跟讀練習: VLOG from London - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
172 句
如果句子過短或過長，請點選 Edit 進行調整。
1
Hey, hi everyone.
2
We are in London and we are...
3
Very not such a shit introduction.
4
What?
5
Hi everyone, we are in London.
6
You can say something as you can see.
7
I'm sitting in a sofa.
8
Okay, so we are vlogging because some of you requested a vlog on TikTok.
9
So we are doing a vlog from London.
10
And yeah, this is just a short introduction.
11
I already wanted to start this vlog yesterday, but we had
12
so many troubles like getting here first of all we arrived
13
to the airport our flight was three hours delay out of
14
those three hours we were sitting in the plane for two
15
so like they didn't even let us sit at the airport we boarded the plane
16
and then we were sitting there for three hours then we
17
couldn't find our taxi we were late for dinner almost lost
18
our table couldn't I didn't really vlog the whole day because it was so stressful But yeah, now we can start the vlog and come with us for today
19
We are having lunch in Nando's And if we have anyone from England here,
20
can you tell me what's your Nando's order?
21
Because I'm actually so furious So please let me know in the comments I took my mango recipe
22
I really like this I really like this I didn't think you might with one though I'm sorry
23
Oh my god Don't forget it Oh I got that on camera as well.
24
I helped him guys Guys, it was all because of the comments.
25
Yeah.
26
Who's my name?
27
I love it.
28
No!
29
I put you in here.
30
What? Where? Where?
31
Okay, I helped her.
32
Why are there three reds here?
33
Guys, our taxi is here.
34
It's a tie.
35
Sorry.
36
What do you mean it's a tie?
37
She put like three reds here.
38
It's a tie.
39
It's a tie.
40
after Ellie won in pool we're just good in the car
41
and we are going to winter wonderland and we're super excited
42
because we've never been and everyone speaks about it
43
so yeah let's go hey guys tell us what your favorite attractions in the world
44
no we're just asking them what their favorite attractions in the winter wonderland are.
45
I'm so excited!
46
Me too.
47
It's not even that cold like compared to Czech it's like minus something in Czech like minus two.
48
Here it's super warm it's like six degrees I'm loving it.
49
Which one are you the most excited for?
50
Do we have a pre-booked?
51
I'm so excited for that one.
52
We are like a little kid going to a candy store.
53
Oh my god, I'm like...
54
I'm the most excited for the one.
55
I'm so excited.
56
Sebastian here in his vlog era.
57
Look at the earmuffs that we got I don't wanna get cold It tastes
58
They're not up there This is a haul.
59
Cheers.
60
Cheers, girls.
61
It's so good.
62
Okay, let's go, boys.
63
They're here to lighten up the mood because this is too intense.
64
It's a race.
65
They're not going to win anyway, man.
66
You got it!
67
You got...
68
Sebastian and also Kimmy, I don't know, won this.
69
That's cutesy!
70
Looks like Sebastian though.
71
Alright guys, so now the boys are playing some shooting games.
72
And they won!
73
They won the Johnny Rangers.
74
We're gonna go to a couple more attractions and then we are gonna be off to dinner!
75
Good taste test.
76
Okay, I got a crab.
77
Wait, which one did you get?
78
Oh wow, she got sugar and cinnamon.
79
Mmm, it's good.
80
Good?
81
I would give it 9 out of 10.
82
Tastes like Cinnabon.
83
Have a bite.
84
No way.
85
Little penguin!
86
It's bigger than her!
87
Oh no, I'm young!
88
Yeah, but cute.
89
We are in Cipriani.
90
And Ellie, of course, being a busy study girl, she brought her laptop.
91
And she's working on...
92
Ellie, what are you working on?
93
My college of education and...
94
Chocolate This one is, oh my god, I love this one Look at this game
95
So it's the second day now We didn't vlog anymore yesterday
96
because we were all super drained after dinner because we spent
97
so much time in the winter wonderland and it exhausted us
98
but dinner was like 20 out of 10
99
and now we're just going for some afternoon tea and I'll show you more when I'm inside now
100
guys so we're having tea Sebastian is reading the news
101
this place is called the afternoon tea I don't know what it is like the go-ring
102
I got the Earl Grey and I'll get milk in it too
103
by the way guys these biscuits are exactly like one cake that our mum makes and it tastes exactly the same
104
just obviously in a biscuit form.
105
Okay guys, we got the goods.
106
And for whoever's never been in South Africa, there's so many brands.
107
And yeah, it's amazing, so I'll make sure to show you what I got later.
108
Very cute.
109
See?
110
My hair is so cute.
111
We are mini golfing!
112
It's so loud in here.
113
Oh my god, they look so pretty.
114
Look at my suit guys.
115
I got these in this room where I need your pro full lemon
116
and I just put them today and I put my adidas stop blushing please
117
So we are doing boys against girls
118
So let's see who wins Currently the boys are up by one We're still at the beginning
119
so we can still catch them up
120
We lost by 9 points, but in our hearts, we won.
121
There's no luck.
122
So currently we're at Pedal.
123
I'm redoing my hair.
124
So we are doing, oh my god, sorry for the light here.
125
but we're doing couples matches right now Terry and Betra are playing Betra's team is winning me and Kimi are waiting
126
we have not played any matches yet let me show you this is the girls Terry is doing very amazing
127
but she needs that's the only moment she's getting Yeah,
128
the girls are going crazy because of this game, so yeah.
129
How are you excited for the game?
130
Really excited.
131
Okay, I'm also very excited.
132
We're gonna win this.
133
Okay, don't say that.
134
If we don't win now, it's embarrassing.
135
But I'm keeping that in.
136
This is confidence.
137
You have two, you have two, sorry.
138
Okay guys, I won one game so I just needed to update you.
139
I won one with Sebastian.
140
And okay, I lost all the other ones but let's not speak about that.
141
And where are we going?
142
We're going for dinner.
143
Honestly, lamb usually doesn't smell really good but it smells so good.
144
We are at
145
dinner in Radio Roofs of London And oh my god, it's so amazing Like it's a bar and a...
146
Like a bar and a restaurant in London So we are having our drinks We are already at the 60
147
And we have some starters, some mains And it's really amazing
148
This is the one place I would recommend And I will show you guys what it looks inside
149
The night is continuing Another activity of tonight is dark We were just waiting for Ellie from me Ellie is so cute,
150
look guys So nice This is my outfit.
151
I am very comfortable compared to the girls but don't look at that.
152
Don't look at that.
153
Don't look at that.
154
White, white, white.
155
And, but I'm going to wear it in a proper end but I want to show you my stuff.
156
Kimmy, how do you feel after you lost all the games?
157
I'm so pissed off.
158
Very nice!
159
Guys, I just need to break and tell you that I'm actually so good at darts,
160
like this is my game.
161
I might also go to the world championship.
162
Closer.
163
So, we are just starting off with our first drink.
164
Happy New Year girls!
165
Happy New Year!
166
Happy New Year!
167
Hi guys, so it's our last day here in London.
168
We are just having a quick lunch now and then we're gonna be off to the airport.
169
Maybe we'll film some more stuff there.
170
We'll see.
171
Prague.
172
Thank you.
同頻道
FOR YOU
推薦影片
B12
169 句
in London for the first time
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B140 句
quick daily vlog in english ✨✨✌🏻 #dailylife #dailyvlog #vlog #daily #dafni
Daily ConversationUniversity Students
B11
399 句
a weekend in new york vlog 🚕🗽*shopping, eating, + exploring the city*
Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
B11
158 句
Central Cee 48HR Vlog: Taiwan → London → Seoul 🇹🇼🇬🇧🇰🇷 | CRG Tour, Asia 2026 (EP4)
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B14
273 句
CHINA is NOT what we expected - FIRST 24 HOURS in Beijing 🇨🇳
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B12
198 句
A Day in The Lizard Village, UK
British AccentTravel EnglishDaily ConversationUniversity Students
B14
55 句
🇺🇸🇬🇧 Want to Improve Your English?#LearnEnglish #AmericanEnglish #BritishEnglish
Travel EnglishDaily ConversationHigh School Students
B16
214 句
a few days in my life | fave breakfast spot, home decor & summer read
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B13
302 句
Shopping for My First College Apartment!
Daily ConversationUniversity Students
B13
372 句
I’m a wife… (Europe Vlog)
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B12
123 句
Hong Kong Solo Trip 🇭🇰 (6 Days Alone)
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B12
121 句
LEARN ENGLISH with This Vlog | Autumn Walk in the City
Daily ConversationUniversity Students
本課的詞彙與口語要點
這節 B1 級別的口語課以影片“VLOG from London”為素材。 影片中反覆出現的詞有：excited, vlog, won, dinner, London。 這段影片共有 172 個句子、1354 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 13:56。 說話人語速較慢，每分鐘約 97 個詞，你有足夠的時間模仿每一個音。 86% 的單詞屬於英語最常用的 3,000 詞，其餘的詞建議在練習前先學一下。
影片中的重點詞彙
影片中最難的 15 個單詞，附發音和釋義：
| 單詞 | 發音 | 釋義 |
|---|---|---|
| vlog 名詞 | /ˈvlɑɡ/ | vlog |
| wonderland 名詞 | /ˈwʌndɚˌlænd/ | 仙境 |
| attraction 名詞 | /əˈtɹækʃn̩/ | 吸引力 |
| biscuit 名詞 | /ˈbɪs.kɪt/ | 餅乾 /餅乾 |
| minus | /ˈmaɪ.nəs/ | 減 /減 |
| cheers | /t͡ʃɪəz/ | 乾杯 /乾杯 |
| taxi 名詞 | /ˈtæksi/ | 出租汽車 /出租汽車, 出租車 /計程車 |
| embarrass 動詞 | /ɪmˈbæɹəs/ | 使…尷尬 /使…尷尬, 使…困窘 |
| mango 名詞 | /ˈmæŋɡəʊ/ | 芒果樹 /芒果樹 |
| blush 名詞 | /ˈblʌʃ/ | 臉紅 /臉紅 |
| cinnamon 名詞 | /ˈsɪnəmən/ | 肉桂, 桂皮 |
| crab 名詞 | /kɹæb/ | 螃蟹, 蟹 |
| penguin 名詞 | /ˈpɛŋ.ɡwɪn/ | 企鵝 /企鵝 |
| sofa 名詞 | /ˈsoʊ̯fə/ | 沙發 /沙發, 沙發椅 /沙發椅 |
| exhaust 動詞 | /ɪɡˈzɔst/ | 抽完 |
值得反覆跟讀的句子
影片中簡短而完整的句子，可以直接用在日常對話裡：
- What do you mean it's a tie?
- Which one are you the most excited for?
- Do we have a pre-booked?
- Wait, which one did you get?
- Ellie, what are you working on?
影片中的語法
說話人最常用的結構，並附上影片中的原話：
| 結構 | 影片中的用法 |
|---|---|
| 現在完成時 have/has + 過去分詞 — 過去發生但與現在仍有關聯的事 | we've never been · whoever's never been · have not played |
| 過去進行時 was/were + -ing — 過去某一時刻正在進行的動作 | were sitting · were just waiting |
| 用 “might / may” 表可能 might/may + 動詞 — 有可能但不確定的事 | might with · might also go |
| 最高階 the -est / the most … — 一組中最高或最低的 | the most excited |
需要注意的發音
說話人用了 59 次縮略和弱讀形式，例如 I'm, we're, don't。請按聽到的簡短形式來說。
- “sh” 和 “zh” 音: attraction /əˈtɹækʃn̩/, blush /ˈblʌʃ/
中文母語者容易讀錯的音：
- 詞尾子音 — 要讀清楚，後面不要加母音: vlog /ˈvlɑɡ/, wonderland /ˈwʌndɚˌlænd/, biscuit /ˈbɪs.kɪt/, minus /ˈmaɪ.nəs/, cheers /t͡ʃɪəz/
- /æ/ — 嘴張大，不要讀成 /e/: wonderland /ˈwʌndɚˌlænd/, attraction /əˈtɹækʃn̩/, taxi /ˈtæksi/, embarrass /ɪmˈbæɹəs/, mango /ˈmæŋɡəʊ/
如何用這段影片練習
- 先完整聽一遍影片，不要開口，記下不認識的單詞。
- 用正常速度逐句跟讀，每句重複到你的節奏與說話人一致為止。
- 錄下自己的聲音並與原聲對比，特別注意 vlog, wonderland, attraction 這類單詞。
什麼是跟讀法？
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧，最初開發用於專業口譯員的培訓，並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大：您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同，跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性，語調，節奏，連讀，聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。