跟讀練習: why i hate him - 通過影片學習英語口語

選擇練習模式

每種模式都會開啟全屏練習室。

20 句

如果句子過短或過長，請點選 Edit 進行調整。

I think I'm starting to hate my best friend because he makes more money than me.

This is Nick.

When I first met him in sixth grade, I thought he was an annoying nerd.

I even got a detention for almost getting in a fight with him.

But we randomly started playing video games together, became really good friends, and even ended up winning a national esports tournament together.

Then we both found the gym and started posting content.

And that's when everything started to change.

At first, it was fine.

He started before me, so when he hit 150 ,000 followers, I was really happy for him, even if I was only at 40k.

But slowly, things started to shift.

He kept growing and when I moved to college in my hometown, he was making enough money to buy a cool car and move down to Miami.

And I kept telling myself I was still happy for him.

But I'd get off a FaceTime call with him, go to my own page, my own bank account, seeing that I couldn't afford that lifestyle.

Just feel so behind.

Just this last weekend, I drove down to Miami with him and that's when it all happened.

While we were driving into the city in his brand new car, I was thinking back to the last 10 years we knew each other.

And I realized the whole time I was comparing myself against him, he was one of the only reasons I never stopped pushing.

Seeing him go down his own path away from college

and make it was the exact proof I needed to keep going and do it myself.

So Nick, thank you, brother.

下載應用

流利口語所需的一切

AI 發音評分逐句打分

音標練習掌握每個音

詞彙學習建立你的詞庫

詞彙遊戲邊玩邊學

掃碼

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

FOR YOU

本課的詞彙與口語要點

這節口語課以影片“why i hate him”為素材。這段影片共有 20 個句子、281 個單詞可供跟讀。講話部分時長為 1:06。說話人語速較快，每分鐘約 257 個詞，會出現較多連讀和弱讀。 85% 的單詞屬於英語最常用的 3,000 詞，其餘的詞建議在練習前先學一下。

影片中的重點詞彙

影片中 12 個值得學習的單詞，附發音和釋義：

單詞	發音	釋義
compare 動詞	/kəmˈpɛɚ/	比, 比較 /比較
sixth 形容詞	/sɪksθ/	第六
lifestyle 名詞	/ˈlaɪfˌstaɪl/	生活方式, 生態 /生態
randomly 副詞	/ˈɹændm̩li/	隨機
detention 名詞	/dɪˈtɛnʃn̩/	拘留, 扣押
hometown 名詞	/ˈhoʊmˌtaʊn/	家鄉 /家鄉, 故鄉 /故鄉
follower 名詞	/ˈfɒləʊə(ɹ)/	追隨者 /追隨者
annoy 動詞	/əˈnoɪ̯/	攪擾 /攪擾, 煩擾 /煩擾
slowly 副詞	/ˈsloʊli/	慢
afford 動詞	/əˈfoɹd/	支付得起, 付得起
tournament 名詞	/ˈtʊɹnəmənt/	錦標賽 /錦標賽
exact 形容詞	/ɪɡˈzækt/	正確 /正確, 準確 /準確

影片中出現的短語動詞

單詞	釋義
end up 動詞	到達
go down 動詞	下降, 下去

需要注意的發音

說話人用了 3 次縮略和弱讀形式，例如 couldn't, I'd, I'm。請按聽到的簡短形式來說。

“sh” 和 “zh” 音: detention /dɪˈtɛnʃn̩/, shift /ˈʃɪft/

中文母語者容易讀錯的音：

詞尾子音 — 要讀清楚，後面不要加母音: sixth /sɪksθ/, afford /əˈfoɹd/, shift /ˈʃɪft/, tournament /ˈtʊɹnəmənt/, exact /ɪɡˈzækt/
/r/ 和 /l/ 的區別: randomly /ˈɹændm̩li/, follower /ˈfɒləʊə(ɹ)/
/æ/ — 嘴張大，不要讀成 /e/: randomly /ˈɹændm̩li/, exact /ɪɡˈzækt/

如何用這段影片練習

先完整聽一遍影片，不要開口，記下不認識的單詞。
先用 0.75 倍速逐句跟讀，熟練之後再回到正常速度。
錄下自己的聲音並與原聲對比，特別注意 compare, sixth, lifestyle 這類單詞。

什麼是跟讀法？

跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧，最初開發用於專業口譯員的培訓，並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大：您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同，跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性，語調，節奏，連讀，聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。

影子跟讀法: 閱讀完整分步指南 →

跟讀練習: why i hate him - 通過影片學習英語口語

選擇練習模式

下載應用

推薦影片

Rare Insults🥀 #2

how i feel on a daily basis

My Best Friend and Me

Ch 2. RESTART

The Same Guy Who Beat Magnus BTW 🤣

E-GIRL was being TOXIC, So I Made Her Cry… (Roblox Rivals)

brutally honest boy advice #girls #shorts

Growing Up with My Stepdad

I'm Sorry You're Inferior Music Video//Battle for Niche Internet Fame

I Used A Boy Who Likes Me To Practice Dating @BetweenLockers

Every Type of Friend in a Friend Group, Explained

Having a "Weird" Phase...