Shadowing Practice: VLOG from London - Learn English Speaking with Video
בחר מצב תרגול
כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.
172 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Hey, hi everyone.
2
We are in London and we are...
3
Very not such a shit introduction.
4
What?
5
Hi everyone, we are in London.
6
You can say something as you can see.
7
I'm sitting in a sofa.
8
Okay, so we are vlogging because some of you requested a vlog on TikTok.
9
So we are doing a vlog from London.
10
And yeah, this is just a short introduction.
11
I already wanted to start this vlog yesterday, but we had
12
so many troubles like getting here first of all we arrived
13
to the airport our flight was three hours delay out of
14
those three hours we were sitting in the plane for two
15
so like they didn't even let us sit at the airport we boarded the plane
16
and then we were sitting there for three hours then we
17
couldn't find our taxi we were late for dinner almost lost
18
our table couldn't I didn't really vlog the whole day because it was so stressful But yeah, now we can start the vlog and come with us for today
19
We are having lunch in Nando's And if we have anyone from England here,
20
can you tell me what's your Nando's order?
21
Because I'm actually so furious So please let me know in the comments I took my mango recipe
22
I really like this I really like this I didn't think you might with one though I'm sorry
23
Oh my god Don't forget it Oh I got that on camera as well.
24
I helped him guys Guys, it was all because of the comments.
25
Yeah.
26
Who's my name?
27
I love it.
28
No!
29
I put you in here.
30
What? Where? Where?
31
Okay, I helped her.
32
Why are there three reds here?
33
Guys, our taxi is here.
34
It's a tie.
35
Sorry.
36
What do you mean it's a tie?
37
She put like three reds here.
38
It's a tie.
39
It's a tie.
40
after Ellie won in pool we're just good in the car
41
and we are going to winter wonderland and we're super excited
42
because we've never been and everyone speaks about it
43
so yeah let's go hey guys tell us what your favorite attractions in the world
44
no we're just asking them what their favorite attractions in the winter wonderland are.
45
I'm so excited!
46
Me too.
47
It's not even that cold like compared to Czech it's like minus something in Czech like minus two.
48
Here it's super warm it's like six degrees I'm loving it.
49
Which one are you the most excited for?
50
Do we have a pre-booked?
51
I'm so excited for that one.
52
We are like a little kid going to a candy store.
53
Oh my god, I'm like...
54
I'm the most excited for the one.
55
I'm so excited.
56
Sebastian here in his vlog era.
57
Look at the earmuffs that we got I don't wanna get cold It tastes
58
They're not up there This is a haul.
59
Cheers.
60
Cheers, girls.
61
It's so good.
62
Okay, let's go, boys.
63
They're here to lighten up the mood because this is too intense.
64
It's a race.
65
They're not going to win anyway, man.
66
You got it!
67
You got...
68
Sebastian and also Kimmy, I don't know, won this.
69
That's cutesy!
70
Looks like Sebastian though.
71
Alright guys, so now the boys are playing some shooting games.
72
And they won!
73
They won the Johnny Rangers.
74
We're gonna go to a couple more attractions and then we are gonna be off to dinner!
75
Good taste test.
76
Okay, I got a crab.
77
Wait, which one did you get?
78
Oh wow, she got sugar and cinnamon.
79
Mmm, it's good.
80
Good?
81
I would give it 9 out of 10.
82
Tastes like Cinnabon.
83
Have a bite.
84
No way.
85
Little penguin!
86
It's bigger than her!
87
Oh no, I'm young!
88
Yeah, but cute.
89
We are in Cipriani.
90
And Ellie, of course, being a busy study girl, she brought her laptop.
91
And she's working on...
92
Ellie, what are you working on?
93
My college of education and...
94
Chocolate This one is, oh my god, I love this one Look at this game
95
So it's the second day now We didn't vlog anymore yesterday
96
because we were all super drained after dinner because we spent
97
so much time in the winter wonderland and it exhausted us
98
but dinner was like 20 out of 10
99
and now we're just going for some afternoon tea and I'll show you more when I'm inside now
100
guys so we're having tea Sebastian is reading the news
101
this place is called the afternoon tea I don't know what it is like the go-ring
102
I got the Earl Grey and I'll get milk in it too
103
by the way guys these biscuits are exactly like one cake that our mum makes and it tastes exactly the same
104
just obviously in a biscuit form.
105
Okay guys, we got the goods.
106
And for whoever's never been in South Africa, there's so many brands.
107
And yeah, it's amazing, so I'll make sure to show you what I got later.
108
Very cute.
109
See?
110
My hair is so cute.
111
We are mini golfing!
112
It's so loud in here.
113
Oh my god, they look so pretty.
114
Look at my suit guys.
115
I got these in this room where I need your pro full lemon
116
and I just put them today and I put my adidas stop blushing please
117
So we are doing boys against girls
118
So let's see who wins Currently the boys are up by one We're still at the beginning
119
so we can still catch them up
120
We lost by 9 points, but in our hearts, we won.
121
There's no luck.
122
So currently we're at Pedal.
123
I'm redoing my hair.
124
So we are doing, oh my god, sorry for the light here.
125
but we're doing couples matches right now Terry and Betra are playing Betra's team is winning me and Kimi are waiting
126
we have not played any matches yet let me show you this is the girls Terry is doing very amazing
127
but she needs that's the only moment she's getting Yeah,
128
the girls are going crazy because of this game, so yeah.
129
How are you excited for the game?
130
Really excited.
131
Okay, I'm also very excited.
132
We're gonna win this.
133
Okay, don't say that.
134
If we don't win now, it's embarrassing.
135
But I'm keeping that in.
136
This is confidence.
137
You have two, you have two, sorry.
138
Okay guys, I won one game so I just needed to update you.
139
I won one with Sebastian.
140
And okay, I lost all the other ones but let's not speak about that.
141
And where are we going?
142
We're going for dinner.
143
Honestly, lamb usually doesn't smell really good but it smells so good.
144
We are at
145
dinner in Radio Roofs of London And oh my god, it's so amazing Like it's a bar and a...
146
Like a bar and a restaurant in London So we are having our drinks We are already at the 60
147
And we have some starters, some mains And it's really amazing
148
This is the one place I would recommend And I will show you guys what it looks inside
149
The night is continuing Another activity of tonight is dark We were just waiting for Ellie from me Ellie is so cute,
150
look guys So nice This is my outfit.
151
I am very comfortable compared to the girls but don't look at that.
152
Don't look at that.
153
Don't look at that.
154
White, white, white.
155
And, but I'm going to wear it in a proper end but I want to show you my stuff.
156
Kimmy, how do you feel after you lost all the games?
157
I'm so pissed off.
158
Very nice!
159
Guys, I just need to break and tell you that I'm actually so good at darts,
160
like this is my game.
161
I might also go to the world championship.
162
Closer.
163
So, we are just starting off with our first drink.
164
Happy New Year girls!
165
Happy New Year!
166
Happy New Year!
167
Hi guys, so it's our last day here in London.
168
We are just having a quick lunch now and then we're gonna be off to the airport.
169
Maybe we'll film some more stuff there.
170
We'll see.
171
Prague.
172
Thank you.
הורד אפליקציה
כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף
הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
אותו ערוץ
FOR YOU
המלץ על סרטון
B12
169 משפטים
in London for the first time
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B140 משפטים
quick daily vlog in english ✨✨✌🏻 #dailylife #dailyvlog #vlog #daily #dafni
Daily ConversationUniversity Students
B11
158 משפטים
Central Cee 48HR Vlog: Taiwan → London → Seoul 🇹🇼🇬🇧🇰🇷 | CRG Tour, Asia 2026 (EP4)
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B14
273 משפטים
CHINA is NOT what we expected - FIRST 24 HOURS in Beijing 🇨🇳
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B11
160 משפטים
English Listening Practice | Travelling to markets, lakes and mountains in New Zealand vlog
Travel EnglishDaily ConversationHigh School Students
B13
302 משפטים
Shopping for My First College Apartment!
Daily ConversationUniversity Students
B13
372 משפטים
I’m a wife… (Europe Vlog)
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B12
224 משפטים
Trying the Most British Things in 1 Day
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B12
123 משפטים
Hong Kong Solo Trip 🇭🇰 (6 Days Alone)
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B12
121 משפטים
LEARN ENGLISH with This Vlog | Autumn Walk in the City
Daily ConversationUniversity Students
B14
395 משפטים
Walk With Me and Practice Natural English
Travel EnglishDaily ConversationHigh School Students
B1374 משפטים
48 hours in Vancity | Learn English with real-life stories | Bonus 134
Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה
שיעור הדיבור הזה ברמה B1 מבוסס על הסרטון “VLOG from London”. המילים שחוזרות הכי הרבה: excited, vlog, won, dinner, London. בסרטון הזה יש 172 משפטים ו-1354 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 13:56. הדובר מדבר לאט, כ-97 מילים בדקה, כך שיש זמן לחקות כל צליל. 86% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים.
אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה
15 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:
| מילה | הגייה | משמעות |
|---|---|---|
| attraction שם עצם | /əˈtɹækʃn̩/ | מְשִׁיכָה, אטרקציה |
| biscuit שם עצם | /ˈbɪs.kɪt/ | בִּיסְקְוִיט, ביסקוויט |
| minus | /ˈmaɪ.nəs/ | פחות, מינוס |
| cheers | /t͡ʃɪəz/ | לחיים |
| taxi שם עצם | /ˈtæksi/ | מוֹנִית |
| lighten פועל | /ˈlaɪ.tn̩/ | הֵקֵל |
| mango שם עצם | /ˈmæŋɡəʊ/ | מַנְגּוֹ |
| cinnamon שם עצם | /ˈsɪnəmən/ | קִנָּמוֹן |
| crab שם עצם | /kɹæb/ | סַרְטַן |
| penguin שם עצם | /ˈpɛŋ.ɡwɪn/ | פִּינְגְּוִין |
| sofa שם עצם | /ˈsoʊ̯fə/ | סַפָּה |
| lamb שם עצם | /ˈlæm/ | טָלֶה, שֶׂה |
| drain שם עצם | /dɹiːn/ | נִקּוּז, אגן נקוז |
| lemon שם עצם | /ˈlɛmən/ | לִימוֹן |
| outfit שם עצם | /ˈaʊtfɪt/ | תִּלְבֹּשֶׁת |
משפטים שכדאי לחזור עליהם
משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:
- What do you mean it's a tie?
- Which one are you the most excited for?
- Do we have a pre-booked?
- Wait, which one did you get?
- Ellie, what are you working on?
דקדוק בסרטון הזה
המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:
| מבנה | בסרטון |
|---|---|
| הווה מושלם (Present perfect) have/has + past participle — פעולה שקרתה בעבר ועדיין יש לה חשיבות או השפעה עכשיו | we've never been · whoever's never been · have not played |
| עבר ממושך (Past continuous) was/were + -ing — פעולה שהייתה בתהליך בזמן מסוים בעבר | were sitting · were just waiting |
| אפשרות עם “might / may” might/may + verb — משהו שיכול לקרות, אך לא בטוח | might with · might also go |
| שם תואר מובהק (Superlatives) the -est / the most … — לציין את הגבוה או הנמוך ביותר בקבוצה | the most excited |
הגייה ששווה לשים לב אליה
הדובר משתמש ב-59 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו I'm, we're, don't. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.
- הצלילים של “sh” ו-“zh”: attraction /əˈtɹækʃn̩/, blush /ˈblʌʃ/
צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:
- /w/ — שפתיים מעוגלות, לא /v/: wonderland /ˈwʌndɚˌlænd/, penguin /ˈpɛŋ.ɡwɪn/
- /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: wonderland /ˈwʌndɚˌlænd/, attraction /əˈtɹækʃn̩/, taxi /ˈtæksi/, embarrass /ɪmˈbæɹəs/, mango /ˈmæŋɡəʊ/
- /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: attraction /əˈtɹækʃn̩/, embarrass /ɪmˈbæɹəs/, dart /dɑɹt/, crab /kɹæb/, stressful /ˈstɹɛsfəl/
איך לתרגל עם הסרטון הזה
- הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
- תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
- הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו attraction, biscuit, minus.
מהי טכניקת השאדואינג?
שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.