,
聽我說話真是太好了。
275
but it's more important that you speak and you hear your voice.
但更重要的是你要開口說,聽到自己的聲音。
276
So try to say this sentence with me.
那試著跟我一起說這句話。
277
Last week I went to a party that had 80 people.
上週我去了一個有80人的聚會。
278
Great work.
幹得好。
279
All right.
好的。
280
Now that you have listened to the clip,
既然你已經聽過這段音訊片段了,
281
you have answered a challenge question about the clip and we have talked a bit about the phrase.
你已經回答了一個關於這段影片片段的挑戰問題,而且我們也討論過這個短語了。
282
Now it's time to review the clip.
現在是時候回看這段片段了。
283
Are you ready?
你準備好了嗎?
284
Open your listening ears.
豎起耳朵仔細聽。
285
Let's go.
我們走吧。
286
Do you find that most of your friends are also vegans?
你有沒有發現你的大多數朋友也都是純素食主義者?
287
Are you just attracted to people who are also vegans?
你是不是隻會被同樣是純素食主義者的人吸引?
288
I would say it's about 50-50,
我覺得大概是五五開吧。
289
but most of my friends aren't even vegan.
但我的大多數朋友根本都不是素食主義者。
290
A lot of them are just vegetarian.
他們很多人都只是吃素而已。
291
And that just happened by circumstance with my job.
這完全是因為我的工作情況才發生的。
292
Do you find that most of your friends are also vegans?
你有沒有發現你的大多數朋友也都是純素食主義者?
293
Are you like just attracted to people who are also vegans?
你是不是隻對同樣是純素食主義者的人有好感?
294
I do have, I would say it's about 50-50,
我確實有,我覺得大概是一半一半吧。
295
but most of my friends aren't even vegan.
但我的大多數朋友根本都不是素食主義者。
296
A lot of them are just vegetarian.
他們很多人都只是吃素而已。
297
And that just happened by circumstance with my job.
這完全是因為我的工作情況才發生的。
298
If you got this vocabulary and pronunciation question correct from the conversation with Bri, congratulations.
如果你答對了這段與Bri對話中的詞彙和發音問題,那真是太棒了。
299
You have an advanced English listening level.
你的英語聽力水平很出色。
300
And if you enjoyed today's lesson,
如果你喜歡今天的課程,
301
I want to invite you to join me and thousands of other motivated English learners in the Fearless Fluency Club.
我想邀請你加入我和數千名積極上進的英語學習者一起參加Fearless Fluency Club。
302
My student Ildiko from Hungary said, this course is fantastic.
我來自匈牙利的學生伊爾迪科說,這門課太棒了。
303
I like the most that you teach us real English.
我最喜歡的是你教給我們地道的英語。
304
My student Yuko from Japan said,
我的日本學生裕子說,
305
I think there is no other course which deals with the real conversations of ordinary people.
我認為沒有其他課程會涉及普通人的真實對話。
306
And my student Matija said,
我的學生馬蒂亞說,
307
the Fearless Fluency Club is just the best thing I have ever seen.
Fearless Fluency Club 絕對是我見過最棒的事物。
308
The good part is that you teach us real English,
好的地方在於你教我們地道的英語。
309
which makes you the best English teacher ever.
這讓你成為有史以來最棒的英語老師。
310
Oh, thank you for your kind words.
哦,謝謝你的誇獎。
311
So the Fearless Fluency Club has worked for Ildiko,
所以,Fearless Fluency Club 對伊爾迪科來說很有效果,
312
Yuko and Matija, but can it work for you?
由子和馬蒂亞,這對你們來說可行嗎?
313
Let's find out.
我們來看看。
314
I want you to meet a special guest.
我想讓你見一位特別的客人。
315
My student Shnejana joined the Fearless Fluency Club six months ago and has joined the speaking groups within the course community.
我的學生Shnejana六個月前加入了“無畏流利俱樂部”,並且參加了課程社群內的口語小組。
316
Let's see if her experience is similar to yours.
我們來看看她的經歷是否和你的相似。
317
Let's watch.
我們來看吧。
318
I hope very happy to learn English with you and with other wonderful kind,
我非常希望能和你以及其他優秀友善的人一起開心地學習英語。
319
supportive people from this group.
來自這個群體的支援性人士。
320
And yes, I wanted to introduce myself.
是的,我想介紹一下我自己。
321
My name is Snezhana and I'm from Belarus. And
我的名字是斯涅扎娜,我來自白俄羅斯。
322
I joined this group last year on the 1st of October
我去年10月1日加入了這個小組。
323
and at the end of October I started participating in Zoom meetings
十月底的時候,我開始參加Zoom會議。
324
that are organized by Phoi and Kaori and I really liked those meetings
那些由 Phoi 和 Kaori 組織的會議,我真的很喜歡。
325
because it is such a nice opportunity to talk to people
因為這是一個與人們交流的絕佳機會。
326
and for the first time it took guts to step out of my comfort zone
這是我第一次需要鼓起勇氣才能走出自己的舒適區。
327
and start to participate in meetings like this
並開始參加這樣的會議
328
and it was a completely new experience for me to talk to people from different countries
與來自不同國家的人交談對我來說是一種全新的體驗。
329
and yes I really appreciate this opportunity that you provide for us.
是的,我非常感謝您為我們提供的這次機會。
330
I think that for a long time I was studying English in a passive way because I was just memorizing some words,
我覺得很長一段時間裡我都是在用被動的方式學習英語,因為我只是在背一些單詞。
331
vocabulary, grammar rules, but I didn't practice it so much.
詞彙、語法規則,但我練習得不夠多。
332
But now I decided to try to speak more and to improve my speaking skills.
但現在我決定試著多開口,提升我的口語能力。
333
So join me in the Fearless Fluency Club right now for a trial of only $5 for your first month.
所以現在就加入我的 Fearless Fluency Club,首月試用僅需 5 美元。
334
Get started understanding fast English conversations and speaking real English.
開始理解快速英語對話,說地道的英語。
335
So how can you join?
那麼你要如何加入呢?
336
All you need to do is click on the link in
你只需要點選裡面的連結即可。
337
the description to join me in the Fearless Fluency Club for this discounted rate for a limited time.
邀請大家限時以優惠價加入我的 Fearless Fluency 俱樂部的說明。
338
And of course, don't forget to download today's special PDF worksheet,
當然,別忘了下載今天的專屬PDF練習冊,
339
which includes all of the conversations that you saw today,
其中包括你今天看到的所有對話。
340
plus a bonus 15 minutes of a conversation extended version plus a transcript
額外附贈15分鐘的對話加長版以及文字轉錄稿
341
so that you can continue to test your listening skills.
這樣你就可以繼續測試自己的聽力水平了。
342
This is the goal, to be able to understand fast English conversations.
這就是目標——能夠聽懂語速較快的英語對話。
343
So how can you get this PDF worksheet?
那麼你要如何獲取這份PDF練習材料呢?
344
All you need to do is click on the link in the description,
你只需要點選簡介裡的連結即可。
345
enter your name and email address,
請輸入您的姓名和電子郵件地址
346
and voila, just like that,
就這樣,搞定了。
347
the worksheet and extended listening bonus will land in your email inbox.
練習材料和擴充套件聽力附加內容會發送到你的電子郵箱。
348
It is my gift to you.
這是我送給你的禮物。
349
Well, thank you so much for learning English with me,
好的,非常感謝你和我一起學習英語,
350
and I'll see you again next Friday for a new lesson here on my YouTube channel.
下週五我們將在我的YouTube頻道再次見面,一起學習新課程。
351
Bye.
再見。
352
But wait, do you want more?
但等等,你還想要更多嗎?
353
I recommend watching this video next where you will meet my neighbors and test your listening skills.
我建議你接下來觀看這個影片,在那裡你會見到我的鄰居,同時測試一下你的聽力水平。
354
Can you understand our fast English conversation?
你能聽懂我們快速的英語對話嗎?
355
We're going to be talking about moving from the big city to the country.
我們今天要聊的是從大城市搬到鄉下的話題。
356
And why would someone do that?
那為什麼會有人那麼做呢?
357
Well, I'll see you in that conversation to find out.
好吧,那我們就等那次對話揭曉答案了。

下載應用

流利口語所需的一切

AI 發音評分逐句打分
音標練習掌握每個音
詞彙學習建立你的詞庫
詞彙遊戲邊玩邊學

同頻道

FOR YOU

推薦影片

上下文與背景

在學習快速英語對話時,許多初學者會感到困惑,尤其當他們開啟一檔英語電視節目時,常常會聽到快速的對話,結果發現自己完全跟不上。身為一名英語學習者,理解對話的流利度是十分重要的。我們今天將通過一位資深的老師和她的朋友進行真實的對話練習,專注於提高你的聽力技能和日常交流能力。不論你是初學者還是中級學習者,都能從中受益,提高你在看YouTube學英語時的理解能力。

日常交流的五個重要短語

  • “可不可以幫我?” - 表達請求幫助的禮貌方式。
  • “你最近怎麼樣?” - 互動中常用的寒暄語。
  • “我不太明白。” - 適時表明你需要進一步解釋。
  • “這是個好主意!” - 對提議表示贊同。
  • “可以重複一遍嗎?” - 請求對方重述,以便更好地理解。

逐步跟讀指南

在提高聽力技巧的過程中,跟讀(shadowing)是一種非常有效的方法。以下是如何在觀看此影片時有效進行跟讀的步驟:

  1. 暫停與聆聽:首先,聽一下對話的一小部分,暫停並嘗試理解其內容。注意說話者的語速和重音。
  2. 模仿發音:接下來,播放同樣的對話片段,儘量模仿說話者的發音和語調,使用 shadowspeaks 技術來增強自己的口語能力。
  3. 分析內容:理解對話後,寫下你聽到的句子,特別是那些對於自己來說比較困難的部分。通過這種方式,加強記憶。
  4. 重複練習:多次播放對話,讓自己習慣於快速的語速,這樣能夠幫助你克服聽力障礙。
  5. 即時應用:在日常生活中儘量使用這些短語,確保你在實際交流中能夠自如運用。

通過有效的 shadow speak 和跟讀練習,我們可以逐步提升自己的英語聽說能力。如果你想要進一步測試自己的聽力能力,建議訪問一些專門的 shadowing site,從中找到更多資源。在看YouTube學英語的過程中,記得保持耐心與堅持,進步是一個逐步積累的過程。

影片中的語法

說話人最常用的結構,並附上影片中的原話:

結構影片中的用法
現在完成時 have/has + 過去分詞 — 過去發生但與現在仍有關聯的事Have you ever turned · have created · have listened
被動語態 be + 過去分詞 — 強調發生了什麼,而不是誰做的was said · are found · be massaged
定語從句 who / which + 從句 — 補充說明人或事物people who are · women who learn

什麼是跟讀法?

跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧,最初開發用於專業口譯員的培訓,並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大:您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同,跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性,語調,節奏,連讀,聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。

影子跟讀法: 閱讀完整分步指南 →