Pratique du Shadowing: 1-Star Hotel in Miami⭐🇺🇸 - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Création de la leçon...
1
Hi, how are you?
2
You good?
3
Do you have any vacancies for tonight?
4
Yeah.
5
Perfect.
6
Could I take one?
7
Yes.
8
Perfect.
9
I need an ID.
10
An ID?
11
No problem.
12
How are you today?
13
You good?
14
Good.
15
Are you busy at the minute or is it quite quiet?
16
No, it's quiet.
17
I was going to say, I was looking at the reviews online, they weren't so good, but it looks really nice.
18
How come you've had bad reviews?
19
Just unhappy people?
20
Do you own the hotel or just work here?
21
No, I'm working here.
22
Ah, you work here.
23
Nice.
24
Where are you from?
25
Brazil.
26
Brazil.
27
Obrigado.
28
How much is a room for tonight?
29
What's the cost?
30
One bed.
31
For one bedroom, yes.
32
It's $149 plus tax.
33
$149 plus tax.
34
Okay, cool.
35
How many rooms do you have here?
36
80. 80 rooms?
37
And how many rooms are taken out of the 80 tonight?
38
Nine.
39
Only nine out of 80?
40
Oh, wow.
41
Have you been in Miami long? since 1995 1995 wow long
42
time 30 years wow you enjoy it here yeah ah nice
43
all right this is the total with taxes for one night 184
44
and 86 cents and we also charge the 50 dollars with fundable deposit yeah top of
45
that okay cool just sign here thank you thanks
46
so much yes i'll pay with card
47
if that's okay thank you out of the 185 dollars do i get any of
48
that back or no that's the room and that's the room
49
and tax okay on top of that 50 dollars
50
and you take an extra 50 which is refundable
51
when you check out perfect thank you number nine here on the first floor number nine on the first floor
52
and do you have any like amenities like a swimming pool
53
or a sauna
54
or nothing just the room okay perfect breakfast in the morning
55
do you do breakfast no no can get a coffee no okay no problem thank you
56
so much anyway what was your name selso selso thank you
57
so much thank you see you later selso was very nice
58
right where am i going here room nine right here you
59
go number nine are you ready for this let's see i
60
have got no idea what to expect here this isn't too bad are you ready for the tour
61
so we've got a lovely dining table with one chair we've got bedside cabinets here look at
62
that we've even got a remote
63
and a telly on the wall let's have a look at
64
the bathroom we've got the shower here the bath looks fairly clean sink soap there soap there clean towels
65
and the toilet the main thing
66
and the most important thing though is the bed what's this gonna look like pillows they look okay
67
and the sheet looks clean i think we might have just had a bargain in south beach miami
📺 Même chaîne
I Tried American Diners After MidnightB1
2

I Tried American Diners After Midnight

Travel EnglishTeensDaily Conversation
✨ Vidéo recommandée
Booking a Hotel Room by Phone: Reading Out Your NumberB1
58
27 phrases

Booking a Hotel Room by Phone: Reading Out Your Number

American AccentBritish AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
MIAMI VLOG: exploring South Beach, boujee hotel stay, good eats, shopping & more!!B2
21
121 phrases

MIAMI VLOG: exploring South Beach, boujee hotel stay, good eats, shopping & more!!

Travel EnglishTeensDaily Conversation
I Review A Restaurant In Someone's House! 10 ⭐⭐⭐!B1
1
397 phrases

I Review A Restaurant In Someone's House! 10 ⭐⭐⭐!

Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
9 Real-Life Conversations😱| Easy English Listening Practice (A2-B1)B1
1
223 phrases

9 Real-Life Conversations😱| Easy English Listening Practice (A2-B1)

Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
I Stay at the World's Only 7-Star Hotel (Mind-blowing) 🇦🇪B1
5
508 phrases

I Stay at the World's Only 7-Star Hotel (Mind-blowing) 🇦🇪

Travel EnglishWorking Adults
Calling the Holiday Rental Host: There's No Hot WaterB1
9
33 phrases

Calling the Holiday Rental Host: There's No Hot Water

American AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
LEARN ENGLISH naturally while exploring the city (comprehensible input)B1
4
305 phrases

LEARN ENGLISH naturally while exploring the city (comprehensible input)

Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
🏨🍫 The Hotel Mini-Bar Charged Me for NOTHING! 😡💸 #englishconversation #esl #hotelB1
2
25 phrases

🏨🍫 The Hotel Mini-Bar Charged Me for NOTHING! 😡💸 #englishconversation #esl #hotel

Travel EnglishTeensDaily Conversation
I spend 2 weeks in Europe ?!B2
1
97 phrases

I spend 2 weeks in Europe ?!

Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
I Stayed in Earth’s Deadliest HotelB2
1
410 phrases

I Stayed in Earth’s Deadliest Hotel

Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
hotel - listening task 2B1
1
60 phrases

hotel - listening task 2

Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
I Tested Free Hotel BreakfastsB1
11
501 phrases

I Tested Free Hotel Breakfasts

American AccentTravel EnglishDaily ConversationUniversity Students

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « 1-Star Hotel in Miami⭐🇺🇸 ». Les mots qui reviennent le plus souvent : nine, perfect, selso, dollars, clean. Cette vidéo contient 67 phrases et 472 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 2:58. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 159 mots par minute, proche d’une conversation courante. 89 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre. 19 de ses 67 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 9 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
soap nom/soʊp/savon
vacancy nom/ˈveɪkənsi/chambre libre
towel nom/ˈtaʊ̯əl/serviette
bargain nom/ˈbɑːɹɡən/accord
pillow nom/ˈpɪl.oʊ/ [ˈpʰɪɫ.ö̞]oreiller, têtière
unhappy adjectif/ʌnˈhæpi/malheureux, triste
swim verbe/swɪm/nager
sink verbe/ˈsɪŋk/couler, s'enfoncer
deposit nom/dɪˈpɑ.zɪt/dépôt, gisement

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
check out verbemater, regarder

Des phrases à répéter

Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :

  • Hi, how are you?
  • Do you have any vacancies for tonight?
  • How come you've had bad reviews?
  • Do you own the hotel or just work here?
  • How many rooms do you have here?

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 10 contractions et formes réduites, comme we've, gonna, I'll. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme soap, vacancy, towel.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →