跟读练习: 1-Star Hotel in Miami⭐🇺🇸 - 通过视频学习英语口语
正在创建课程...
1
Hi, how are you?
2
You good?
3
Do you have any vacancies for tonight?
4
Yeah.
5
Perfect.
6
Could I take one?
7
Yes.
8
Perfect.
9
I need an ID.
10
An ID?
11
No problem.
12
How are you today?
13
You good?
14
Good.
15
Are you busy at the minute or is it quite quiet?
16
No, it's quiet.
17
I was going to say, I was looking at the reviews online, they weren't so good, but it looks really nice.
18
How come you've had bad reviews?
19
Just unhappy people?
20
Do you own the hotel or just work here?
21
No, I'm working here.
22
Ah, you work here.
23
Nice.
24
Where are you from?
25
Brazil.
26
Brazil.
27
Obrigado.
28
How much is a room for tonight?
29
What's the cost?
30
One bed.
31
For one bedroom, yes.
32
It's $149 plus tax.
33
$149 plus tax.
34
Okay, cool.
35
How many rooms do you have here?
36
80. 80 rooms?
37
And how many rooms are taken out of the 80 tonight?
38
Nine.
39
Only nine out of 80?
40
Oh, wow.
41
Have you been in Miami long? since 1995 1995 wow long
42
time 30 years wow you enjoy it here yeah ah nice
43
all right this is the total with taxes for one night 184
44
and 86 cents and we also charge the 50 dollars with fundable deposit yeah top of
45
that okay cool just sign here thank you thanks
46
so much yes i'll pay with card
47
if that's okay thank you out of the 185 dollars do i get any of
48
that back or no that's the room and that's the room
49
and tax okay on top of that 50 dollars
50
and you take an extra 50 which is refundable
51
when you check out perfect thank you number nine here on the first floor number nine on the first floor
52
and do you have any like amenities like a swimming pool
53
or a sauna
54
or nothing just the room okay perfect breakfast in the morning
55
do you do breakfast no no can get a coffee no okay no problem thank you
56
so much anyway what was your name selso selso thank you
57
so much thank you see you later selso was very nice
58
right where am i going here room nine right here you
59
go number nine are you ready for this let's see i
60
have got no idea what to expect here this isn't too bad are you ready for the tour
61
so we've got a lovely dining table with one chair we've got bedside cabinets here look at
62
that we've even got a remote
63
and a telly on the wall let's have a look at
64
the bathroom we've got the shower here the bath looks fairly clean sink soap there soap there clean towels
65
and the toilet the main thing
66
and the most important thing though is the bed what's this gonna look like pillows they look okay
67
and the sheet looks clean i think we might have just had a bargain in south beach miami
📺 同频道
✨ 推荐视频
B158
27 句
Booking a Hotel Room by Phone: Reading Out Your Number
American AccentBritish AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B221
121 句
MIAMI VLOG: exploring South Beach, boujee hotel stay, good eats, shopping & more!!
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B11
397 句
I Review A Restaurant In Someone's House! 10 ⭐⭐⭐!
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B11
223 句
9 Real-Life Conversations😱| Easy English Listening Practice (A2-B1)
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B19
33 句
Calling the Holiday Rental Host: There's No Hot Water
American AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B14
305 句
LEARN ENGLISH naturally while exploring the city (comprehensible input)
Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
B12
25 句
🏨🍫 The Hotel Mini-Bar Charged Me for NOTHING! 😡💸 #englishconversation #esl #hotel
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B21
97 句
I spend 2 weeks in Europe ?!
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B21
410 句
I Stayed in Earth’s Deadliest Hotel
Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
B11
60 句
hotel - listening task 2
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
![Christmas in NYC | ice skating, christmas shopping & best cafes ❄️🚕🍎 [solo travel]](https://img.youtube.com/vi/1FFXTAzvGcc/mqdefault.jpg)
B12
158 句
Christmas in NYC | ice skating, christmas shopping & best cafes ❄️🚕🍎 [solo travel]
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B21
176 句
Ibiza Was NOTHING Like I Expected… The Truth Behind the World’s Biggest Party Island
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
本课的词汇与口语要点
这节 B1 级别的口语课以视频“1-Star Hotel in Miami⭐🇺🇸”为素材。 视频中反复出现的词有：nine, perfect, selso, dollars, clean。 这段视频共有 67 个句子、472 个单词可供跟读。 讲话部分时长为 2:58。 说话人语速自然，每分钟约 159 个词，接近日常对话。 89% 的单词属于英语最常用的 3,000 词，词汇容易理解。 全部 67 个句子中有 19 个是问句，适合练习疑问语调和简短回答。
视频中的重点词汇
视频中最难的 9 个单词，附发音和释义：
| 单词 | 发音 | 释义 |
|---|---|---|
| soap 名词 | /soʊp/ | йизы, 雪文 |
| vacancy 名词 | /ˈveɪkənsi/ | 空缺, 空職 /空职 |
| towel 名词 | /ˈtaʊ̯əl/ | 毛巾, 手巾 |
| bargain 名词 | /ˈbɑːɹɡən/ | 契約 /契约, 合同 |
| pillow 名词 | /ˈpɪl.oʊ/ [ˈpʰɪɫ.ö̞] | 枕頭 /枕头 |
| unhappy 形容词 | /ʌnˈhæpi/ | 不高興 /不高兴, 不開心 /不开心 |
| swim 动词 | /swɪm/ | 游泳 |
| sink 动词 | /ˈsɪŋk/ | 沉, 下沉 |
| deposit 名词 | /dɪˈpɑ.zɪt/ | 沉積 /沉积 |
视频中出现的短语动词
| 单词 | 释义 |
|---|---|
| check out 动词 | 退房 |
值得反复跟读的句子
视频中简短而完整的句子，可以直接用在日常对话里：
- Hi, how are you?
- Do you have any vacancies for tonight?
- How come you've had bad reviews?
- Do you own the hotel or just work here?
- How many rooms do you have here?
需要注意的发音
说话人用了 10 次缩略和弱读形式，例如 we've, gonna, I'll。请按听到的简短形式来说。
中文母语者容易读错的音：
- 词尾辅音 — 要读清楚，后面不要加元音: soap /soʊp/, bedside /ˈbɛdˌsaɪd/, amenities /əˈmɛn.ə.tiːz/, sink /ˈsɪŋk/, deposit /dɪˈpɑ.zɪt/
如何用这段视频练习
- 先完整听一遍视频，不要开口，记下不认识的单词。
- 先用 0.75 倍速逐句跟读，熟练之后再回到正常速度。
- 录下自己的声音并与原声对比，特别注意 soap, vacancy, towel 这类单词。
什么是跟读法？
跟读法 (Shadowing) 是一种有科学依据的语言学习技巧，最初开发用于专业口译员的培训，并由多语言者Alexander Arguelles博士普及。这个方法简单而强大：您在听英语母语原声的同时立即大声重复——就像是一个延迟1-2秒紧跟说话者的影子。与被动听力或语法练习不同，跟读法强迫您的大脑和口腔肌肉同时处理并模仿真实的讲话模式。研究表明它能显着提高发音准确性，语调，节奏，连读，听力理解和口语流利度——使其成为雅思口语备考和真实英语交流最有效的方法之一。