跟讀練習: Understanding COPD - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
43 句
如果句子過短或過長,請點選 Edit 進行調整。
1
Understanding Chronic Obstructive Pulmonary Disease Chronic obstructive pulmonary disease,
2
or COPD, is a lung disease that makes it difficult to breathe.
3
COPD is a long -term disease that often gets worse over time
4
and is characterized by inflammation and severe limitation of airflow in and out of the lungs.
5
COPD is an umbrella term used to describe a group of breathing conditions, the most common being chronic bronchitis and emphysema.
6
Many people living with COPD may have both emphysema and chronic bronchitis.
7
A few people have both asthma and COPD.
8
Cigarette smoking is the leading cause of COPD.
9
Long -term exposure to secondhand smoke or irritants such as air pollution, dust, or workplace fumes, and biomass exposure,
10
such as wood smoke, can also contribute to COPD.
11
An uncommon genetic disorder called alpha -1 antitrypsin deficiency is sometimes associated with COPD.
12
Although respiratory infections such as influenza and pneumonia do not cause COPD, they can make people with COPD very sick.
13
Therefore, it is very important to keep these vaccinations up to date.
14
At first, COPD may cause no symptoms or only mild symptoms.
15
As the disease progresses, common symptoms include shortness of breath, wheezing, and chest tightness, especially with exercise,
16
and an ongoing cough, often with a lot of mucus.
17
As COPD symptoms worsen, breathing requires much more energy, and it can get harder to exercise or do routine activities,
18
like getting dressed or climbing stairs.
19
This may lead to fatigue, weight loss, and muscle loss.
20
People with COPD can experience a variety of symptoms.
21
Different stages of COPD range from mild to moderate to severe.
22
In normal functioning lungs, when air is inhaled, it travels down the windpipe and into the airways, or bronchial tubes of the lungs.
23
Inside the lungs, the airways branch out into smaller and smaller tubes called bronchioles that are rich in blood supply.
24
At the end of these tubes are billions of tiny air sacs called alveoli.
25
Normally, the walls of the airways and air sacs are elastic and flexible in nature.
26
Inhaling causes each air sac to fill with air.
27
Exhaling causes each air sac to deflate.
28
Efficient uptake of air into the lungs provides oxygen to the blood, which is then carried to all parts of the body.
29
In COPD, however, the airways become thick and inflamed, and they produce more mucus than usual.
30
This mucus can clog the airways and makes it hard to breathe.
31
In COPD, the walls of the air sacs in the lungs are damaged and lose their elastic quality.
32
The air sacs get floppy, broken, and lose their shape.
33
As the air spaces get larger, air gets trapped, and there are fewer air sacs to supply oxygen to the blood.
34
Because air is trapped in these air sacs, it is difficult for lungs with COPD to deflate like normal lungs.
35
This trapped air makes it harder to get fresh air into the lungs and makes breathing more difficult.
36
COPD is the third leading cause of death in the United States and affects more than 13 .5 million Americans.
37
It is predominantly diagnosed in middle -aged individuals older than 40 years and is present in both women and men.
38
Although COPD is more common in men, more women die from this disease each year than men.
39
The rate of COPD continues to increase worldwide due to smoking and worsening air pollution.
40
While there is no cure for COPD, you can take steps to feel better, stay more active, and slow disease progression.
41
COPD can be managed by consulting early with your health care provider, seeking diagnosis and intervention therapies,
42
and adopting lifestyle changes that include quitting smoking, pulmonary rehabilitation, healthy eating and exercise,
43
and maintaining a positive outlook.
FOR YOU
推薦影片
本課的詞彙與口語要點
這節口語課以影片“Understanding COPD”為素材。 影片中反覆出現的詞有:Copd, lung, sac, disease, airways。 這段影片共有 43 個句子、616 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 4:29。 說話人語速平穩,每分鐘約 138 個詞,很適合跟讀。 只有 72% 的單詞屬於英語最常用的 3,000 詞,詞彙難度較高。
影片中的重點詞彙
影片中 15 個值得學習的單詞,附發音和釋義:
| 單詞 | 發音 | 釋義 |
|---|---|---|
| lung 名詞 | /ˈlʌŋ/ | физы, 肺 |
| breathe 動詞 | /bɹiːð/ | 呼吸, 吸 |
| symptom 名詞 | /ˈsɪm(p)təm/ | 症狀 /症狀, 病徵 /病徵 |
| chronic 形容詞 | /ˈkɹɑ.nɪk/ | 慢性 |
| tube 名詞 | /tuːb/ | 筒 |
| trap 名詞 | /tɹæp/ | 陷阱, 圈套 |
| oxygen 名詞 | /ˈɑksɪd͡ʒən/ | 氧 |
| pollution 名詞 | /pəˈluʃən/ | 汙染 |
| mild 形容詞 | /ˈmaɪld/ | 溫和的, 溫和的 |
| elastic 形容詞 | /ə-/ | 彈性的 /彈性的, 有彈力的 /有彈力的 |
| thick 形容詞 | /θɪk/ | ху, 厚 |
| muscle 名詞 | /ˈmʌs.əl/ | 肌肉, 筋肉 |
| efficient 形容詞 | /ɪˈfɪʃənt/ | 高效率 |
| dust 名詞 | /dʌst/ | чынтў, хуэйтў |
| associate 名詞 | /əˈsoʊʃi.ət/ | 同行, 同事 |
需要注意的發音
- “th” 音: breathe /bɹiːð/, thick /θɪk/
- “sh” 和 “zh” 音: exposure /ɪkˈspəʊ.ʒə(ɹ)/, pollution /pəˈluʃən/, efficient /ɪˈfɪʃənt/, associate /əˈsoʊʃi.ət/, infection /ɪnˈfɛkʃən/
- 長單詞——注意重音位置: associate /əˈsoʊʃi.ət/, intervention /ɪntɚˈvɛnʃən/, rehabilitation /ˌɹiː.əˌbɪl.ɪˈteɪ.ʃən/, respiratory /ɹɪˈspɪ.ɹət.ə.ɹi/, predominantly /pɹɪˈdɒmɪnəntli/
中文母語者容易讀錯的音:
- /v/ — 不要讀成 /w/,上齒輕觸下唇: intervention /ɪntɚˈvɛnʃən/, provider /pɹəˈvaɪ.də(ɹ)/, vaccination /ˌvæk.sɪˈneɪ.ʃən/, obstructive /əbˈstɹʌk.tɪv/, alveolus /ælˈvi.əl.əs/
- 詞尾子音 — 要讀清楚,後面不要加母音: sac /sæk/, chronic /ˈkɹɑ.nɪk/, tube /tuːb/, trap /tɹæp/, mild /ˈmaɪld/
- /r/ 和 /l/ 的區別: rehabilitation /ˌɹiː.əˌbɪl.ɪˈteɪ.ʃən/, umbrella /ʌmˈbɹɛl.ə/, predominantly /pɹɪˈdɒmɪnəntli/, pulmonary /ˈpʌl.məˌnɛ.ɹi/, bronchial /ˈbɹɑːn.ki.əl/
如何用這段影片練習
- 先完整聽一遍影片,不要開口,記下不認識的單詞。
- 用正常速度逐句跟讀,每句重複到你的節奏與說話人一致為止。
- 錄下自己的聲音並與原聲對比,特別注意 lung, breathe, symptom 這類單詞。
什麼是跟讀法?
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧,最初開發用於專業口譯員的培訓,並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大:您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同,跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性,語調,節奏,連讀,聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。












