跟讀練習: zNpmtVZFXS0 - 通過影片學習英語口語

選擇練習模式

每種模式都會開啟全屏練習室。

174 句
如果句子過短或過長，請點選 Edit 進行調整。
1
Hello? Hello, can I speak to Kasia, please?
2
Yes, speaking.
3
Hi, Kasia, it’s Oli here.
4
Oh, hello! I wanted to ask: I need some English phrases for talking on the phone.
5
Do you think you could help me with that?
6
Of course! What do you need to learn?
7
Well, everything, I suppose.
8
No problem!
9
Shall we start?
10
Yeah, why not?
11
Hi, I’m Oli.
12
Welcome to Oxford Online English!
13
Let’s learn how to speak English on the phone.
14
In this lesson, you can learn how to deal with common situations and problems when you’re talking on the phone in English.
15
You’ll see four dialogues, and then we’ll explain the vocabulary and phrases that we use.
16
This way, you’ll learn everything you need to make phone calls in English!
17
Let’s start by showing you how to make an informal phone call, for example to a friend or a colleague you know well.
18
Hello? Oli, hi!
19
Sorry, who’s this?
20
It’s Kasia!
21
Oh, hi! Sorry, didn’t have your number saved.
22
No worries.
23
Listen: some of us are going rafting this weekend.
24
Do you want to come?
25
Wow, that sounds great!
26
Yeah, sure.
27
Brilliant! I’ll text you the details.
28
Okay, cheers for the invite, see you then I guess.
29
Bye! Let’s look at the whole dialogue.
30
What do you notice?
31
First, I answered with a simple hello.
32
This is common if you’re answering the phone informally and you don’t know who’s calling.
33
I also used an informal way to ask who was calling.
34
And I used an informal way to give my name.
35
If you’re calling your friend, don’t say, I’m Kasia Instead, say, It’s Kasia.
36
Next, you can see that Kasia tells me why she’s calling in a very simple way.
37
Also, look at the whole dialogue.
38
It’s quite short, right?
39
This is common in informal phone calls.
40
We don’t ask how are you or anything like that.
41
It’s not bad to ask how are you, of course!
42
But, it’s not necessary in an informal phone call if you know each other well.
43
You can also see many examples of informal language that we both used, for example wow, yeah, cheers, I guess, or using invite as a noun instead of invitation.
44
Finally, we ended the conversation quickly and simply.
45
We used simple, informal goodbye words: see you and bye.
46
Next, let’s look at how can you make a formal phone call, so you can see the difference.
47
Good afternoon, Oxford Online English, how can I help?
48
Hello, could I speak to Michael Hart, please?
49
Who’s calling, please?
50
My name is Oli Redman and I’m calling concerning a proposal which Mr Hart sent to me.
51
One moment, please… I’m afraid he’s not available right now.
52
Would it be alright for him to call you back in about 30 minutes?
53
Yes, that would be fine.
54
And does he have your number?
55
Yes, he called me last week, so he must have it.
56
That’s fine.
57
He’ll call you in half an hour or so.
58
Is there anything else I can do for you?
59
No, that’s all.
60
Thank you for your help.
61
You’re welcome.
62
Thanks for calling, and have a nice day!
63
And to you.
64
Goodbye! Can you see the difference between this and the first dialogue you heard?
65
First, I answered the phone with a longer greeting.
66
Instead of just hello, I used a full phrase.
67
I also said the name of the company—this is common when answering the phone at work.
68
You could also say your full name, like this: Hello, Kasia Warszynska.
69
Or, you could say the name of your manager, like this: Good morning, Anna Gilbert’s office.
70
You can also see that you use different phrases to ask who’s calling, or to say who you are: Who’s calling, please?
71
Or: My name is… In this case, I used My name is... because I was introducing myself for the first time.
72
If you’re talking to someone who you’ve met before, you could use this is and give your name.
73
For example, I could say: This is Oli.
74
Oli also said why he was calling using a longer, more formal phrase: I’m calling concerning… You could also use something like: I would like to ask about… Or: I wanted to discuss … with you.
75
In general, you can see that the dialogue is much longer.
76
We spoke more, and also used longer sentences.
77
You can see many examples of formal language that we both used, like I’m afraid he’s not available, would it be alright to…, or that would be fine.
78
Finally, the goodbye is also much longer.
79
I started ending the call by asking: Is there anything else I can do for you?
80
Compare this to the first dialogue, where we ended the call very quickly and simply.
81
In this dialogue, ending the call took several sentences.
82
We also used more formal goodbye phrases, like: Thanks for your help.
83
Thanks for calling.
84
Have a nice day!/And to you!
85
Or: Goodbye So you can see two important differences here: the language is almost totally different, and also the style is different, because everything is longer.
86
Next, let’s look at another dialogue to see how to deal with a common problem when talking on the phone in English.
87
Hello? Kasia, hi it's Oli.
88
Hi Oli. Sorry, say that again.
89
I said, we’re thinking of going to the cinema.
90
The sound’s very quiet.
91
Can you speak up a bit? Hello?
92
Sorry, I really can’t hear.
93
How about now?
94
Ah, yes, that’s better!
95
Sorry, I’m in the subway, and the signal’s not so good.
96
So, what were you saying?
97
I wanted to say… Hold on, my battery’s about to die.
98
Can I call you back later?
99
Sure, I’ll be free till… First, a question for you: was this dialogue formal or informal?
100
It was informal.
101
Here, you can see some common problems you might have talking on the phone in English.
102
At the beginning, I couldn’t hear Oli’s question.
103
So, I said: Sorry, say that again.
104
You could use many different phrases here, like: What was that?
105
Or: What did you say?
106
In a more formal conversation, you could say something like: I’m sorry, could you repeat that?
107
Or: Could you say that again, please?
108
Next, Kasia couldn’t hear me because the sound was too low.
109
She asked: Can you speak up a bit?
110
Speak up means to speak more loudly.
111
Mrore formally, you could say something like: The sound is low.
112
Would you mind speaking a little more loudly?
113
When speaking formally, you need to be more indirect, which means you need longer sentences.
114
We were having problems because Oli was on the subway.
115
Do you remember what he said?
116
The signal’s not so good.
117
You could also say: I don’t have much signal.
118
Or: There’s not much reception here.
119
Finally, he ran out of battery.
120
He really should have charged his phone before he went out!
121
Hey, that’s not my fault!
122
And anyway, I said I’d call you back.
123
And did you?
124
Finally, what if you call someone, and they’re not there?
125
Hello, OOE productions, can I help?
126
Hello, this is Kasia Warzsynska.
127
I’m calling for Pieter Okker.
128
Is he available?
129
Unfortunately he’s busy at the moment.
130
Would you like to leave a message, or should I get him to call you back later?
131
Um… Can I leave him a message?
132
It’s quite important.
133
Of course. Could you ask him to double check the hotel reservations for the Italy conference?
134
He’ll know what I mean.
135
Very well. Anything else?
136
No, that’s everything, but do please make sure he gets it as soon as possible.
137
I’ll pass your message on as soon as he’s free.
138
Thank you. Would you also like him to call you back?
139
Yes, please.
140
If you could get him to call me at my office, that would be wonderful.
141
No problem at all.
142
Thanks so much.
143
You’re welcome, bye-bye now!
144
Bye! Let’s start with the same question: was this dialogue more formal, or more informal?
145
It was more formal this time.
146
In this dialogue, I wanted to speak to someone, but he wasn’t there.
147
Oli took a message for me.
148
Do you remember the question he asked?
149
He said: Would you like to leave a message?
150
You could also say: Can I take a message?
151
Should I give him a message?
152
What can you say to answer this question?
153
You could say something like: Can I leave him a message?
154
Or: Could you pass on a message for me?
155
Then, give your message: Can you ask him to…?
156
Could you tell her that…?
157
Just let him know that… Here’s a full example: Could you tell her that I’ll be arriving at five o’clock, instead of half seven?
158
You might also say how important your message is, particularly if it is very important!
159
For example: Please make sure he gets it as soon as possible; it’s really important.
160
It’s urgent, so please tell her as soon as you can.
161
If it’s not so important, you could say something like: It’s not urgent, so just let him know when he’s free.
162
Hello? Hi, yeah, it’s Oli again.
163
Hi, Oli! Did you learn everything you needed about how to talk on the phone in English?
164
Yeah, great lesson, thanks Kasia!
165
You’re welcome, glad you liked it!
166
Where could I find more free English lessons like this?
167
You should definitely go to Oxford Online English.com.
168
There are lots of great free English lessons there.
169
What did you say?
170
I couldn’t hear you.
171
I said Oxford Online English.com.
172
Ah, great, thanks!
173
No problem, bye!
174
See you!

下載應用

流利口語所需的一切

AI 發音評分逐句打分
音標練習掌握每個音
詞彙學習建立你的詞庫
詞彙遊戲邊玩邊學
掃碼
掃碼
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

同頻道

How To Read Dates In English - Spoken English LessonB1
1

How To Read Dates In English - Spoken English Lesson

Daily ConversationWorking Adults
IELTS Speaking Exam - How to Do Part Three of the IELTS Speaking TestB2
2

IELTS Speaking Exam - How to Do Part Three of the IELTS Speaking Test

IELTS PrepUniversity Students
How to Order Coffee in English - Spoken English LessonB1
17

How to Order Coffee in English - Spoken English Lesson

British AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
How to Feel Less Shy Speaking English - Improve English Speaking Confidence Now!B1
2

How to Feel Less Shy Speaking English - Improve English Speaking Confidence Now!

British AccentInterview EnglishDaily ConversationUniversity Students
Present Simple Verb Form in English - English Verb TensesB1

Present Simple Verb Form in English - English Verb Tenses

Daily ConversationUniversity Students
Talking About Your Family in English - Spoken English LessonB1
128

Talking About Your Family in English - Spoken English Lesson

British AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
How to Talk About Your Free Time and Hobbies in English - Spoken English LessonB1
34

How to Talk About Your Free Time and Hobbies in English - Spoken English Lesson

British AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
Cambridge B1 Preliminary Speaking Exam - How to Do Parts 1-2B1
7

Cambridge B1 Preliminary Speaking Exam - How to Do Parts 1-2

British AccentCambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
8 Essential English Phrases for Conversation - Improve Conversation SkillsC1
5

8 Essential English Phrases for Conversation - Improve Conversation Skills

British AccentDaily Conversation
Talking About Likes and Dislikes in English - Spoken English LessonB2
2

Talking About Likes and Dislikes in English - Spoken English Lesson

British AccentDaily Conversation
Adverbs in English - Learn All About English AdverbsB1
2

Adverbs in English - Learn All About English Adverbs

British AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
English Job Interview Tips and Tricks - How to Answer Job Interview Questions in EnglishB2
3

English Job Interview Tips and Tricks - How to Answer Job Interview Questions in English

Interview EnglishWorking Adults
Cambridge B1 Preliminary Speaking Exam - How to Do Parts 3-4B1
1

Cambridge B1 Preliminary Speaking Exam - How to Do Parts 3-4

British AccentCambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
Clothes Shopping in English - Spoken English LessonA2
2

Clothes Shopping in English - Spoken English Lesson

Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
How to Improve Your English Writing - English Writing LessonB2
2

How to Improve Your English Writing - English Writing Lesson

British AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
How to Tell a Story in English - Using Past TenseB2
2

How to Tell a Story in English - Using Past Tense

British AccentCambridge Exam PrepInterview EnglishDaily Conversation
Using Would Have, Could Have, Should Have - English Grammar LessonB1
5

Using Would Have, Could Have, Should Have - English Grammar Lesson

British AccentBusiness EnglishHigh School StudentsUniversity Students
English Greetings and Introductions - Spoken EnglishB2
4

English Greetings and Introductions - Spoken English

British AccentBusiness EnglishDaily Conversation
Talk About Health and Lifestyle in English - Spoken English LessonB1
1

Talk About Health and Lifestyle in English - Spoken English Lesson

British AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
Hotel English - Using Travel English at HotelsB1
2

Hotel English - Using Travel English at Hotels

British AccentTravel EnglishTeensHigh School Students
FOR YOU

推薦影片

English Learning Podcast Conversation Episode 1 | Elementary | Easy English Podcast For BeginnersA2
1
234 句

English Learning Podcast Conversation Episode 1 | Elementary | Easy English Podcast For Beginners

Business EnglishTeensDaily Conversation
5 Tips for English Greetings and Responses - How to Ask and Answer "How are you?"A2
5
192 句

5 Tips for English Greetings and Responses - How to Ask and Answer "How are you?"

British AccentKidsTeensDaily Conversation
30 English Small Talk Phrases - Shadowing for Everyday Conversations (Speak Naturally A2-B2)B2
4
126 句

30 English Small Talk Phrases - Shadowing for Everyday Conversations (Speak Naturally A2-B2)

British AccentBusiness EnglishTeensDaily Conversation
English At Work | Improve Your English | English Listening Skills - Speaking SkillsA2
6
237 句

English At Work | Improve Your English | English Listening Skills - Speaking Skills

Business EnglishTeensDaily Conversation
How to make suggestions in EnglishA2
3
48 句

How to make suggestions in English

Business EnglishTeensDaily Conversation
100 Common English Conversations - (PART - 01) - Day 01 - 10A2
183
302 句

100 Common English Conversations - (PART - 01) - Day 01 - 10

Travel EnglishTeensDaily Conversation
Tactics for Listening Third Edition Developing Unit 18 Phone MessagesB1
4
192 句

Tactics for Listening Third Edition Developing Unit 18 Phone Messages

Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
Talk About Your Job in English | Real Life English Conversation for BeginnersA2
15
295 句

Talk About Your Job in English | Real Life English Conversation for Beginners

Interview EnglishTeensDaily Conversation
100 Essential Phrases How to Talk on the Phone in English English Conversation PracticeA2
746 句

100 Essential Phrases How to Talk on the Phone in English English Conversation Practice

Business EnglishTeensDaily Conversation
The EASY Way to Learn and Remember: SAY / TELL / SPEAK / TALKB1
1
204 句

The EASY Way to Learn and Remember: SAY / TELL / SPEAK / TALK

British AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
Repeat-After-Me + Shadowing Practice: Making a Phone CallA2
14
137 句

Repeat-After-Me + Shadowing Practice: Making a Phone Call

American AccentTravel EnglishTeensDaily Conversation
Easy English Conversation Practice for Beginners | Using English at Work 🏢A2
3
219 句

Easy English Conversation Practice for Beginners | Using English at Work 🏢

Business EnglishTeensDaily Conversation

本課的詞彙與口語要點

這段影片共有 174 個句子、1601 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 11:40。 說話人語速平穩，每分鐘約 137 個詞，很適合跟讀。 86% 的單詞屬於英語最常用的 3,000 詞，其餘的詞建議在練習前先學一下。

影片中的重點詞彙

影片中 15 個不太常見的單詞，附發音和釋義：

  • dialogue /ˈdaɪəˌlɑɡ/ (名詞) — 對話 /對話, 會話 /會話. A conversation or other form of discourse between two or more individuals.
  • informal /ɪnˈfɔɹ.m(ə)l/ (形容詞) — 非正式. Not formal or ceremonious.
  • formal /ˈfɔɹməl/ (形容詞) — 正式. In accordance with established forms.
  • phrase /ˈfɹeɪ̯z/ (名詞) — 短語 /短語, 片語 /片語. A short written or spoken expression.
  • goodbye /ɡʊdˈbaɪ/ — 再見 /再見, 再會 /再會. Farewell; a formula used to another person or persons when the speaker, writer, or person addressed is departing.
  • lesson /ˈlɛs.ən/ (名詞) — 課業 /課業, -課 /-課. A section of learning or teaching into which a wider learning content is divided.
  • invite /ɪnˈvaɪt/ (動詞) — 邀請 /邀請, 請 /請. To ask for the presence or participation of someone or something.
  • urgent /ˈɜː.d͡ʒənt/ (形容詞) — 緊急 /緊急, 緊迫 /緊迫. Requiring immediate attention.
  • cheers /t͡ʃɪəz/ — 乾杯 /乾杯. A common toast used when drinking in company.
  • subway /ˈsʌbˌweɪ/ (名詞) — 地鐵 /地鐵, 地下鐵路 /地下鐵路. An underground railway, especially for mass transit of people in urban areas.
  • loudly /ˈlaʊdli/ (副詞) — 大聲 /大聲, 高聲 /高聲. In a loud manner; at a high volume.
  • proposal /pɹəˈpoʊzəl/ (名詞) — 提議 /提議, 建議 /建議. A scheme or design.
  • compare /kəmˈpɛɚ/ (動詞) — 比, 比較 /比較. To assess the similarities and differences between two or more things [“to compare X with Y”]. Having made the comparison of X with Y, one might have found it…
  • arrive /əˈɹaɪv/ (動詞) — 到達 /到達, 到. To reach; to get to a certain place.
  • introduce /ˌɪntɹəˈdus/ (動詞) — 介紹 /介紹, 紹介 /紹介. To cause (someone) to be acquainted (with someone else).

影片中出現的短語動詞

  • look at (動詞) — 觀察 /觀察, 看. To observe or watch.
  • go out (動詞) — 出, 出口. To leave, especially a building.
  • pass on (動詞) — 傳達 /傳達. To go forward.

需要注意的發音

說話人用了 39 次縮略和弱讀形式，例如 I'm, you're, don't。請按聽到的簡短形式來說。

  • “sh” 和 “zh” 音: reception /ɹɪˈsɛp.ʃn̩/, invitation /ɪnvɪˈteɪʃən/, reservation /ˌɹɛz.ɚˈveɪ.ʃən/
  • 長單詞——注意重音位置: invitation /ɪnvɪˈteɪʃən/, reservation /ˌɹɛz.ɚˈveɪ.ʃən/, vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/

如何用這段影片練習

  1. 先完整聽一遍影片，不要開口，記下不認識的單詞。
  2. 用正常速度逐句跟讀，每句重複到你的節奏與說話人一致為止。
  3. 錄下自己的聲音並與原聲對比，特別注意 dialogue, informal, formal 這類單詞。

影片中的語法

說話人最常用的結構，並附上影片中的原話：

結構影片中的用法
定語從句 who / which + 從句 — 補充說明人或事物someone who you · indirect, which means
過去進行時 was/were + -ing — 過去某一時刻正在進行的動作was calling · was introducing · were you saying
用 “should” 提建議 should + 動詞 — 表示應該做的事should have · should I get · Should I give
用 “might / may” 表可能 might/may + 動詞 — 有可能但不確定的事might have · might also say

什麼是跟讀法？

跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧，最初開發用於專業口譯員的培訓，並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大：您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同，跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性，語調，節奏，連讀，聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。

影子跟讀法: 閱讀完整分步指南 →