跟读练习: Arcade Trouble | Mr Bean Animated | New Episodes 2025 | Mr Bean - 通过视频学习英语口语
选择练习模式
每种模式都会打开全屏练习室。
132 句
如果句子过短或过长,请点击 Edit 进行调整。
1
Oh, very nice.
2
Oh Teddy Sorry Wow All right Teddy,
3
I suppose we could have one go Oh This looks fun, doesn't it?
4
Oh Oh, I always like these.
5
There we go.
6
Oh, look at that!
7
Yes!
8
Let's have another go.
9
Oh Come on come on
10
Now let's try something else do we come on Go go go go go come on red come on Yeah,
11
you won this Whoa, thank you Look a dance machine very much my speciality.
12
I think you'll find Oh Let's see who's best should we No chance that prize is mine We'll see about that
13
I'm sorry.
14
you were lucky I'll get
15
that price next time yes well that's usually
16
oh I knew wait with
17
Teddy Teddy you
18
won this excuse me that's my Teddy he is if you win him What
19
Let me see One left
20
Okay, there we go
21
I wonder if I could just No nudging, please.
22
No, but...
23
Maybe play something else, sir?
24
Oh.
25
No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
26
no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
27
no, no Sorry, but we can't have people setting off the alarms in this arcade I
28
Bristle to nicely Excellent.
29
Oh, sorry, excuse me.
30
Sorry, sorry, sorry.
31
Excuse me.
32
This machine swallowed my money.
33
Oh, dear.
34
You'd better go and sort that out.
35
Be right with you.
36
Right.
37
Now, surely...
38
Oh What's that doing there dear did somebody move that sign
39
Are you Just need to
40
That's odd Oh, Teddy, there you are.
41
Oh, am I glad to see you.
42
What?
43
Oh, no. Oh, no. Nooo!
44
Oh, yes!
45
Oh, go away!
46
Go away!
47
Stay with me, Teddy.
48
Stay with me.
49
That's sorted them out, Teddy.
50
what are you doing I was just getting my teddy you need to win it oh but it is No,
51
no, it is!
52
That's my teddy!
53
That's my teddy!
54
Here, you won this for the dancing.
55
Oh, thank you.
56
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
57
oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
58
oh, oh Got you back.
59
I think that's enough fun for one day Oh
60
It's here Teddy just in time Hello, good evening.
61
Thanks, mate.
62
Thank you very much.
63
Bye Right
64
now we need something to stand it on Oh
65
Right Teddy we're all ready for Samson's Comet it passes by every 200 years Oh We can't afford to miss it
66
It's coming tonight Teddy What?
67
Four o 'clock in the morning But that's ages away
68
We're going to be here a while never mind Let's get organized you sit there Teddy There you go
69
It's just a spider That's better
70
This still ages I Know Teddy,
71
let's have an early night and set an alarm
72
We can't sleep through the comet we need a new alarm Oh, yes.
73
I think.
74
Oh, loud.
75
Excellent.
76
All we've got to do, Teddy, is...
77
There we go. And...
78
Hmm.
79
Ah.
80
Ah.
81
That could go.
82
There.
83
I just directed this.
84
Like that.
85
Yes.
86
That's it.
87
Aye.
88
Not yet.
89
But that's going to work.
90
But it needs to go off at four o 'clock.
91
Oh.
92
Oh!
93
You come with me, Teddy.
94
I'm stuck.
95
So, one glass is ten minutes.
96
Okay.
97
So, one glass, ten minutes, weighs 250 grams.
98
...means are 1 ,500 grams will equal one hour.
99
Don't worry, leave it to me.
100
I've got it all worked out.
101
Oh, yes, perfect.
102
And of course, that.
103
Good!
104
Okay.
105
Yes, there it is.
106
Good!
107
Cassidy does it.
108
Just a little bit so far.
109
Ah, right, we need something else.
110
There we go.
111
Get the spade, just tie that to there.
112
when I stick the hose on the tap it'll go So drip, drip, drip, drip, and then whoop,
113
and then yank, and then brrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr
114
Half past midnight.
115
They should be in bed Come on!
116
No!
117
Scrapper!
118
No, you naughty cat!
119
Oh Now what time is it two hours to
120
I'm so tired.
121
Okay, let's go.
122
What on earth?
123
Oi, what's that racket?
124
Bean!
125
What's he up to?
126
Oh, no, oh no, have I missed it,
127
have I missed it, I've missed it.
128
Oh Did you see it Teddy You did what does it like oh?
129
That's nice Well, I'm glad one of us saw it Teddy.
130
I'll catch it next time 1,
131
2, 1, 2, 1, 2, 1, 2, 1, 2, 1, 2, 1, 2, 1, 2, 1, 2, 1, 2, 1, 2, 1, 2, 1, 2, 1, 2, 1, 2, 1, 2, 1, 2, 1, 2,
132
1, 2, 1, 2, 1, 2, 1, 2, 1, 2, 1, 2, 1, 2, 1, 2, 1, 2, 1, 2, 1, 2, 1, 2, 1, 2, 1, 2, 1, 2, 1, 2, 1, 2, 1, 2, 1, 2, 1, 2, 1, 2, 1, 2, 1, 2, 1, 2, 1, 2, 1, 2, 1, 2, 1, 2, 1, 2, 1, 2, 1, 2, 1, 2, 1, 2, 1, 2, 1, 2, 1, 2, 1, 2, 1, 2
同频道
FOR YOU
推荐视频
本课的词汇与口语要点
这段视频共有 130 个句子、899 个单词可供跟读。 讲话部分时长为 20:45。 89% 的单词属于英语最常用的 3,000 词,词汇容易理解。
视频中的重点词汇
视频中 15 个值得学习的单词,附发音和释义:
| 单词 | 发音 | 释义 |
|---|---|---|
| drip 动词 | /ˈdɹɪp/ | 滴, 滴下 |
| alarm 名词 | /əˈlɑɹm/ | 警報 /警报 |
| gram 名词 | /ˈɡɹæm/ | 克, 公克 |
| comet 名词 | /ˈkɒmɪt/ | 彗星, 掃帚星 /扫帚星 |
| midnight 名词 | /ˈmɪd(ˌ)naɪt/ | 三更, 夜半 |
| spider 名词 | /ˈspaɪ̯dɚ/ | җўҗў, зузу |
| weigh 动词 | /weɪ/ | 稱重 /称重 |
| bean 名词 | /ˈbi(ː)n/ | 豆 |
| organize 动词 | /ˈɔɹɡənaɪz/ | 組織 /组织 |
| specialty 名词 | /ˈspɛʃ.əl.ti/ | 專業 /专业, 專長 /专长 |
| swallow 动词 | /ˈswɑ.loʊ/ | 吞, 咽 |
| naughty 形容词 | /ˈnɔːti/ | 頑皮 /顽皮, 淘氣 /淘气 |
| arcade 名词 | /ɑɹˈkeɪd/ | 拱廊 |
| hose 名词 | /hoʊz/ | 軟管 /软管, 水龍帶 /水龙带 |
| racket 名词 | /ˈɹækɪt/ | 喧吵 |
视频中出现的短语动词
| 单词 | 发音 | 释义 |
|---|---|---|
| go away 动词 | 離開 /离开, 走 | |
| set off 动词 | 出發 /出发 | |
| work out 动词 | /ˌwɝk ˈaʊt/ | 計算 /计算, 算出 |
视频中的语法
说话人最常用的结构,并附上视频中的原话:
| 结构 | 视频中的用法 |
|---|---|
| 用 “should” 提建议 should + 动词 — 表示应该做的事 | should we No · should be |
| “will” 表将来 will + 动词 — 决定、承诺或预测 | you'll find · I'll get · will equal |
| 义务:must / have to / need to 表示某事是必要的 | need to win · needs to go |
需要注意的发音
说话人用了 20 次缩略和弱读形式,例如 I'm, can't, I'll。请按听到的简短形式来说。
- “sh” 和 “zh” 音: specialty /ˈspɛʃ.əl.ti/, shank /ˈʃæŋk/
如何用这段视频练习
- 先完整听一遍视频,不要开口,记下不认识的单词。
- 用正常速度逐句跟读,每句重复到你的节奏与说话人一致为止。
- 录下自己的声音并与原声对比,特别注意 drip, alarm, gram 这类单词。
什么是跟读法?
跟读法 (Shadowing) 是一种有科学依据的语言学习技巧,最初开发用于专业口译员的培训,并由多语言者Alexander Arguelles博士普及。这个方法简单而强大:您在听英语母语原声的同时立即大声重复——就像是一个延迟1-2秒紧跟说话者的影子。与被动听力或语法练习不同,跟读法强迫您的大脑和口腔肌肉同时处理并模仿真实的讲话模式。研究表明它能显着提高发音准确性,语调,节奏,连读,听力理解和口语流利度——使其成为雅思口语备考和真实英语交流最有效的方法之一。
















