ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: VLOG from London
เลือกโหมดฝึก
แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ
ดาวน์โหลดแอป
ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง
ช่องเดียวกัน
วิดีโอแนะนำ
คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้
บทเรียนฝึกพูดระดับ B1 นี้ใช้วิดีโอ “VLOG from London” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: excited, vlog, won, dinner, London วิดีโอนี้มี 172 ประโยค และ 1354 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 13:56 ผู้พูดพูดช้า ประมาณ 97 คำต่อนาที จึงมีเวลาเลียนแบบทุกเสียง 86% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ ส่วนที่เหลือควรดูไว้ก่อนเริ่มฝึก
คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้
คำที่ยากที่สุด 14 คำในวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:
| คำศัพท์ | คำอ่าน | ความหมาย |
|---|---|---|
| biscuit คำนาม | /ˈbɪs.kɪt/ | บิสกิต, ขนมปังกรอบ |
| minus | /ˈmaɪ.nəs/ | ลบ |
| cheers | /t͡ʃɪəz/ | ไชโย, ชนแก้ว |
| taxi คำนาม | /ˈtæksi/ | แท็กซี่, รถแท็กซี่ |
| dart คำนาม | /dɑɹt/ | ลูกดอก |
| mango คำนาม | /ˈmæŋɡəʊ/ | มะม่วง, ต้นมะม่วง |
| cinnamon คำนาม | /ˈsɪnəmən/ | อบเชย |
| crab คำนาม | /kɹæb/ | ปู |
| penguin คำนาม | /ˈpɛŋ.ɡwɪn/ | เพนกวิน |
| sofa คำนาม | /ˈsoʊ̯fə/ | โซฟา |
| lemon คำนาม | /ˈlɛmən/ | มะนาว |
| laptop คำนาม | /ˈlæp.tɑp/ | คอมพิวเตอร์วางตัก, แล็ปท็อป |
| candy คำนาม | /ˈkæn.di/ | ขนม, ขนมหวาน |
| bite คำกริยา | /baɪt/ | กัด |
ประโยคที่ควรฝึกพูดซ้ำ
ประโยคสั้น ๆ ที่สมบูรณ์จากวิดีโอ ซึ่งนำไปใช้ในบทสนทนาประจำวันได้:
- What do you mean it's a tie?
- Which one are you the most excited for?
- Do we have a pre-booked?
- Wait, which one did you get?
- Ellie, what are you working on?
ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้
โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:
| โครงสร้าง | ในวิดีโอ |
|---|---|
| Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบัน | we've never been · whoever's never been · have not played |
| Past continuous was/were + -ing — การกระทำที่กำลังดำเนินอยู่ ณ ช่วงหนึ่งในอดีต | were sitting · were just waiting |
| ความเป็นไปได้ด้วย “might / may” might/may + กริยา — สิ่งที่เป็นไปได้แต่ไม่แน่นอน | might with · might also go |
| ขั้นสุด the -est / the most … — มากที่สุดหรือน้อยที่สุดในกลุ่ม | the most excited |
การออกเสียงที่ควรระวัง
ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 59 ครั้ง เช่น I'm, we're, don't ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน
- เสียง “sh” และ “zh”: attraction /əˈtɹækʃn̩/, blush /ˈblʌʃ/
เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:
- เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: minus /ˈmaɪ.nəs/, cheers /t͡ʃɪəz/, embarrass /ɪmˈbæɹəs/, blush /ˈblʌʃ/, stressful /ˈstɹɛsfəl/
- /z/ — เสียงก้อง ไม่ใช่ /s/: cheers /t͡ʃɪəz/, exhaust /ɪɡˈzɔst/
- พยัญชนะควบ — ออกเสียงให้ครบทุกตัว: vlog /ˈvlɑɡ/, wonderland /ˈwʌndɚˌlænd/, attraction /əˈtɹækʃn̩/, cutesy /ˈkjutsi/, dart /dɑɹt/
วิธีฝึกกับวิดีโอนี้
- ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
- พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
- อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง biscuit, minus, cheers เป็นพิเศษ
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ














